Program Cinemax 2

Polina călătorește prin toată Europa ca să-și aducă fiica înapoi, fără să-i pese de riscuri. Când ajunge înarmată în Belgia, ea descoperă o scenă de familie minunată: un tată iubitor și un copil educat. Oare poate Polina să aibă încredere în intuiția ei, cu toate că e dată peste cap?

Mino, un băiat cu un trecut dificil, nu are nevoie de prea multe de la viață: ceva bani, niște marijuana și o persoană pe care să o iubească. Cea mai mare parte a timpului o petrece cu Rado, fratele lui mai mare, care e escroc, și iubita acestuia, Mona, pe care o place. Când Rado rămâne fără bani, Mino se trezește implicat într-un jaf. El se strecoară într-o casă care se transformă într-un loc al groazei și e nevoit să lupte pentru viața lui.

După ce se desparte de Boris, Lara se întoarce în orașul ei natal, Barcelona. Acolo, prietenii ei, persoanele iubite și tradiția catalană legată de „castells” îi vor schimba visurile și dorințele.