Program Nicktoons

Când maleficul Dougie de cauciuc ia toate rățuștele de cauciuc din oraș, iepurașii trebuie să intervină și să le recupereze. // La muzeu, Annabelle îl eliberează din greșeală pe maleficul Nisipel, Lordul Nisipului.

Supărată de eșecul în misiune și că l-a pierdut pe Alandala, Max își pierde speranța, iar unchiul Budrick trebuie să o ajute să nu renunțe. Între timp, Millie se apropie de Fendra și află cum a ajuns aceasta să fie o vrăjitoare atotputernică.

O tunsoare proastă amenință să distrugă mai mult decât frumusețea lui Steve. // Echipa călătorește în Australia pentru a-l opri pe Distru-Cangur să-și dezlănțuie uriașul mecani-cangur. Dar zborul de 20 de ore este o nebunie!

Pufimănușă încearcă să construiască un asistent malefic. Dr. Annabelle își caută telefonul pierdut. // Când Derek returnează din greșeală caietul lui Annabelle la bibliotecă, iepurașii trebuie să se întreacă în liniște pentru a-l recupera.

Când un iepuraș uriaș îl prinde pe Derek, ceilalți trebuie să-l salveze înainte de a se întoarce în vizuină. // Dragostea iepurașilor pentru covrigei duce la o situație pietroasă, căci oamenii de piatră se luptă între ei pentru ultimul covrig.