The Box: Part 2 (2002)

În timp ce megalomanul McKenas Cole continuă să amenințe echipa SD-6 și să îl tortureze pe Sloane pentru a obține codul seifului, Sydney trebuie să dezamorseze câteva bombe plasate în clădire, iar asta având mercenari pe urmele ei. Dixon trimite un mesaj cifrat către Vaughn, la CIA, cerându-i ajutorul.