Program Nat Geo People

În Texas, David merge la o fermă de vite. El este martor la sacrificarea unui animal și constată că aici, nu se irosește nicio bucată de carne.

David vizitează Olo, unul dintre cele mai bune 50 de restaurante din lume, aflat în Helsinki și pregătește, alături de chef Jari Vesivalo, preparatele pentru o sărbătoare scandinavă locală. David pescuiește, una din abilitățile lui mai puțin reușite. Descoperă relația finlandezilor cu pădurea și felul în care vânătoarea de ciuperci și hrana cu fructe de pădure duce la o viață mai fericită și mai sănătoasă. Odată ce golește tufele din pădure și are și păstrăv, se întoarce în bucătărie rivalizeze cu un alt maestru.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Doris își duce fiica, Shetin, în Ghana pentru a descoperi patrimoniul și linia regală a familiei lor. Shetin are ocazia să-și dezvolte încrederea în sine, iar Doris își amintește de părinții săi. Această oportunitate rară de a petrece timp împreună le permite relației lor să înflorească, cu o mai mare apreciere reciprocă.

În speranța de a înțelege istoria familiei lor, Ines își duce fiica, pe Caroline, în Chile pentru a-i împărtăși provocările pe care a trebuit să le depășească în timpul copilăriei. Bazându-se pe principiile speranței, credinței și familiei, Caroline este capabilă să aprecieze trăsăturile mamei sale și nevoia de a fi supraprotectoare, iar Ines înțelege că fiica ei evoluează într-o femeie frumoasă și independentă.

Neînfricatul zoolog Jack Randall explorează îndepărtata peninsulă australiană Cape-York ca să se confrunte cu cinci dintre cei mai veninoși șerpi ai planetei.

Zoologul Jack Randall plonjează fără frică în mijlocul unui mister marin: se adaptează maiestuoasele țestoase verzi la condițiile devastatoare în care se află Marea Barieră de Corali?

Jack Randall face echipă cu îngrijitorii locali de animale într-o misiune de a salva cât mai mulți cai și cămile pentru a demonstra încă o dată că-i pot ajuta pe oameni să se descurce în acest mediu dezolant și necruțător.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Neînfricatul zoolog Jack Randall străbate Teritoriul de Nord al Australiei ca să găsească șase specii periculoase de pitoni.

În acest episod despre cum White Castle a vândut peste trei miliarde de bucăți de cheeseburger congelat, apoi de ce este nevoie de trei tipuri de ardei iute pentru a obține Red Gold Salsa și vizitați o afacere de familie veche de un secol, care oferă delicioasele bomboane Cordial Cherries acoperite cu ciocolată.

În acest episod este vorba despre un adevărat pelerinaj la sediul companiei Budweiser Brewing Company din St. Louis, apoi faceți cunoștință cu procesorul criogenic, creatorul mărgelelor revoluționare de înghețată Dippin’ Dots și vizitați brutăria din California care produce în fiecare zi peste 80.000 de prăjituri cu morcov și glazură de cremă de brânză.

Chef Gordon Ramsay descoperă peisajele și fauna sălbatice din Kwazulu-Natal, Africa de Sud, și, totodată, află secretele culinare ale războinicilor Zulu.

Pentru a oferi aromele subtile ale bucătăriei sale, Gordon Ramsay își convinge vikingul interior să accepte temperaturile de decembrie din Norvegia. Înainte de a-și pune noile competențe la încercare pregătind un ospăț de Crăciun cu Chef Christopher Haatusft , Chef Gordon face scufundări după crustacee în apele reci ale fiordului , fermentează pește și mănâncă căpățână de oaie.

Siracuza este unul dintre cele mai frumoase orașe din Sicilia și locul faimoasei băi a lui Arhimede.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Peisajul orașului Agrigento este dominat de temple. Ray și însoțitorii săi înfruntă căldura pentru a asculta povestea lui Zeus, a soției sale și a disputei conjugale care a dus la crearea Căii Lactee.

O pisică fără adăpost, Cooper, era vizitatorul constant al lui Liesel, o fostă asistentă la spitalul de pisici. Când a apărut cu guler medical şi o tăietură urâtă la picior, Liesel l-a dus direct la Clare. După o serie de operaţii, rana a început să se vindece. Apoi, cei de la spitalul de pisici au primit un telefon de la cineva care căuta o pisică cu semnalmentele lui Cooper. Se pare ca motanul Cooper ducea o viaţă dublă. O pisică plină de viaţă numită Charlie este adusă pentru controlul anual. Stăpâna sa, Carol, l-a adoptat când era pui. Fiind crescut de mic de Carol, Charlie tinde să fie încăpăţât si greu de suportat uneori. În timp, Carol a învăţat să facă faţă comportamentului obraznic al lui Charlie. O pisica Sfinx numită Vader este tratată pentru petele dureroase de pe burtică. Pentru că nu are păr, Vader iese rar afară. Proprietara sa, Laura, întreabă dacă aceasta ar putea fi cauza problemei.

Salvatorii de pisici Maggie si Jim încearcă să adune o colonie de pisici de fermă. Acest lucru se dovedeşte a fi mai greu de realizat decât credeau. Harley vine la spital pentru un control de rutină, dar Clare descoperă un murmur. Ecografia arată că starea lui Harley e mai gravă decât părea la prima vedere. Martina caută soluţii pentru a-l scăpa de stres pe Saucy, care a devenit anxioasă odată cu apariţia lui Luca, o altă pisică fără adăpost adoptată de Martina.

Arctica este un loc foarte dur pentru a fi părinte, chiar mai dur atunci când trebuie să-ți conduci familia în călătorii grele pentru supraviețuire. De la o ursoaică ce-și călăuzește pentru prima dată puii pe gheața mării până la un caribu care se confruntă cu lupii pentru a-și salva puiul nenăscut, dezvăluim provocările obositoare cu care se confruntă părinții din zona polară pentru a-și învăța puii cum să reziste în această lume a frigului.

Generaţia X a acceptat transformări la nivel profesional, societal şi de cultură populară, străduindu-se să schimbe peisajul economic şi social.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Antreprenoarea britanică Sarah Jane Thomson vizitează zonele sărace din Cambodgia unde dorește să implementeze schimbări pozitive de durată.

Jessica Butcher, devenită recent mamă, este una dintre puținele femei antreprenori de succes din domeniul tehnologiei, un sector dominat de bărbați. Jess este pasionată de ideea ca mamele care muncesc să aibă acces la dezvoltarea abilităților și la un program flexibil de lucru. Conștientă că rata șomajului este dublă pentru femeile din Sri Lanka în raport cu bărbații, ea decide să lucreze sub acoperire ca mamă ce muncește din greu să-și ducă existența pentru a face un documentar despre cum alte mame cu slujbă supraviețuiesc în țările în curs de dezvoltare.

Influenţele externe îngreunează eforturile liderilor comunităţii Centennial Park de a-i atrage pe tineri spre dreapta credinţă.

Tinerii din comunitatea Centennial Park ajung la vârsta majoratului şi se pregătesc de următorul pas mare din viaţa lor: căsătoria.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Jimmy Dean și Mason duc o luptă acerbă pentru dominație. Riley se confruntă cu o provocare specială care produce o schimbare neașteptată, iar Henry amenință că va transforma ziua Oddballs într-un haos total.

În Texas, David merge la o fermă de vite. El este martor la sacrificarea unui animal și constată că aici, nu se irosește nicio bucată de carne.

David vizitează Olo, unul dintre cele mai bune 50 de restaurante din lume, aflat în Helsinki și pregătește, alături de chef Jari Vesivalo, preparatele pentru o sărbătoare scandinavă locală. David pescuiește, una din abilitățile lui mai puțin reușite. Descoperă relația finlandezilor cu pădurea și felul în care vânătoarea de ciuperci și hrana cu fructe de pădure duce la o viață mai fericită și mai sănătoasă. Odată ce golește tufele din pădure și are și păstrăv, se întoarce în bucătărie rivalizeze cu un alt maestru.

Un nou scurtmetraj Disney de sărbători regizat de Taika Waititi. Trăieşte sărbătorile dintr-o perspectivă diferită cu o poveste despre neobişnuita prietenie dintre un bǎiat şi o caracatiţǎ curioasǎ.

Doris își duce fiica, Shetin, în Ghana pentru a descoperi patrimoniul și linia regală a familiei lor. Shetin are ocazia să-și dezvolte încrederea în sine, iar Doris își amintește de părinții săi. Această oportunitate rară de a petrece timp împreună le permite relației lor să înflorească, cu o mai mare apreciere reciprocă.

În speranța de a înțelege istoria familiei lor, Ines își duce fiica, pe Caroline, în Chile pentru a-i împărtăși provocările pe care a trebuit să le depășească în timpul copilăriei. Bazându-se pe principiile speranței, credinței și familiei, Caroline este capabilă să aprecieze trăsăturile mamei sale și nevoia de a fi supraprotectoare, iar Ines înțelege că fiica ei evoluează într-o femeie frumoasă și independentă.

Neînfricatul zoolog Jack Randall explorează îndepărtata peninsulă australiană Cape-York ca să se confrunte cu cinci dintre cei mai veninoși șerpi ai planetei.

Zoologul Jack Randall plonjează fără frică în mijlocul unui mister marin: se adaptează maiestuoasele țestoase verzi la condițiile devastatoare în care se află Marea Barieră de Corali?

Jack Randall face echipă cu îngrijitorii locali de animale într-o misiune de a salva cât mai mulți cai și cămile pentru a demonstra încă o dată că-i pot ajuta pe oameni să se descurce în acest mediu dezolant și necruțător.

Neînfricatul zoolog Jack Randall străbate Teritoriul de Nord al Australiei ca să găsească șase specii periculoase de pitoni.

Chef Gordon Ramsay descoperă peisajele și fauna sălbatice din Kwazulu-Natal, Africa de Sud, și, totodată, află secretele culinare ale războinicilor Zulu.

În acest episod despre cum White Castle a vândut peste trei miliarde de bucăți de cheeseburger congelat, apoi de ce este nevoie de trei tipuri de ardei iute pentru a obține Red Gold Salsa și vizitați o afacere de familie veche de un secol, care oferă delicioasele bomboane Cordial Cherries acoperite cu ciocolată.

În acest episod este vorba despre un adevărat pelerinaj la sediul companiei Budweiser Brewing Company din St. Louis, apoi faceți cunoștință cu procesorul criogenic, creatorul mărgelelor revoluționare de înghețată Dippin’ Dots și vizitați brutăria din California care produce în fiecare zi peste 80.000 de prăjituri cu morcov și glazură de cremă de brânză.

Arheologii caută indicii care să explice abandonarea piramidelor. Ei descoperă tactici folosite pentru protejarea mumiilor și descoperă un mormânt vechi de 4000 de ani.

Arheologii caută morminte antice cu scopul de a afla misterul celor mai interesante artefacte: mumiile.

În iunie 2020, arheologii fac o descoperire remarcabilă care contestă convingerile de mult timp acceptate despre originile marelui imperiu Maya. Utilizând tehnologie avansată care poate localiza ruinele îngropate sub vegetația densă, cercetătorii descoperă o structură monumentală antică, numită Aguada Fenix, care are peste 3.000 de ani vechime.

Sperând să descopere noi dovezi despre procesele care au transformat poporul Maya într-o civilizație, o echipă de arheologi investighează legăturile dintre civilizația antică Olmec și piramidele emblematice ale mayașilor. Ceea ce descoperă va dezvălui cum elitele Maya au început să construiască temeliile unei societăți mai devreme decât se credea anterior.

Această călătorie aeriană spectaculoasă vă dezvăluie Bulgaria, așa cum nu a mai fost văzută până acum. Camerele aeriene survolează cupolele aurii ale restauratei catedrale din Varna, se înalță peste ruinele fascinante ale unui oraș antic care a găzduit ritualuri ale focului pe cel mai mare altar de cult din Europa de Sud-Est și dezvăluie mozaicuri moderniste prețioase, uitate de timp, ascunse în interiorul monumentului abandonat Buzludzha de pe un vârf de munte îndepărtat din centrul Bulgariei.

Această călătorie aeriană spectaculoasă dezvăluie România așa cum nu a mai fost văzută până acum. Camerele aeriene descoperă ingineria din spatele celui mai lung pod de pe Dunăre, se înalță deasupra crucilor albastre de lemn ale unui cimitir surprinzător și surprind frumusețea fascinantă a întinselor lanuri de floarea soarelui din România. În Transilvaniei, vom vedea Castelul lui Dracula într-un cadru festiv.

Pe măsură ce temperaturile cresc în Mysore, Simon și Sioux îl ajută pe Snake Shyam să salveze o viperă ucigașă de pe o motocicletă, o cobră regală temută care își caută perechea într-un sat și o cobră cu ochelari, blocată într-o ascunzătoare dintr-o curte.

Aventura în India a lui Si și Sioux se apropie de final, dar sezonul șerpilor nu. Aceștia îl ajută pe Gowri cu o cobra regală ce se ascunde într-un copac, apoi se întorc pentru a-l ajuta pe Shyam să salveze un „șarpe Houdini” foarte evaziv. Înapoi la Durban, Mbali merge să salveze o mamba neagră într-un tribunal, în timp ce Si și Sioux se confruntă cu un alt șarpe în tura de noapte. Aventura din India se încheie la înălțime, când Simon urmărește prima sa cobra regală sălbatică.

În drumul său spre casă, Shirley Quinn întâlneşte o pisică albă fără adăpost ce trăieşte sub o maşină abandonată. După mai multe luni în care a hrănit-o pe Apple, Shirley a devenit îngrijorată despre starea de sănătate a pisicii şi a adus-o la Clare. Apple și-a revenit. Era clar că avea nevoie de o casă. Analizele de sânge au arătat ca Apple are HIV felin. Deşi această boala nu e fatală la pisici si nu e transmisibilă la oameni, se transmite însă la feline, Apple fiind astfel dificil de adoptat. Echipa de la spitalul de pisici a intrat în acţiune şi a condus o campanie social media impresionantă ca să găsească un stăpân pentru Apple. Proprietara lui Binky, Jacinta, era în vacanţă când fiul său, Cian, a observat ca Binky nu mănâncă. În urma consultului, Clare descoperă că Binky nu e deloc bine. La aflarea aceste veşti Jacinta se întoarce din vacanţă. Clare îl oprează de urgenţă şi introduce un tub de hrănit direct în stomacul pisicii. După câteva zile, Binky se simte mai bine, spre uşurarea Jacintei si a lui Cian. Ulterior, Clare dezvăluie că spitalul de pisici are rar pacienţi atât de bolnavi ca Binky. Când Sparky, un motan de 10 ani, a fost diagnosticat cu cancer în stadiu terminal, stăpâna sa Maria l-a chemat pe Tom Farrington, un homeopat veterinar. Tom, un coleg apropiat al lui Clare lucrează în pitorescul West Cork. Este chirurg si homeopat veterinar. Cu soarta lui Sparky atârnând de un fir de aţă, vom vedea data poţiunile lui Tom îi vor salva viaţa.

O pisică fără adăpost, Cooper, era vizitatorul constant al lui Liesel, o fostă asistentă la spitalul de pisici. Când a apărut cu guler medical şi o tăietură urâtă la picior, Liesel l-a dus direct la Clare. După o serie de operaţii, rana a început să se vindece. Apoi, cei de la spitalul de pisici au primit un telefon de la cineva care căuta o pisică cu semnalmentele lui Cooper. Se pare ca motanul Cooper ducea o viaţă dublă. O pisică plină de viaţă numită Charlie este adusă pentru controlul anual. Stăpâna sa, Carol, l-a adoptat când era pui. Fiind crescut de mic de Carol, Charlie tinde să fie încăpăţât si greu de suportat uneori. În timp, Carol a învăţat să facă faţă comportamentului obraznic al lui Charlie. O pisica Sfinx numită Vader este tratată pentru petele dureroase de pe burtică. Pentru că nu are păr, Vader iese rar afară. Proprietara sa, Laura, întreabă dacă aceasta ar putea fi cauza problemei.

Exploratorul National Geographic și cercetătorul Albert Lin vizitează Acra, Israel, în căutarea comorilor pierdute ale misterioșilor cavaleri templieri.

Exploratorul National Geographic și cercetătorul Albert Lin călătorește în Columbia ca să afle adevărul despre legendarul El Dorado.

David călătorește în Sardinia pentru a-l întâlni pe Christian Andreini, câștigător al unei stele Michelin. Împreună, voi pregăti pe litoral mâncăruri deosebite.

Pentru a nu fi mai prejos în ceea ce priveşte tradiţiile vechi, Afrim merge în Grecia unde istoria brânzei datează de mii de ani. Grecia este una dintre primele ţări în care s-a făcut brânză, de la ciobanii cu oi și capre din munţi, până la sportivii care se energizau cu prajitură cu brânză în cadrul primei ediţii a Jocurilor Olimpice. Brânza este piesa de rezistenţă a fiecărei mese greceşti. Începând cu Atena, Afrim face cunoştinţă cu bucătarul Akis Petretzikis pentru a afla cum sunt folosite brânzeturile tradiţionale în preparatele greceşti actuale; de la plăcinta cu brânză şi spanac până la salata tradiţională grecească. În zona de nord spre regiunea Tesaliei, Afrim descoperă capitala istorică a brânzei maturate Feta, cea mai reprezentativa brânză a Greciei. Oprirea finală e în Creta, unde ciobanii locali încă folosesc tehnica străveche de realizare a brânzei.

David îi vizitează pe pescarii din Orbetello care prind în lagune țipari, sparide și bibani și se ocupă apoi de afumarea și conservarea peștilor.

David vizitează o unitate agroturistică specializată în brânză de oaie, apoi gătește, între altele, carpaccio de ton cu ricotta sărată.

Hazen călătorește în Peninsula Malay în căutarea tribului Mani. Acești vânători-culegători străvechi folosesc arme tradiționale având săgeți cu vârfurile otrăvite. Hazen este nerăbdător să se alăture unei vânătoare, dar mai întâi trebuie să demonstreze că este pregătit pentru această provocare, supraviețuind de unul singur în sălbăticia descurajantă. Printre stânci abrupte, elefanți și chiar tigri, acesta este un mediu periculos în care fiecare pas ar putea fi ultimul.

Hazen călătorește în Papua, Noua Guinee pentru a întâlni tribul Mirr. Acești vânători-culegători sunt renumiți pentru cultura lor bogată și sunt extrem de protectori cu pământul și oamenii lor. Hazen este dornic să participe la o nuntă tribală, dar mai întâi trebuie să demonstreze că este capabil de asta și trebuie să meargă singur în sălbăticie. El are sarcina de a aduce înapoi trei obiecte pentru mire, toate esențiale pentru ritualul nupțial al tribului. Dar terenul ostil se dovedește a fi o provocare iar timpul este împotriva lui.

Chef Gordon Ramsay explorează insula îndepărtată a Tasmaniei, aflată în largul coastelor de sud ale Australiei. Aici descoperă puritatea locurilor, se scufundă în ape străbătute de rechini în căutare de homari, caută ierburi locale prin vegetația sălbatică riscând să fie mușcat de șerpi veninoși și zboară într-un hidroavion spre centrul aspru al insulei ca să pescuiască păstrăv și să găsească o miere unică.

De pe coasta vestică a Sumatrei până la munții din interior, Gordon Ramsay își asumă mari riscuri pentru a descoperi o gastronomie unică și complexă.

Peisajul orașului Agrigento este dominat de temple. Ray și însoțitorii săi înfruntă căldura pentru a asculta povestea lui Zeus, a soției sale și a disputei conjugale care a dus la crearea Căii Lactee.

Ray își încheie expediția în Cianciana. Departe de traseele turistice, eroii noștri experimentează căldura adevăratei ospitalități siciliene.

Creșterea temperaturilor obligă mii de șerpi să se îndrepte spre orașe pentru hrană, apă și adăpost. Numărul mușcăturilor de șarpe este în creștere. Simon, Sioux și Mbali se confruntă cu cea mai mare provocarea lor de până acum, ei sunt ultima linie de apărare atât pentru oraș, cât și pentru șerpi.

Arheologii caută indicii care să explice abandonarea piramidelor. Ei descoperă tactici folosite pentru protejarea mumiilor și descoperă un mormânt vechi de 4000 de ani.

Arheologii caută morminte antice cu scopul de a afla misterul celor mai interesante artefacte: mumiile.

În iunie 2020, arheologii fac o descoperire remarcabilă care contestă convingerile de mult timp acceptate despre originile marelui imperiu Maya. Utilizând tehnologie avansată care poate localiza ruinele îngropate sub vegetația densă, cercetătorii descoperă o structură monumentală antică, numită Aguada Fenix, care are peste 3.000 de ani vechime.

Sperând să descopere noi dovezi despre procesele care au transformat poporul Maya într-o civilizație, o echipă de arheologi investighează legăturile dintre civilizația antică Olmec și piramidele emblematice ale mayașilor. Ceea ce descoperă va dezvălui cum elitele Maya au început să construiască temeliile unei societăți mai devreme decât se credea anterior.

Această călătorie aeriană spectaculoasă vă dezvăluie Bulgaria, așa cum nu a mai fost văzută până acum. Camerele aeriene survolează cupolele aurii ale restauratei catedrale din Varna, se înalță peste ruinele fascinante ale unui oraș antic care a găzduit ritualuri ale focului pe cel mai mare altar de cult din Europa de Sud-Est și dezvăluie mozaicuri moderniste prețioase, uitate de timp, ascunse în interiorul monumentului abandonat Buzludzha de pe un vârf de munte îndepărtat din centrul Bulgariei.

Această călătorie aeriană spectaculoasă dezvăluie România așa cum nu a mai fost văzută până acum. Camerele aeriene descoperă ingineria din spatele celui mai lung pod de pe Dunăre, se înalță deasupra crucilor albastre de lemn ale unui cimitir surprinzător și surprind frumusețea fascinantă a întinselor lanuri de floarea soarelui din România. În Transilvaniei, vom vedea Castelul lui Dracula într-un cadru festiv.

Pe măsură ce temperaturile cresc în Mysore, Simon și Sioux îl ajută pe Snake Shyam să salveze o viperă ucigașă de pe o motocicletă, o cobră regală temută care își caută perechea într-un sat și o cobră cu ochelari, blocată într-o ascunzătoare dintr-o curte.

Aventura în India a lui Si și Sioux se apropie de final, dar sezonul șerpilor nu. Aceștia îl ajută pe Gowri cu o cobra regală ce se ascunde într-un copac, apoi se întorc pentru a-l ajuta pe Shyam să salveze un „șarpe Houdini” foarte evaziv. Înapoi la Durban, Mbali merge să salveze o mamba neagră într-un tribunal, în timp ce Si și Sioux se confruntă cu un alt șarpe în tura de noapte. Aventura din India se încheie la înălțime, când Simon urmărește prima sa cobra regală sălbatică.

Exploratorul Albert Lin merge în Anzii peruvieni în căutarea regatul pierdut al Chachapoya, o civilizație uitată a norilor ce a domnit cu aproape 1.000 de ani înainte de cucerirea incașilor. Expediția lui Albert va trece peste curenți furioși de ape până în pădurile dense de nori din Anzi, folosind tehnologia sa extraordinară ca să dezvăluie lumea pierdută a Războinicilor Norilor.

În drumul său spre casă, Shirley Quinn întâlneşte o pisică albă fără adăpost ce trăieşte sub o maşină abandonată. După mai multe luni în care a hrănit-o pe Apple, Shirley a devenit îngrijorată despre starea de sănătate a pisicii şi a adus-o la Clare. Apple și-a revenit. Era clar că avea nevoie de o casă. Analizele de sânge au arătat ca Apple are HIV felin. Deşi această boala nu e fatală la pisici si nu e transmisibilă la oameni, se transmite însă la feline, Apple fiind astfel dificil de adoptat. Echipa de la spitalul de pisici a intrat în acţiune şi a condus o campanie social media impresionantă ca să găsească un stăpân pentru Apple. Proprietara lui Binky, Jacinta, era în vacanţă când fiul său, Cian, a observat ca Binky nu mănâncă. În urma consultului, Clare descoperă că Binky nu e deloc bine. La aflarea aceste veşti Jacinta se întoarce din vacanţă. Clare îl oprează de urgenţă şi introduce un tub de hrănit direct în stomacul pisicii. După câteva zile, Binky se simte mai bine, spre uşurarea Jacintei si a lui Cian. Ulterior, Clare dezvăluie că spitalul de pisici are rar pacienţi atât de bolnavi ca Binky. Când Sparky, un motan de 10 ani, a fost diagnosticat cu cancer în stadiu terminal, stăpâna sa Maria l-a chemat pe Tom Farrington, un homeopat veterinar. Tom, un coleg apropiat al lui Clare lucrează în pitorescul West Cork. Este chirurg si homeopat veterinar. Cu soarta lui Sparky atârnând de un fir de aţă, vom vedea data poţiunile lui Tom îi vor salva viaţa.

O pisică fără adăpost, Cooper, era vizitatorul constant al lui Liesel, o fostă asistentă la spitalul de pisici. Când a apărut cu guler medical şi o tăietură urâtă la picior, Liesel l-a dus direct la Clare. După o serie de operaţii, rana a început să se vindece. Apoi, cei de la spitalul de pisici au primit un telefon de la cineva care căuta o pisică cu semnalmentele lui Cooper. Se pare ca motanul Cooper ducea o viaţă dublă. O pisică plină de viaţă numită Charlie este adusă pentru controlul anual. Stăpâna sa, Carol, l-a adoptat când era pui. Fiind crescut de mic de Carol, Charlie tinde să fie încăpăţât si greu de suportat uneori. În timp, Carol a învăţat să facă faţă comportamentului obraznic al lui Charlie. O pisica Sfinx numită Vader este tratată pentru petele dureroase de pe burtică. Pentru că nu are păr, Vader iese rar afară. Proprietara sa, Laura, întreabă dacă aceasta ar putea fi cauza problemei.