Program Nat Geo People

Colbert se confruntă cu o tragedie cu consecinţe inimaginabile, iar Gabriel şi Justin construiesc o suliţă şi se pregătesc să vâneze un mistreţ.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Actorul și comicul Joel McHale se alătură lui Bear Grylls într-unul din canioanele Arizonei ca să testeze cum supraviețuiește sălbăticiei. Înainte de toate, cei doi bărbați trebuie să supraviețuiască unul celuilalt.

Dr. Ole are o intervenție asupra unui jaguar de 200 de kilograme. Întors la spital, Ole salvează un animal de companie cu insuficiență renală, ajută un cățeluș încurcat cu niște sârmă ghimpată și verifică o tumoare la piciorul unui lup.

De la porci cam umflați la cai în suferință sau pisici rănite, clinica doctorului Pol are de trecut o săptămână plină, ca de obicei. În plus, pe lângă toate acestea, mai au de sărbătorit și ziua de naștere a doctorului Pol! Soții Pol sunt plecați să viziteze podul Mackinac, așa că Charles profită de ocazie pentru a furișa, în casa de pe lac, un tonomat vintage care va fi o surpriză excelentă pentru aniversarea tatălui.

Nicăieri nu-i ca acasă! Doctor Pol, Diane și Charles pornesc, în sfârșit, într-o călătorie mult amânată spre Olanda. Pentru doctor, însă, aceasta nu este o vacanță, căci o mulțime de aventuri și apeluri de la ferme îl așteaptă. Între timp, în Michigan, clinica este în vervă! Dr. Brenda, dr. Emily și restul echipei de veterinari fac tot posibilul să țină pasul cu solicitările.

De ce marii faraoni ai Egiptului au abandonat piramidele din Giza și au ales un cimitir secret din Valea Regilor drept locul lor de veci?

Richard și Adam Hills închiriază un iaht pentru a traversa Bosforul spre Asia, dar la întoarcere decid că preferă un feribot obișnuit. Gustă supă de raci pe care o consideră puțin „prea turcească”. Adam încearcă să se târguiască pentru un covor în Marele Bazar, iar Richard se bărbierește tradițional cu o lamă de ras.

Richard Ayoade o invită pe actrița Jessica Hynes într-un weekend în Islanda. Folosesc un elicopter pentru a comprima 10 ore de vizitare a obiectivelor turistice în doar trei, apoi se bucură de o cină cu rechini fermentați. În continuare, merg să observe balenele, aurora boreală și se relaxează la faimosul centru spa Blue Lagoon.

În Alaska, populația indigenă și-a asigurat resursele pentru supraviețuire din mare și de pe uscat. Familia Apassingok caută hrană pentru satul lor la Marea Bering. Jody Potts-Joseph și fiul ei Denali traversează munții în căutarea vânatului. Soții Jacko îi predau fiicei lor primele lecții de vânătoare. Și Marvin Agnot îl duce pe nepotul să, Glyn, la vânătoare de cocoși polari.

În 2008 în Stephenville, Texas, un pilot local vede lumini emise de un obiect mare pe cer, deasupra fermei sale. O navă misterioasă este văzută de sute de oameni, iar un reporter local face tot posibilul ca să le transmită poveștile. De la această întâlnire clasică, ne întoarcem câteva decenii în urmă, la începuturile fenomenului OZN în America și la crearea Proiectului Cartea Albastră, care trebuia să investigheze rapoartele unor obiecte zburătoare neidentificate.

Colbert se confruntă cu o tragedie cu consecinţe inimaginabile, iar Gabriel şi Justin construiesc o suliţă şi se pregătesc să vâneze un mistreţ.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Orașul Casserta, de lângă Napoli, este locul unde se produce una dintre cele mai bune mozzarella de bivoliță din lume. David vizitează lăptăria locală împreună cu Rosanna, a cărei pasiune pentru brânza moale, cremoasă atinge pragul obsesiei. După ce pregătește câteva preparate gourmet pe bază de brânză, David se întoarce în Napoli ca să încerce ceva complet diferit: mozzarella sushi.

David este alături de frații Mattiucci, cunoscuți în Napoli pentru afacerea lor independentă cu pește. De la cercetarea golfului Napoli pentru cea mai proaspătă captură până la servirea faimosului lor crudo în pescăria Mattiucci, amplasată în cel mai elegant cartier din Napoli, David află toate secretele afacerii și ale familiei care o conduce.

Urmărim lumea unui pui de cimpanzeu care învață să trăiască în Uganda, de la primele săptămâni magice în pântece până la nașterea într-o turmă aflată în necaz. Mama sa devotată este alături de acesta, învățându-l abilitățile de vânătoare și tot ce are nevoie pentru a depăși prădătorii și a supraviețui în pădurea tropicală.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Actorul și comicul Joel McHale se alătură lui Bear Grylls într-unul din canioanele Arizonei ca să testeze cum supraviețuiește sălbăticiei. Înainte de toate, cei doi bărbați trebuie să supraviețuiască unul celuilalt.

De ce marii faraoni ai Egiptului au abandonat piramidele din Giza și au ales un cimitir secret din Valea Regilor drept locul lor de veci?

O luptă cu un sturion alb îi testează limitele lui Cyril și, înainte ca echipa sa să poată marca uriașul de 6 metri, are loc o furtună ciudată. Acum trebuie să se îndrepte spre nord, în munți, pentru a găsi sursa de hrană a sturionilor, somonul din Pacific și să înfrunte unul dintre cele mai ostile și accidentate medii montane din lume.

În 2008 în Stephenville, Texas, un pilot local vede lumini emise de un obiect mare pe cer, deasupra fermei sale. O navă misterioasă este văzută de sute de oameni, iar un reporter local face tot posibilul ca să le transmită poveștile. De la această întâlnire clasică, ne întoarcem câteva decenii în urmă, la începuturile fenomenului OZN în America și la crearea Proiectului Cartea Albastră, care trebuia să investigheze rapoartele unor obiecte zburătoare neidentificate.

Royal Navy orchestrează o spectaculoasă confiscare de droguri, iar Garda de Coastă investighează turiști suspecți.

Colbert se confruntă cu o tragedie cu consecinţe inimaginabile, iar Gabriel şi Justin construiesc o suliţă şi se pregătesc să vâneze un mistreţ.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Forţele naturii se abat asupra celor din Port Protection, iar Curly Leach se hotărăşte să sprijine comunitatea ocupându-se de castorii enervanţi.

Actorul și comicul Joel McHale se alătură lui Bear Grylls într-unul din canioanele Arizonei ca să testeze cum supraviețuiește sălbăticiei. Înainte de toate, cei doi bărbați trebuie să supraviețuiască unul celuilalt.

Dr. Ole are o intervenție asupra unui jaguar de 200 de kilograme. Întors la spital, Ole salvează un animal de companie cu insuficiență renală, ajută un cățeluș încurcat cu niște sârmă ghimpată și verifică o tumoare la piciorul unui lup.

De la porci cam umflați la cai în suferință sau pisici rănite, clinica doctorului Pol are de trecut o săptămână plină, ca de obicei. În plus, pe lângă toate acestea, mai au de sărbătorit și ziua de naștere a doctorului Pol! Soții Pol sunt plecați să viziteze podul Mackinac, așa că Charles profită de ocazie pentru a furișa, în casa de pe lac, un tonomat vintage care va fi o surpriză excelentă pentru aniversarea tatălui.

Nicăieri nu-i ca acasă! Doctor Pol, Diane și Charles pornesc, în sfârșit, într-o călătorie mult amânată spre Olanda. Pentru doctor, însă, aceasta nu este o vacanță, căci o mulțime de aventuri și apeluri de la ferme îl așteaptă. Între timp, în Michigan, clinica este în vervă! Dr. Brenda, dr. Emily și restul echipei de veterinari fac tot posibilul să țină pasul cu solicitările.

De ce marii faraoni ai Egiptului au abandonat piramidele din Giza și au ales un cimitir secret din Valea Regilor drept locul lor de veci?

În Alaska, populația indigenă și-a asigurat resursele pentru supraviețuire din mare și de pe uscat. Familia Apassingok caută hrană pentru satul lor la Marea Bering. Jody Potts-Joseph și fiul ei Denali traversează munții în căutarea vânatului. Soții Jacko îi predau fiicei lor primele lecții de vânătoare. Și Marvin Agnot îl duce pe nepotul să, Glyn, la vânătoare de cocoși polari.

Richard și Adam Hills închiriază un iaht pentru a traversa Bosforul spre Asia, dar la întoarcere decid că preferă un feribot obișnuit. Gustă supă de raci pe care o consideră puțin „prea turcească”. Adam încearcă să se târguiască pentru un covor în Marele Bazar, iar Richard se bărbierește tradițional cu o lamă de ras.

Richard Ayoade o invită pe actrița Jessica Hynes într-un weekend în Islanda. Folosesc un elicopter pentru a comprima 10 ore de vizitare a obiectivelor turistice în doar trei, apoi se bucură de o cină cu rechini fermentați. În continuare, merg să observe balenele, aurora boreală și se relaxează la faimosul centru spa Blue Lagoon.

Iarna grea se apropie de sfârşit, însă lupta pentru hrană rămâne dură. Tony şi Amelia fac loc pentru un nou coteţ.

Curly află că un copac imens ameninţă o casă din localitate, în timp ce Mary porneşte în călătoria ei neobosită după lemne de foc.

Curly află că un copac imens ameninţă o casă din localitate, în timp ce Mary porneşte în călătoria ei neobosită după lemne de foc.

Actrița și supermodelul Cara Delevigne pornește într-o aventură alături de Bear Grylls prin munții stâncoși ai Sardiniei unde îi așteaptă provocări ce te vor ține cu sufletul la gură.

Medicul veterinar Ole ajută la reabilitarea lupului cenușiu mexican, aflat pe cale de dispariție în fauna sălbatică din Arizona și eliberează o bufniță în sălbăticie după ce i-a tratat piciorul rănit. La clinică, examinează un piton, sterilizează un porc și tratează un labrador.

Tater, pisica cu trei picioare a clinicii, îi cucerește pe toți cei ce calcă pragul centrului veterinar. Cazurile doctorului Pol devin tot mai ciudate atunci când la cabinet vin păsări tropicale cu răni bizare, iar o operație urgentă de cezariană necesită implicarea întregii echipe.

Săptămâna aceasta, un nou anotimp se instalează în Michigan. În mijlocul toamnei, o ciudată furtună de zăpadă răscolește totul! De parcă săptămâna nu era suficient de ciudată, între o lună plină și Halloween, bizarul și sălbaticul nu lipsesc nici de la cabinetul doctorului Pol! Porci atacați, câini neobrăzați, un cal lovit de o mașină și niște bovine care au nevoie de îngrijire.

Urmărim eforturile arheologilor aflați în căutarea mormântului pierdut al reginei Cleopatra. De asemenea, pornim alături de o echipă de arheologi marini în explorarea adâncurilor Mediteranei pentru a cerceta ruinele scufundate ale Alexandriei.

Richard Ayoade o invită pe actrița Jessica Hynes într-un weekend în Islanda. Folosesc un elicopter pentru a comprima 10 ore de vizitare a obiectivelor turistice în doar trei, apoi se bucură de o cină cu rechini fermentați. În continuare, merg să observe balenele, aurora boreală și se relaxează la faimosul centru spa Blue Lagoon.

Richard Ayoade și actorul Stephen Mangan explorează vibrantul oraș Marrakech. Vizitează faimoasele tăbăcării și degustă delicatesa locală, căpățână de oaie gătită la abur. Încearcă să traverseze deșertul cu balonul cu aer cald și cu cămila, apoi vizitează necropola saadiană și își testează abilitățile în arta tradițională a povestirii.

Populația indigenă din Alaska își duce mai departe cultura străveche, înfruntând elementele dificile ale naturii. Steven Strassburg și Louise Moses își învață copiii cum să adune recolta pământurilor arctice. Familia Apassingok construiește un garaj pentru a-și proteja mijloacele de transport de vânturile Mării Bering. Jody Potts-Joseph adună copaci ca să construiască o magazie de lemne. Joel Jacko traversează ținutul și marea ca să ajungă la cabana de vânătoare a tatălui său.

Proiectul „Cartea Albastră”, care a fost conceput pentru a investiga rapoartele OZN, este închis. Nu există nicio dovadă că obiectele misterioase de pe cer reprezintă vreo amenințare la adresa securității naționale a Statelor Unite. Cu toate acestea, incidente șocante continuă să aibă loc, inclusiv eșecul inexplicabil al rachetelor nucleare americane. După treizeci de ani, trei ofițeri pensionari din Forțele Aeriene care au servit la baze nucleare la sfârșitul anilor 1960, rup tăcerea.

Iarna grea se apropie de sfârşit, însă lupta pentru hrană rămâne dură. Tony şi Amelia fac loc pentru un nou coteţ.

Curly află că un copac imens ameninţă o casă din localitate, în timp ce Mary porneşte în călătoria ei neobosită după lemne de foc.

David călătorește în largul coastei napoletane, pe insula Procida, un loc neatins de timp. Pe insulă, David face exact ce fac localnicii: merge călare pe măgăruș până în port și face scufundări căutând scoici pentru gustarea de după-amiază. A doua zi își petrece ziua cu Maria și fiii săi. La întoarcere, pregătesc un festin cu fructe de mare pentru cina din piazza.

În Napoli, cafeaua reprezintă o lume în sine, atât cultural cât și social. Shot-uri de espresso negru, cu gust dulce-amărui, băute rapid și hotărât fac parte din rutina zilnică a locului. David explorează cultura cafelei în Napoli și experimentează cu espresso în bucătărie, pregătind pizza fritta, gnocchi cu cafea și, bineînțeles, un desert cu cafea.

Indigenii din Alaska transmit copiilor lor valorile tradiționale și împărtășesc legătura cu pământul pe care l-au locuit întotdeauna. John și Teresa Pingayak se alătură fiicelor mari într-o vânătoare de foci. Tig Strassburg și Louise Moses le arată fiicelor cum să pună o plasă pentru pește. Joel Jacko îmbunătățește sustenabilitatea casei sale. Și Marvin Agnot o învață pe nepoata sa cum să prindă o căprioară.

Actrița și supermodelul Cara Delevigne pornește într-o aventură alături de Bear Grylls prin munții stâncoși ai Sardiniei unde îi așteaptă provocări ce te vor ține cu sufletul la gură.

Urmărim eforturile arheologilor aflați în căutarea mormântului pierdut al reginei Cleopatra. De asemenea, pornim alături de o echipă de arheologi marini în explorarea adâncurilor Mediteranei pentru a cerceta ruinele scufundate ale Alexandriei.

Cyril și echipa sa de producători găsesc un exemplar de 90 de kg în Oceanul Pacific, în încercarea lor de a salva sursa de hrană a sturionului alb, somonul. Misiunea lor îi duce departe pe mare și adânc în munții accidentați. Pentru a găsi acești pești, ei trebuie să înfrunte valurile masive, să coboare cu pluta printre curenții rapizi de apă și să evite urșii grizzly.

Proiectul „Cartea Albastră”, care a fost conceput pentru a investiga rapoartele OZN, este închis. Nu există nicio dovadă că obiectele misterioase de pe cer reprezintă vreo amenințare la adresa securității naționale a Statelor Unite. Cu toate acestea, incidente șocante continuă să aibă loc, inclusiv eșecul inexplicabil al rachetelor nucleare americane. După treizeci de ani, trei ofițeri pensionari din Forțele Aeriene care au servit la baze nucleare la sfârșitul anilor 1960, rup tăcerea.

Garda de Coastă interceptează o barcă plină cu refugiați, iar elicopterul de căutare și salvare încearcă să recupereze echipajul unui trimaran care se scufundă.

Iarna grea se apropie de sfârşit, însă lupta pentru hrană rămâne dură. Tony şi Amelia fac loc pentru un nou coteţ.

Curly află că un copac imens ameninţă o casă din localitate, în timp ce Mary porneşte în călătoria ei neobosită după lemne de foc.

Curly află că un copac imens ameninţă o casă din localitate, în timp ce Mary porneşte în călătoria ei neobosită după lemne de foc.

Actrița și supermodelul Cara Delevigne pornește într-o aventură alături de Bear Grylls prin munții stâncoși ai Sardiniei unde îi așteaptă provocări ce te vor ține cu sufletul la gură.

Medicul veterinar Ole ajută la reabilitarea lupului cenușiu mexican, aflat pe cale de dispariție în fauna sălbatică din Arizona și eliberează o bufniță în sălbăticie după ce i-a tratat piciorul rănit. La clinică, examinează un piton, sterilizează un porc și tratează un labrador.

Tater, pisica cu trei picioare a clinicii, îi cucerește pe toți cei ce calcă pragul centrului veterinar. Cazurile doctorului Pol devin tot mai ciudate atunci când la cabinet vin păsări tropicale cu răni bizare, iar o operație urgentă de cezariană necesită implicarea întregii echipe.

Săptămâna aceasta, un nou anotimp se instalează în Michigan. În mijlocul toamnei, o ciudată furtună de zăpadă răscolește totul! De parcă săptămâna nu era suficient de ciudată, între o lună plină și Halloween, bizarul și sălbaticul nu lipsesc nici de la cabinetul doctorului Pol! Porci atacați, câini neobrăzați, un cal lovit de o mașină și niște bovine care au nevoie de îngrijire.

Urmărim eforturile arheologilor aflați în căutarea mormântului pierdut al reginei Cleopatra. De asemenea, pornim alături de o echipă de arheologi marini în explorarea adâncurilor Mediteranei pentru a cerceta ruinele scufundate ale Alexandriei.

Populația indigenă din Alaska își duce mai departe cultura străveche, înfruntând elementele dificile ale naturii. Steven Strassburg și Louise Moses își învață copiii cum să adune recolta pământurilor arctice. Familia Apassingok construiește un garaj pentru a-și proteja mijloacele de transport de vânturile Mării Bering. Jody Potts-Joseph adună copaci ca să construiască o magazie de lemne. Joel Jacko traversează ținutul și marea ca să ajungă la cabana de vânătoare a tatălui său.

Richard Ayoade o invită pe actrița Jessica Hynes într-un weekend în Islanda. Folosesc un elicopter pentru a comprima 10 ore de vizitare a obiectivelor turistice în doar trei, apoi se bucură de o cină cu rechini fermentați. În continuare, merg să observe balenele, aurora boreală și se relaxează la faimosul centru spa Blue Lagoon.

Richard Ayoade și actorul Stephen Mangan explorează vibrantul oraș Marrakech. Vizitează faimoasele tăbăcării și degustă delicatesa locală, căpățână de oaie gătită la abur. Încearcă să traverseze deșertul cu balonul cu aer cald și cu cămila, apoi vizitează necropola saadiană și își testează abilitățile în arta tradițională a povestirii.