Premii Berlin 1985
Ursul de Aur
Câştigător
Ursul de Argint pentru cel mai bun actor
Ursul de Argint pentru cea mai buna actrita
Premiul C.I.C.A.E.
Ursul de Argint pentru cel mai bun scurtmetraj
Trofeul C.I.D.A.L.C.
Trofeul UNICEF
Ursul de Argint - mentiune de onoare
Trofeul C.I.F.E.J. - mentiune de onoare
Ursul de Argint pentru reusite deosebite
Ursul de Aur (scurtmetraj)
Trofeul Interfilm (competitie) - premiul Otto Dibelius
Trofeul OCIC - mentiune de onoare
Premiul FIPRESCI (Forum of New Cinema)
Trofeul OCIC (competitie)
Trofeul OCIC
Ursul de Argint
Premiul FIPRESCI (competitie)
Trofeul UNICEF pentru cel mai bun scurtmetraj
Trofeul Interfilm - mentiune de onoare
Ursul de Argint pentru cel mai bun regizor
Trofeul Interfilm (Forum of New Cinema) - premiul One World
Ursul de Argint - premiul special al juriului
Trofeul Interfilm (Forum of New Cinema) - premiul Otto Dibelius
Trofeul C.I.F.E.J.
Trofeul Otto Domnick
Premiul cititorilor Berliner Morgenpost
Trofeul UNICEF - mentiune de onoare
