A-Story, Bee-Story (2003)

Când Leo este deprimat din cauza plecării de la Medici Fără Frontiere, Will încearcă să-l înveselească. Dar asta îi face și mai dor de ea. Iar Jack decide să se pregătească pentru un concurs de ortografie gay, fiind pregătit de Karen.