duminică, 18 ianuarie
-
07:00 Doctor PolLicitație caritabilăIepurașul Popeye ajunge la clinica doctorului Pol pentru că are dinții crescuți excesiv și cucerește câteva inimi.
-
07:45 Doctor PolUrgențe în lanțDoctor Pol și alți veterinari sunt ca într-o cursă încercând să rezolve urgență după urgență într-o zi de vineri agitată.
-
08:30 Doctor PolIepurașul dolofanClinica doctorului Pol este plină cu pacienți, între care se află un porcușor, un iepure cam măricel, o cățea gravidă, o găină și un mare danez.
-
09:15 DefavorizațiiCreaturi irezistibileUitați de păsări și albine, Ryan Reynolds dezvăluie tacticile ciudate pe care le folosesc defavorizații pentru a atrage „aleasa inimii”. De la dragostea la prima vedere între maimuțe și curajoșii tovarăși de drum ai curcilor până la jocurile de dinaintea amorului între vulpile zburătoare, aceste animale rescriu regulile romantismului haotic din regatul animal.
-
10:00 Veterinar în YukonUn bizon istețDr. Oakley pleacă pe teren ca să trateze un bizon încăpățânat și un elan cu probleme respiratorii.
-
10:45 Veterinar în YukonMai rapid decât reniiDr. Oakley participă la o cursă unde oamenii se întrec cu renii. Cinci femele de bou moscat sunt supuse unor teste de sarcină, iar Daisy participă la o reuniune familială.
-
11:30 Secretele pinguinilorSupraviețuirea celor mai inteligențiCu milioane de ani în urmă, un grup de pinguini curajoși și-au părăsit casa înghețată și s-au stabilit într-un climat mai cald, unde au trebuit să facă față unor noi provocări. Cercetătorul National Geographic Bertie Gregory urmărește pinguinii ce au dezvoltat abilități și comportamente extraordinare, cum ar fi rezolvarea de probleme, comunicarea și o curiozitate constantă pentru lume.
-
12:15 Secretele pinguinilorRebeli cu o cauzăPentru a supraviețui fiorosului Ocean de Sud, este nevoie de un tip special de pinguin, dar patruzeci de milioane de exemplare se înghesuie în avanposturile izolate și stâncoase. Sunt cei mai de succes pinguini de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory îi urmărește pentru a descoperi o lume a celor care își asumă riscuri, rebeli și părinți neconvenționali.
-
13:00 Știința prostieiÎn aerCu argumente științifice, explorăm numeroasele feluri în care oamenii au încercat să cucerească cerul și au eșuat.
-
13:30 Știința prostieiDin vacanțăDallas Campbell ne dezvăluie tot ce trebuie să știm ca să evităm să ne comportăm prostește atunci când călătorim: cum se merge cu labele de înot pe marginea piscinei sau cum să bea bere după bere ca un german.
-
14:00 Ginghis HanIstoria secretă a mongolilor: Nașterea imperiuluiDupă ce a preluat titlul de han, Ginghis și-a consolidat puterea construind o armată redutabilă și eliminând rivali precum șamanul Teb Tengri. Și-a început cuceririle cu campanii îndrăznețe împotriva Tangutilor și a Imperiului Jin, unde asediile brutale ale orașelor au inclus manevre militare inovatoare, extinzând astfel Imperiul Mongol.
-
14:45 Ginghis HanIstoria secretă a mongolilor: Imperiul de neopritCând un imperiu vecin atacă o caravană mongolă, Ginghis Han lansează o campanie devastatoare ce anihilează imperiul și consolidează dominația mongolă peste teritoriile Persiei. Pe măsură ce sănătatea i se degradează, îl numește succesor pe fiul său, Ogedei și conduce o ultimă campanie împotriva tangutilor, înainte de moarte. Lasă în urmă un imperiu ce se întinde pe mai multe continente.
-
15:30 DefavorizațiiCreaturi irezistibileUitați de păsări și albine, Ryan Reynolds dezvăluie tacticile ciudate pe care le folosesc defavorizații pentru a atrage „aleasa inimii”. De la dragostea la prima vedere între maimuțe și curajoșii tovarăși de drum ai curcilor până la jocurile de dinaintea amorului între vulpile zburătoare, aceste animale rescriu regulile romantismului haotic din regatul animal.
-
16:15 Animalecălătorii extraordinare: Alaska: cursă fluvialăÎn sălbăticia din Alaska, există o migrație unică în care emblematicii protagoniștii își asumă riscuri majore, este vorba despre marea migrație a somonului. O femelă somon luptă împotriva multor obstacole ca să poată depune icre, un vultur tânăr scrutează înalțimile, iar o ursoaică face eforturi disperate ca să-și mențină puii în viață.
-
17:00 Jurnal de călătorie cu celebritățiVienaRichard Ayoade și Chris O'Dowd din „Tehnicienii” pornesc într-o călătorie de 48 de ore la Viena. Aceștia degustă cârnați și prăjituri, dar călătoria este umbrită de mici dezastre, Richard are o reacție alergică, iar Chris sparge ceva prețios. Vizitează Muzeul Freud, iar călătoria lor, pe urmele „Cel de-al Treilea Om”, se încheie în canalele parfumate ale orașului. În cele din urmă, își încheie călătoria extrem de eficientă pe o insulă plutitoare electrizantă.
-
17:30 Jurnal de călătorie cu celebritățiParisDe data aceasta, Richard Ayoade ne duce la Paris, din păcate doar pe ecran, iar comediantul Mel Giedroyc ne duce la Paris în viața reală. Pentru vizita lor rapidă de două zile, și-au stabilit sediul pe malul stâng al Senei, într-un hotel elegant, faimos pentru că a fost locul unde a murit Oscar Wilde. Cu toate acestea, aceștia nu au prea mult timp pentru contemplarea literară, pornesc imediat să exploreze orașul, evitând clișeul excesiv al Turnului Eiffel și liniile care șerpuiesc la poalele sale și, în schimb, admirând panorama orașului de sus, din vârful zgârie-norilor Tour Montparnasse, de unde primul lucru pe care îl văd este Turnul Eiffel.
-
18:00 Uriașii trecutuluiSecretele rechinului ucigașCum a ajuns legendarul rechin megalodon să domine oceanele? Pentru a investiga misterul, acest episod explorează un sit unic de săpături.
-
18:45 Doctor PolUrgențe în lanțDoctor Pol și alți veterinari sunt ca într-o cursă încercând să rezolve urgență după urgență într-o zi de vineri agitată.
-
19:30 DefavorizațiiCreaturi irezistibileUitați de păsări și albine, Ryan Reynolds dezvăluie tacticile ciudate pe care le folosesc defavorizații pentru a atrage „aleasa inimii”. De la dragostea la prima vedere între maimuțe și curajoșii tovarăși de drum ai curcilor până la jocurile de dinaintea amorului între vulpile zburătoare, aceste animale rescriu regulile romantismului haotic din regatul animal.
-
20:15 Secretele pinguinilorRebeli cu o cauzăPentru a supraviețui fiorosului Ocean de Sud, este nevoie de un tip special de pinguin, dar patruzeci de milioane de exemplare se înghesuie în avanposturile izolate și stâncoase. Sunt cei mai de succes pinguini de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory îi urmărește pentru a descoperi o lume a celor care își asumă riscuri, rebeli și părinți neconvenționali.
-
21:00 Viața sub zero gradePrimii în Alaska: Puterea familieiPe măsură ce pământul se dezgheață, popoarele indigene din Alaska urmăresc oportunitățile de afară. Apassingok și un prieten al familiei călătoresc la tabăra lor situată la 100 km distanță ca să vâneze păsări și să caute fildeș pe plajă. Marvin Agnot și nepotul său Glyndarial White montează o plasă pentru capturarea peștelui proaspăt. Tig Strassburg și copiii săi construiesc o poartă în stil arctic pentru a împiedica intrarea urșilor în cabana familiei.
-
21:45 Ginghis HanIstoria secretă a mongolilor: Imperiul de neopritCând un imperiu vecin atacă o caravană mongolă, Ginghis Han lansează o campanie devastatoare ce anihilează imperiul și consolidează dominația mongolă peste teritoriile Persiei. Pe măsură ce sănătatea i se degradează, îl numește succesor pe fiul său, Ogedei și conduce o ultimă campanie împotriva tangutilor, înainte de moarte. Lasă în urmă un imperiu ce se întinde pe mai multe continente.
-
22:30 Tucci în ItaliaTrentino-Alto AdigeAjungând în cea mai nordică regiune a Italiei, unde mulți vorbesc atât germană cât și italiană, Stanley explorează cum conflictele și-au pus amprenta asupra identității culinare din Trentino-Alto Adige. Mai întâi, gustă pentru prima dată o supă cu fân, surprinzător de delicioasă. Apoi, se alătură câtorva sute de femei ce schiază pe munte, mănâncă mămpligă pe pârtie și merge la pescuit pe un râu glaciar spectaculos.
-
23:15 Doctor PolLicitație caritabilăIepurașul Popeye ajunge la clinica doctorului Pol pentru că are dinții crescuți excesiv și cucerește câteva inimi.
-
00:00 Doctor PolUrgențe în lanțDoctor Pol și alți veterinari sunt ca într-o cursă încercând să rezolve urgență după urgență într-o zi de vineri agitată.
-
00:45 Doctor PolIepurașul dolofanClinica doctorului Pol este plină cu pacienți, între care se află un porcușor, un iepure cam măricel, o cățea gravidă, o găină și un mare danez.
-
01:30 DefavorizațiiCreaturi irezistibileUitați de păsări și albine, Ryan Reynolds dezvăluie tacticile ciudate pe care le folosesc defavorizații pentru a atrage „aleasa inimii”. De la dragostea la prima vedere între maimuțe și curajoșii tovarăși de drum ai curcilor până la jocurile de dinaintea amorului între vulpile zburătoare, aceste animale rescriu regulile romantismului haotic din regatul animal.
-
02:15 Veterinar în YukonUn bizon istețDr. Oakley pleacă pe teren ca să trateze un bizon încăpățânat și un elan cu probleme respiratorii.
-
03:00 Veterinar în YukonMai rapid decât reniiDr. Oakley participă la o cursă unde oamenii se întrec cu renii. Cinci femele de bou moscat sunt supuse unor teste de sarcină, iar Daisy participă la o reuniune familială.
-
03:45 Secretele pinguinilorSupraviețuirea celor mai inteligențiCu milioane de ani în urmă, un grup de pinguini curajoși și-au părăsit casa înghețată și s-au stabilit într-un climat mai cald, unde au trebuit să facă față unor noi provocări. Cercetătorul National Geographic Bertie Gregory urmărește pinguinii ce au dezvoltat abilități și comportamente extraordinare, cum ar fi rezolvarea de probleme, comunicarea și o curiozitate constantă pentru lume.
-
04:30 Secretele pinguinilorRebeli cu o cauzăPentru a supraviețui fiorosului Ocean de Sud, este nevoie de un tip special de pinguin, dar patruzeci de milioane de exemplare se înghesuie în avanposturile izolate și stâncoase. Sunt cei mai de succes pinguini de pe Pământ. Exploratorul National Geographic Bertie Gregory îi urmărește pentru a descoperi o lume a celor care își asumă riscuri, rebeli și părinți neconvenționali.
-
05:15 Ginghis HanIstoria secretă a mongolilor: Ascensiunea lui Ginghis HanTemujin îl recrutează pe Jamuqa, un prieten din copilărie. Prietenia lor strânsă se transformă însă în rivalitate. Temujin este înfrânt și este forțat să petreacă 10 ani în Imperiul Jin. La întoarcere, Temujin își revendică din nou poziția pe câmpiile Mongoliei și îi supune pe toți cei care i se opun, inclusiv pe foștii săi aliați. Temujin își asumă titlul sub care va fi cunoscut pentru totdeauna: Ginghis Han.
-
06:00 Știința prostieiÎn aerCu argumente științifice, explorăm numeroasele feluri în care oamenii au încercat să cucerească cerul și au eșuat.
-
06:30 Știința prostieiDin vacanțăDallas Campbell ne dezvăluie tot ce trebuie să știm ca să evităm să ne comportăm prostește atunci când călătorim: cum se merge cu labele de înot pe marginea piscinei sau cum să bea bere după bere ca un german.
luni, 19 ianuarie
-
07:00 Cum am ajuns aiciFranța-spune numele lorÎn urmă cu douăzeci de ani, Philippe și-a părăsit casa familiei din sudul Franței pentru a începe o nouă viață în America. Fiica lui, Valentine, vrea să învețe despre rădăcinile ei, așa că pleacă împreună în patria lor, unde descoperă fapte surprinzătoare despre trecutul celor dragi. Când testele ADN produc rezultate șocante, Philippe se simte și mai nesigur de identitatea sa. Împreună cu fiica lor, încearcă să descopere adevărul despre familie și să se cufunde din nou în bogăția culturii franceze.
-
07:45 Comori pierdute ale EgiptuluiÎn căutarea reginei NefertitiÎn acest episod, arheologii pornesc în căutarea celei mai misterioase regine a Egiptului, Nefertiti. Explorăm un labirint de morminte subterane în căutarea locului ei final de odihnă, iar echipa egipteană descoperă un sicriu original din epoca lui Nefertititi, alături de bunuri neobișnuite de înmormântare. Între timp, în Sahara o echipă sapă sub nisipuri în căutarea unei alte soții nobile pierdute.
-
08:30 Extratereștri în EuropaÎn vizită la ParisUn pilot vede un obiect plutitor la 10 km deasupra Parisului, un director de școală portughez zăreşte un disc straniu, iar un şofer, o lumină puternică.
-
09:15 Secrete la zooTampa: Parfum de... porc spinosO serie de nașteri iminente la ZooTampa aliniază întreaga echipă pentru a-i întâlni pe noii sosiți. Echipa Africa se pregătește să întâmpine două girafe surori, iar un binturong ține echipa din Asia în alertă maximă. Un leopard prezintă o problemă misterioasă de stomac.
-
10:00 Față în față cu cimpanzeiiRivali și rebeliJimmy Dean și Mason duc o luptă acerbă pentru dominație. Riley se confruntă cu o provocare specială care produce o schimbare neașteptată, iar Henry amenință că va transforma ziua Oddballs într-un haos total.
-
10:45 Doctor PolImprevizibil și misteriosE o săptămână plină de surprize în Michigan. Sarcini neplanificate, nașteri lungi, simptome misterioase și pene de curent… veterinarii de la clinica doctorului Pol sunt extrem de ocupați!
-
11:30 Doctor PolOmagiu mameiFiecare nouă primăvară în Michigan înseamnă că mamele, inclusiv Diane Pol, sunt omagiate în tot statul! De la vaca Natalie, care are o naștere periculoasă din cauza poziției vițelului până la Kita, iapa cu o sarcină foarte avansată care scapă și o ia la sănătoasa, echipa lui Pol nu are timp de odihnă ocupându-se de mamele și puii lor în această perioadă magică a anului.
-
12:15 De la zeroWyomingDavid Moscow merge la vânătoare de elani în Sheridan, Wyoming, alături de bucătarul american Antonia Armenta-Miller de la ”Bonafide Food Truck”. Mâncarea specială a Antoniei include carne de elan, pusă în evidență de crema de hrean și sosul de coacăze și prune sălbatice.
-
13:00 La Dolce Vita, cu David RoccoNapoli: Mâncare stradalăNapoli este un oraș vibrant cu piețe, restaurante și vânzători stradali. Iar asta înseamnă că Napoli are o ofertă imbatabilă în ce privește mâncarea stradală! Egidio, un blogger culinar local, îi dezvăluie lui David toate secretele preparatelor pe care le poți consuma oriunde.
-
13:30 La Dolce Vita, cu David RoccoNapoli: Orașul PozzuoliȘtiai că e posibil să gătești cu vaporii unui vulcan? David se întoarce la rădăcinile sale și vizitează Pozzuoli, un mic oraș de lângă Napoli unde tatăl său s-a născut. Acolo o întâlnește pe Marianna Vitale, un maestru bucătar cu o stea Michelin, care-l va duce pe David într-un tur culinar cultural ce include o vizită la vulcanul Solfatara, la al cărui crater activ se gătesc la perfecție fructele de mare.
-
14:00 Antoni PorowskiGustul unic de acasă: Originea lui AwkwafinaAwkwafina și-a pierdut mama la o vârstă fragedă. Dornic să o ajute să reia legătura cu moștenirea ei culinară și ancestrală din Coreea de Sud, Antoni organizează o călătorie de descoperire plină de experiențe noi, revelații de familie și arome evocatoare, care se combină pentru a oferi lui Awkwafina o nouă perspectivă asupra propriei identități.
-
14:45 SupraviețuitorulSafari African: SerengetiÎn finalul epic al safariului său african, Hazen traversează Serengeti pentru a fi martorul unuia dintre cele mai mari spectacole ale naturii- Marea Migrație. Cu ajutorul tribului de vânători-culegători Hadza, acesta abordează terenuri dificile și trece pe lângă prădători de top ca să ajungă în savanele centrale, dar timpul și ploile sunt contra lui.
-
15:30 Alaskanoua generație : Calea cea mai greaPe măsură ce iarna rece cuprinde Alaska, mai sunt disponibile puține resurse pentru a supraviețui condițiilor dure de aici. Chris și Jessi Morse luptă cu temperaturile negative pentru a-și salva cabana și pe ei înșiși, în timp ce familia Rowland construiește un cuptor cu lemne indispensabil vieții. Michael Manzo construiește o nouă casă cu muncă grea și multă ingeniozitate, iar Alex Javor riscă hipotermia pentru a reface un izvor natural.
-
16:15 Insula fără legiLegendele păduriiLocuitorii din Port Protection se grăbesc să termine activităţile importante care-i vor ajuta să străbată lunile grele şi reci ce se apropie.
-
17:00 Australia altfel, cu Sara La FountainLegătura cu țaraSara La Fountain își începe călătoria în Australia din vârful Nordic al continentului, în Teritoriul de Nord. Ea ajunge în regiunea Kakadu, cunoscută pentru numeroasele sale parcuri și rezervații. Pasionată de cultura aborigenă, ea pornește în descoperirea istoriei și naturii diverse din Kakadu.
-
17:30 Australia altfel, cu Sara La FountainDarwin, poarta spre sălbăticieSara rămâne în Darwin, cel mai mare oraș din Teritoriul de Nord. Ea se bucură de caracterul etnic al orașului și încearcă diverse savori australo-asiatice în piața locală. Visul Sarei este să vadă crocodili, așa că pornește într-un tur prin apele pure ale râului Alligator. Teritoriul de Nord este o oază pentru iubitorii de fructe de mare precum Sara. Rachel, maestru bucătar de la Australian Master Chef, îi împărtășește Sarei rețeta sa faimoasă cu crab de nămol. Sara îl cunoaște și pe cel mai vorbăreț pescar din Darwin, Ziko. Inspirată de ingredientele marine de calitate și de oamenii cunoscuți, Sara prepară propria rețetă cu crab de nămol.
-
18:00 Garda de coastă din CaraibeVerificare de rutinăUrmărește în acțiune Garda de Coastă ce operează în jurul insulelor Curaçao, Aruba și St. Martin. În acest episod, echipa trebuie să distrugă motorul unei ambarcațiuni rapide ce refuză să oprească. Între timp, echipa de la Metal Shark din Aruba încearcă să calmeze un căpitan furios, iar garda de coastă interceptează o barcă cu migranți fără acte.
-
18:45 Comori pierdute ale EgiptuluiÎn căutarea reginei NefertitiÎn acest episod, arheologii pornesc în căutarea celei mai misterioase regine a Egiptului, Nefertiti. Explorăm un labirint de morminte subterane în căutarea locului ei final de odihnă, iar echipa egipteană descoperă un sicriu original din epoca lui Nefertititi, alături de bunuri neobișnuite de înmormântare. Între timp, în Sahara o echipă sapă sub nisipuri în căutarea unei alte soții nobile pierdute.
-
19:30 Secrete la zooTampa: Parfum de... porc spinosO serie de nașteri iminente la ZooTampa aliniază întreaga echipă pentru a-i întâlni pe noii sosiți. Echipa Africa se pregătește să întâmpine două girafe surori, iar un binturong ține echipa din Asia în alertă maximă. Un leopard prezintă o problemă misterioasă de stomac.
-
20:15 De la zeroWyomingDavid Moscow merge la vânătoare de elani în Sheridan, Wyoming, alături de bucătarul american Antonia Armenta-Miller de la ”Bonafide Food Truck”. Mâncarea specială a Antoniei include carne de elan, pusă în evidență de crema de hrean și sosul de coacăze și prune sălbatice.
-
21:00 Primitivii moderniApe în creștereColbert transportă materiale pentru noua cabană pe apele crescute, un urs apare în tabăra lui Thorn, iar Derik vrea să-și aducă acasă catârii.
-
21:45 SupraviețuitorulSafari African: SerengetiÎn finalul epic al safariului său african, Hazen traversează Serengeti pentru a fi martorul unuia dintre cele mai mari spectacole ale naturii- Marea Migrație. Cu ajutorul tribului de vânători-culegători Hadza, acesta abordează terenuri dificile și trece pe lângă prădători de top ca să ajungă în savanele centrale, dar timpul și ploile sunt contra lui.
-
22:30 Climă viralăÎn calea distrugeriiVulcanul Cumbre Vieja i-a terorizat pe locuitorii din La Palma, din arhipelagul Insulelor Canare timp de trei luni, aruncând lavă ce a distrus totul în cale. Haosul de după uraganul Ida îngreunează foarte mult munca șoferilor de camion. Parașutismul oferă multă emoție, dar când condițiile meteorologice se schimbă brusc, impresiile pot fi puțin...prea puternice.
-
23:15 Cum am ajuns aiciFranța-spune numele lorÎn urmă cu douăzeci de ani, Philippe și-a părăsit casa familiei din sudul Franței pentru a începe o nouă viață în America. Fiica lui, Valentine, vrea să învețe despre rădăcinile ei, așa că pleacă împreună în patria lor, unde descoperă fapte surprinzătoare despre trecutul celor dragi. Când testele ADN produc rezultate șocante, Philippe se simte și mai nesigur de identitatea sa. Împreună cu fiica lor, încearcă să descopere adevărul despre familie și să se cufunde din nou în bogăția culturii franceze.
-
00:00 Comori pierdute ale EgiptuluiÎn căutarea reginei NefertitiÎn acest episod, arheologii pornesc în căutarea celei mai misterioase regine a Egiptului, Nefertiti. Explorăm un labirint de morminte subterane în căutarea locului ei final de odihnă, iar echipa egipteană descoperă un sicriu original din epoca lui Nefertititi, alături de bunuri neobișnuite de înmormântare. Între timp, în Sahara o echipă sapă sub nisipuri în căutarea unei alte soții nobile pierdute.
-
00:45 Extratereștri în EuropaÎn vizită la ParisUn pilot vede un obiect plutitor la 10 km deasupra Parisului, un director de școală portughez zăreşte un disc straniu, iar un şofer, o lumină puternică.
-
01:30 Secrete la zooTampa: Parfum de... porc spinosO serie de nașteri iminente la ZooTampa aliniază întreaga echipă pentru a-i întâlni pe noii sosiți. Echipa Africa se pregătește să întâmpine două girafe surori, iar un binturong ține echipa din Asia în alertă maximă. Un leopard prezintă o problemă misterioasă de stomac.
-
02:15 Față în față cu cimpanzeiiRivali și rebeliJimmy Dean și Mason duc o luptă acerbă pentru dominație. Riley se confruntă cu o provocare specială care produce o schimbare neașteptată, iar Henry amenință că va transforma ziua Oddballs într-un haos total.
-
03:00 Doctor PolImprevizibil și misteriosE o săptămână plină de surprize în Michigan. Sarcini neplanificate, nașteri lungi, simptome misterioase și pene de curent… veterinarii de la clinica doctorului Pol sunt extrem de ocupați!
-
03:45 Doctor PolOmagiu mameiFiecare nouă primăvară în Michigan înseamnă că mamele, inclusiv Diane Pol, sunt omagiate în tot statul! De la vaca Natalie, care are o naștere periculoasă din cauza poziției vițelului până la Kita, iapa cu o sarcină foarte avansată care scapă și o ia la sănătoasa, echipa lui Pol nu are timp de odihnă ocupându-se de mamele și puii lor în această perioadă magică a anului.
-
04:30 De la zeroWyomingDavid Moscow merge la vânătoare de elani în Sheridan, Wyoming, alături de bucătarul american Antonia Armenta-Miller de la ”Bonafide Food Truck”. Mâncarea specială a Antoniei include carne de elan, pusă în evidență de crema de hrean și sosul de coacăze și prune sălbatice.
-
05:15 Antoni PorowskiGustul unic de acasă: Originea lui AwkwafinaAwkwafina și-a pierdut mama la o vârstă fragedă. Dornic să o ajute să reia legătura cu moștenirea ei culinară și ancestrală din Coreea de Sud, Antoni organizează o călătorie de descoperire plină de experiențe noi, revelații de familie și arome evocatoare, care se combină pentru a oferi lui Awkwafina o nouă perspectivă asupra propriei identități.
-
06:00 La Dolce Vita, cu David RoccoNapoli: Mâncare stradalăNapoli este un oraș vibrant cu piețe, restaurante și vânzători stradali. Iar asta înseamnă că Napoli are o ofertă imbatabilă în ce privește mâncarea stradală! Egidio, un blogger culinar local, îi dezvăluie lui David toate secretele preparatelor pe care le poți consuma oriunde.
-
06:30 La Dolce Vita, cu David RoccoNapoli: Orașul PozzuoliȘtiai că e posibil să gătești cu vaporii unui vulcan? David se întoarce la rădăcinile sale și vizitează Pozzuoli, un mic oraș de lângă Napoli unde tatăl său s-a născut. Acolo o întâlnește pe Marianna Vitale, un maestru bucătar cu o stea Michelin, care-l va duce pe David într-un tur culinar cultural ce include o vizită la vulcanul Solfatara, la al cărui crater activ se gătesc la perfecție fructele de mare.
Cele mai populare