• 
  Kon Ichikawa

  regizor

• 
  Etsushi Toyokawa

  Koichi Kindaichi
• 
  Kyôko Kishida

  Kotake and Koume Tajimi (plays 2 parts)
• 
  Ittoku Kishibe

  Yozo, Hisaya and Shozaemon Tajimi (plays 3 parts)
• 
  Kazuya Takahashi

  Tatsuya Terada
• 
  Takeshi Katô

  Detective Todoroki
• 
  Akiji Kobayashi

  Head of a factory
• 
  Hisashi Igawa

  Lawyer Suwa

• 
  Renji Ishibashi

  Preot
• 
  Hideko Yoshida

  Hide
• 
  Tsuyoshi Ujiki

  Sengoku, police
• 
  Shin Takuma

  Shintaro Satomura
• 
  Shigeru Kôyama

  Doctor
• 
  Mai Kitajima

  Noriko Satomura

• 
  Akira Sakuragi

  art director

• 
  Masaaki Tezuka

  second unit director or assist
• 
  Kon Ichikawa

  scriitor