Program Jimjam

Nina este convinsă că Loupiote, câinele ei, este cel mai rapid animal din zonă! Dar Charley crede că, totuşi, capra Brocoli se poate mişca şi mai repede! Nina acceptă provocarea şi, foarte curând, Loupiote şi Brocoli se întrec fără să ştie într-o cursă! Dar câinele şi capra fac doar ce le place. Iar când pisica Ciboulette se implică, totul se duce de râpă!

Charley adoră să mănânce brânza de capră a lui Fred... dar se răzgândeşte după ce simte mirosul din ţarcul caprelor: Pfui! Aşa că este foarte fericit când Nina propune să facă curat acolo! După ce au terminat cu curăţenia, cei doi prieteni decid că ar putea să-l facă şi mai confortabil. Dar şşşt, nici un cuvânt nimănui: este surpriză! Cu toate acestea, după ce fac ţarcul curat şi super confortabil, sunt şocaţi să constate că mirosul este încă acolo!?! Crezând că a găsit soluţia perfectă, Charley pulverizează parfumul mamei în interiorul ţarcului... Dar oare ce părere au caprele despre acest nou miros din casa lor?