13 aprilie 1975, razboiul civil izbucneste in Liban. Omar si Tarek, doi adolescenti din cartierele din vestul Beirutului asista la distrugerea unui autobuz palestinian de catre crestinii care domina estul orasului. Nu
constientizeaza tragedia care se petrece si traiesc detasati momentul in compania unei tinere crestine, May, la farmecul careia nu raman indiferenti. Ei filmeaza pe pelicula de 8 milimetri tot ce vad. Campul de bataie este un teren de joaca pentru ei. Pe masura ce infruntarile se amplifica, incep problemele.