• 
  John Cassavetes

  regizor

• 
  Andrew Bergman

  scenarist

• 
  Peter Falk

  Steve Rickey
• 
  Charles Durning

  O'Mara
• 
  Herb Armstrong

  paznic
• 
  Karl Lukas

  Police captain
• 
  Luis Contreras

  Terrorist #2
• 
  Leonard P. Geer

  Whitlow Kepler

• 
  Jerry Pavlon

  Michael Hoffman
• 
  Irene Olga López

  Lopez' receptionist
• 
  Jaime Sánchez
• 
  Gaetano Lisi

  Gaetano Lopez
• 
  Rosemarie Stack

  Mrs. Winslow
• 
  Beverly D'Angelo

  Blanche Rickey
• 
  Maryedith Burrell

  Gail

• 
  Edith Fields

  Doris
• 
  John Finnegan

  Det. Murphy
• 
  Steve Alterman

  Peter Hoffman
• 
  Domingo Ambriz

  Terrorist #4
• 
  Conroy Gedeon

  Reporter
• 
  Alan Arkin

  Leonard Hoffman
• 
  Paul Dooley

  Noozel
• 
  Gloria Gifford

  Wanda
• 
  Valerie Curtin

  Arlene Hoffman
• 
  Warren Munson

  Jack
• 
  Barbara Tarbuck

  Helen
• 
  Al Leong

  Chinese laborer #2
• 
  Robert Stack

  Winslow
• 
  Al White

  Mr. Williams
• 
  Carol Reinhard
• 
  Teddy Wilson

  hamal
• 
  Richard Libertini

  Dr. Lopez
• 
  Chester Grimes

  Flavio Lopez
• 
  Daphne Eckler

  Receptionist
• 
  Paul La Greca

  Joshua Hoffman

• 
  Bill Butler

  imagine
• 
  Bill Conti

  departament sunet
• 
  Joe I. Tompkins

  costume
• 
  Donn Cambern

  montaj
• 
  Ralph E. Winters

  montaj
• 
  Kevin Stitt

  editorial department
• 
  Monty Westmore

  make-up department
• 
  Sam Shaw (I)

  miscellaneous crew
• 
  Bill Conti

  coloană sonoră
• 
  Dan Wallin

  music department
• 
  Peter Landsdown Smith

  design de producţie
• 
  Gene Callahan

  design de producţie
• 
  Howard Pine

  production manager
• 
  Duncan Henderson

  second unit director or assist
• 
  Lee Poll

  decoruri
• 
  Wayne Artman

  sound department
• 
  Tom Dahl

  sound department
• 
  Tom Beckert

  sound department
• 
  Gordon Davidson (I)

  sound department
• 
  Tom McCarthy Jr.

  sound department
• 
  Andrew Bergman

  scriitor