Sinopsis

Marta împarte camera cu sora ei Kasia și bunica lor, care le spune povești despre insurgență în loc de basme. În camera alăturată, părinții Tadek și Elzbieta își trăiesc viața de cuplu. El este un intelectual umilit în mod constant de sistem, care îl invidiază în tăcere pe cumnatul său bogat. Ea este președintele asociației „Solidaritatea” și-și dorește foarte tare să plece din Polonia. Adevăratele emoții pentru întreaga familie încep atunci când reușesc să-și cumpere mult visatul Fiat. Ela și Tadek își vor descoperi plăcerea de a face comerț și de a călători în străinătate, iar Marta se va îndrăgosti pentru prima dată.