• 
  Stephen Cafiero

  regizor

• 
  Stephen Cafiero

  scenarist

• 
  Alexandre Astier

  Dr. Paul Lamarade
• 
  Simon Astier

  Pacientul Henry Gaulan
• 
  Sylvie David

  Josphine
• 
  Joël Dupré La Tour

  Prezentatorul TV
• 
  Jean-Stan Du Pac

  Fiul Dr. Lamarade
• 
  Jeanne Dauny

  Fiica Dr. Lamarade

• 
  Olivier Rabourdin

  Generalul Gagmanikof
• 
  François Marielle

  Locotenent Goinet

• 
  Nathalie Lapicorey

  producător
• 
  Georges Bermann

  producător
• 
  Zeynep Gizem De Loecker

  producător
• 
  Damien Morisot

  imagine
• 
  Veronique Bataille

  costume

• 
  Emmanuel Turlet

  montaj
• 
  Théophile Collier

  coloană sonoră
• 
  Romain Vissol

  coloană sonoră
• 
  Anna Brun

  design de producţie