• 
  Philipp Stölzl

  regizor

• 
  Jan Berger

  scenarist
• 
  Karl May

  scenarist
• 
  Alexander M. Rumelin

  scenarist
• 
  Philipp Stölzl

  scenarist

• 
  Wotan Wilke Möhring

  Karl May - Old Shatterhand
• 
  Nik Xhelilaj

  Winnetou
• 
  Iazua Larios

  Nscho-Tschi

• 
  Milan Peschel

  Sam Hawkens
• 
  Henny Reents

  Belle
• 
  Luka Cvjeticanin

  Apache Rider
• 
  Emilio Sakraya

  Neke Bah
• 
  Predrag Bjelac

  Tangua
• 
  Oliver Masucci

  Hässlicher Joe
• 
  Rainer Bock

  James Bancroft

• 
  Mario Adorf

  Santer sr.
• 
  Jürgen Vogel

  Joseph Rattler
• 
  Fahri Yardim

  El Mas Loco
• 
  Gojko Mitic

  Intschu Tschuna
• 
  Sebastian Cavazza

  Tokvi-Kava
• 
  Georg Friedrich

  Slim Miller
• 
  Marie Versini

  Doamna din tren
• 
  Matthias Matschke

  Profesor Spengler
• 
  Carlo Ljubek

  Bandit Ojo
• 
  Michael Maertens

  Frederick Louis Santer jr.
• 
  Leslie Malton

  Dna. Bancroft
• 
  Andreas Döhler

  Bandit Aguirre
• 
  Rijad Gvozden

  Conductor
• 
  Blaz Setnikar

  Muncitorul polonez
• 
  Ronald Kukulies

  Dl Hardy
• 
  Gottfried Breitfuss

  Dl. Henry
• 
  Francisco Medina

  Vater Mavi takeh
• 
  Gotthard Lange

  Barkeeper
• 
  Hanspeter Müller

  Seriful Dubrowski

• 
  Christian Becker

  producător
• 
  Heiko Maile

  coloană sonoră