Când publicul ţintă este format în mare parte din copii, dublarea replicilor în alte limbi decât cea originală devine obligatorie. Din păcate, spectatorii români mai au ceva de aşteptat până când industria dublajelor de la noi se va ridica la un nivel acceptabil. Puţinii actori specializaţi pe dublarea animaţiilor pentru ecran lucrează pe bandă rulantă, iar interpretările rareori se ridică la nivelul originalelor. Alexandru Arşinel a fost lăudat pentru interpretarea lui Baloo din Cartea Junglei, iar cuplul Mihaela Rădulescu-Dani Oţil au fost şi ei apreciaţi pentru rolurile din Bolt, ca şi Virgil Ianţu, vocea super-căţelului. Următoarea animaţie dublată de pe ecranele noastre este Mars Needs Moms, cu lansarea programată pentru 18 martie.
