Program France 5

Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent et voyagent au pays des albums.

"Au Yéti qui lit", une librairie de quartier, les deux petites souris Nina et Léon retrouvent Yétili, la mascotte de la boutique. Quand la librairie ferme, Yétili prend vie et c'est l'heure de l'histoire ! Ensemble, les trois amis lisent des livres et voyagent au pays des albums jeunesse.

Léon et Nina ne tombent pas d'accord sur les paroles exactes de la comptine "Trois p'tits chats". Mais connaissent-ils seulement la vraie histoire de ces trois chatons ?

Monsieur Crocodile fait accidentellement un petit trou dans le mur de Daisy. Avec Daisy, ils pensent que la maison est ruinée et qu'ils vont devoir déménager.

Pom Pom perd sa balle préférée. Daisy et Monsieur Crocodile vont tenter de le consoler pour lui faire oublier sa tristesse.

C'est l'anniversaire de Taya ; Taki lui offre un Kingyô, un poisson d'or magnifique que les Japonais s'offrent en été, pour évoquer la fraîcheur qui leur fait du bien.

Papi enseigne à Taki la transformation de la pieuvre. La petite Tanuki adore avoir 8 bras, elle peut faire bien plus de choses qu'avec juste deux !

Taki emprunte un livre à la bibliothèque mobile de Mme Kamé, une histoire de pirates qui figure parmi les histoires préférées de la vieille tortue ! Taki file immédiatement lire le livre à la maison avec ses amis. Billy, Coco et Taki découvrent alors la palpitante aventure de « l’Ile aux mille trésors » mais surtout, Taki trouve une carte au tré...

La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

Pour Bluey et Bingo, il est l'heure de sortir du bain. Mais Papa a décidé de ne pas les obliger à le faire. Il se trouve alors embarqué dans un Jeu du Fast Food qui n'en finit plus.

Les enfants jouent au Café pour que Bingo puisse manger du Pavlova. Mais Papa, le chef cuisinier, ne semble pas comprendre la commande. Quand Bluey le renvoie, Papa installe son propre Café à côté de celui de Bingo.

La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

Superlapin se sent imbattable aujourd'hui. Mais il se fait capturer par le Professeur Wolf avec Super Lou. Ils vont devoir ruser pour échapper au méchant.

En jouant à cache-cache Superlapin tombe nez à nez avec une petite louve prénommée Bonnie. Contre toute attente, il va découvrir que tous les loups ne sont pas méchants.

Simon et sa petite bande de copains deviennent des super héros et se transforment en Superlapin, Super Lou, Super Ferdi et Capitaine Lapin.

Simon, en équipe avec Gaspard, fait un foot contre Lou et Ferdinand. Les deux frères perdent et Simon met la défaite sur le dos de son frère : impossible de gagner avec lui, il est trop petit ! Gaspard est vexé, il est persuadé que déguisé en Capitaine Lapin, il serait beaucoup plus fort. Ni une ni deux, les quatre copains imaginent donc faire u...

Wilf appelle les Bricochons pour réparer son toit, mais c'est en réalité une ruse. Il s'enferme chez eux, afin de dévorer la tarte prévue pour le goûter avec les voisins.

Aujourd'hui, c'est dégustation de Croquichoux à Bois-Mignon. Malheureusement, ni Bruno ni les Bricochons ne parviennent à ouvrir le pot de Croquichoux.

Jackson teste un produit miracle pour booster la croissance de ses tomates. Mais quand Félix le cochon plonge son groin dans l'engrais, la situation dégénère.

Mojo et Bo utilisent le drone de Preston pour cueillir des pommes, mais il attrape accidentellement Félix, le cochon de Jackson, et s'envole avec lui !

La famille au grand complet est au supermarché. George est assis sur le chariot et Peppa cherche les articles qui figurent sur la liste de Maman Pig.

Goldie, le poisson rouge de Peppa se sent seul. La famille Pig décide de l'emmener visiter le grand aquarium pour y voir d'autres poissons.

Papy Pig et Papy Dog montrent leurs serres à Peppa et George. Elles sont pleines de tomates.

Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c’est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement, dans un concert de rires et de "Groin".

Chloé a du mal à dormir la nuit et Alice aussi, car elle entend des bruits, puis trouve des indices qui lui font penser qu'un mystérieux "croqueur de tarte" sévit sur Coccoloba.

Dans le restaurant de chef Trotro, tout le monde est bienvenu.

Grâce au potager, le pique-nique de Trotro devient un festin.

Baya l'antilope aimerait jouer avec ses amis, mais elle a du mal à contrôler ses sauts.

Au fil de ses pérégrinations ferroviaires, Philippe Gougler découvre une Grèce méconnue, ses trésors cachés et ses traditions toujours vivaces.

Romans, essais, classiques ou encore bandes dessinées, François Busnel vous propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : du lundi au dimanche sur toutes les antennes du groupe France Télévisions !

Les manchots des îles Crozet disparaissent. Des chercheurs tentent d'identifier les raisons de ces disparitions de masse en suivant quelques-uns de ces oiseaux.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

La mythique victoire des armées de Jules César sur les Gaulois et leur chef Vercingétorix est fortement ancrée dans l'inconscient collectif. Mais qu'en est-il réellement ? C'est César lui-même qui a conté cette fabuleuse histoire, au terme des sept volumes de sa "Guerre des Gaules". Le vainqueur d'Alésia, n'aurait-il pas travesti la réalité ? Su...

Rencontre avec un chef guyanais, Dorys, ambassadeur de la cuisine Péi. Il ouvre son tout premier restaurant à Cayenne. A Mayotte, la pêche au djarifa est pratiquée uniquement par les femmes de l'archipel. Zainabou fait découvrir les secrets de cette technique qui se transmet de génération en génération. En Polynésie, Bora Bora est réputée pour s...

Au sommaire : "Les jumeaux fleuristes". - "L'huile de coco". - "Le Marais poitevin. - "Pas de panique". Rendez-vous chez Rachel et Thomas.

Prague, la capitale tchèque, aurait la faculté de transporter ses visiteurs à travers les âges. C'est en effet une ville marquée par plusieurs cultures qui se sont entremêlées entre ses murs. Classée au patrimoine mondial de l'Unesco, la vieille ville de Prague n'a rien perdu de son charme et attire des millions de touristes chaque année. S'ajou...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Philippe Gougler découvre les fjords, ces grands bras de mer qui s'enfoncent profondément dans les terres et qui sont un des emblèmes de la Norvège.

Magazine de décryptage de l'actualité des Outre-mer, C PAS SI LOIN propose, au quotidien, de comprendre les grands enjeux des Outre-mer dans le monde contemporain. Des enjeux sociaux, sociétaux, environnementaux, climatiques, économiques ou politiques présentés et analysés avec un prisme national ou international.

Une interview en face à face d'une personnalité marquante de l'actualité du jour par Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (les vendredis et samedis).

Les journalistes Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) rendent compte, en compagnie d'experts, de ce qui fait l'actualité et donnent aux téléspectateurs les clés nécessaires pour la comprendre et l'appréhender dans sa globalité. La fin de l'émission est dédiée aux questions posées par les téléspectateurs p...

Installés dans le loft de "C à vous", l'animatrice et sa bande de chroniqueurs donnent la parole aux invités et font la part belle à l'actualité du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

Dans cette seconde partie du talk-show, Anne-Elisabeth Lemoine et sa bande de chroniqueurs accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

"Bien vivre ensemble" met la prévention et la santé au coeur du quotidien, sensibilise aux enjeux du vieillissement et valorise une vision positive des seniors.

C’est l’histoire d’un médicament que l’on pensait miraculeux : l’Androcur. Durant des décennies, ce traitement dérivé de la progestérone a été prescrit à des dizaines de milliers de femmes pour traiter l’hyperpilosité, les problèmes d’acné, les dysfonctionnements ovariens ou encore comme simple contraceptif.Mais aujourd’hui, ce progestatif de sy...

Après la diffusion du documentaire "Traitements hormonaux : le nouveau scandale sanitaire", Marina Carrère d'Encausse, accompagnée d'Enora Malagré, débat en plateau avec des invités experts et des témoins autour de ce thème de santé. Durant des années, des patientes ont pris de l'Androcur - ou l'un de ses génériques - sans avoir été clairement i...

Du lundi au jeudi, "C ce soir" donne la parole à des chercheurs, des artistes et des intellectuels de tous horizons. L'émission est construite autour d'un sujet politique ou social qui a fait l'actualité du jour. Ce débat permet d'approfondir la réflexion sur cet événement avec comme objectif d'éclairer la complexité du monde.

Chaque semaine Le Pitch Cinéma vous présente sa sélection des 5 films sorties de la semaine.

Installés dans le loft de "C à vous", l'animatrice et sa bande de chroniqueurs donnent la parole aux invités et font la part belle à l'actualité du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

Dans cette seconde partie du talk-show, Anne-Elisabeth Lemoine et sa bande de chroniqueurs accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

Formes improbables, paysages insensés, phénomènes mystérieux, le système solaire abrite une myriade de mondes façonnés par la gravité, tous plus étranges les uns que les autres. Parmi eux, Hauméa, une planète naine en forme d'oeuf, ou Miranda, une lune dont la gravité de surface est 100 fois moins élevée que sur Terre. On y trouve des falaises p...

Ben Fogle part dans la jungle thaïlandaise sur l'île tropicale de Koh Samui à la rencontre de Niall, qui a créé un sanctuaire canin pour les chiens des rues.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Laura rêve de flotter sur un nuage. Les Bricochons lui fabriquent un gros coussin flottant, mais il est si relaxant que Wilf s'endort dessus et s'envole.

Les mini-héros explorent la forêt au rythme de Tess la Tortue, à la recherche d'espèces inconnues. A la grande surprise de Juliette, ils découvrent un nouvel ami inattendu.

Tous les mini-héros, sauf Gabin, ont vu une étoile filante et fait un voeu. Pour aider leur copain à en voir une aussi, ils partent tous ensemble à la chasse aux étoiles.

Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait. Est-ce le terrifiant monsieur Monstreuderonces à mûres qui leur joue un tour ?

Après une tempête, la forêt est sens dessus dessous. Juliette supervise le déblayage du chemin qui mène à l'étang, mais elle finit par vouloir tout faire toute seule.

En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques, sous les traits imaginaires de leurs personnages favoris.

C'est le jour de l'Arbre et Gaston casse accidentellement la capsule centenaire de Maitre Saule, célébré ce jour. Les mini-héros tentent de la réparer, mais sans succès.

Juliette, Gaston, Jade et Gabin, les mini-héros de la forêt, vivent dans le monde enchanté de merfeuillu. Revêtus d'une cape et d'un masque, les quatre amis résolvent des problèmes, protègent leur environnement et surmontent leurs peurs. Chaque jeu est pour ces superhéros à poils et à plumes l'occasion de vivre une aventure aussi drôle que migno...

Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent et voyagent au pays des albums.

"Au Yéti qui lit", une librairie de quartier, les deux petites souris Nina et Léon retrouvent Yétili, la mascotte de la boutique. Quand la librairie ferme, Yétili prend vie et c'est l'heure de l'histoire ! Ensemble, les trois amis lisent des livres et voyagent au pays des albums jeunesse.

Chaque jour, Nina et Léon, deux petites souris, retrouvent Yétili, la mascotte de la librairie du quartier. Ensemble, ils lisent et voyagent au pays des albums.

Monsieur Crocodile et Daisy aident Kiara et Amir à résoudre leur conflit, afin qu'ils puissent recommencer à jouer tous ensemble.

Roland retrouve une vieille carte aux trésors familiale. Daisy et Monsieur Crocodile décident de l'aider à chercher le trésor caché.

Pour fêter le renouveau du printemps, les Tanuki plantent un arbre. Taki en prend grand soin au fil des saisons, le protégeant des intempéries et des dangers.

C'est jour de récolte du potager de Papa Tanuki, et cette année, les fruits et les légumes foisonnent. Toute la famille vient en aide et prend la pose du samouraï.

Alors que Taki a promis à Billy de le rejoindre dans la forêt pour construire une cabane, elle découvre qu'elle a aussi promis à Papa de l'aider à farcir les raviolis.

Lucky, Chucky et leur père sont venus chez les Bouviers pour regarder la finale de rugby.

Bingo fait semblant d'être la nouvelle employée de Bluey pendant que Papa fait des exercices dans le jardin. Lorsque Bluey fait visiter les bureaux à Bingo, Papa fait l'exercice le plus difficile de sa vie !

Lors d'une fête, Bingo cherche désespérément à montrer qu'elle sait faire le poirier tandis que Nana n'arrive pas à se rendre utile. Toutes les deux se sentent un peu perdues jusqu'à ce qu'elles se retrouvent.

Bluey et Bingo veulent chacune goûter à la glace de l'autre. Mais elles tiennent tant à veiller à y goûter de manière équitable qu'elles ne remarquent pas que leurs glaces fondent.

La série suit Bluey, un chiot anthropomorphe de six ans, Bouvier australien, caractérisé par son abondance d'énergie, son imagination et sa curiosité.

Superlapin essaye de convaincre son petit frère, Capitaine Lapin, que les fantômes n'existent pas et qu'il ne faut pas avoir peur, mais ce n'est pas une mission facile.

C'est la panique dans la base secrète de la bande de Superlapin : il fait tout noir car il y a une panne d'électricité. C'est encore une ruse du Professeur Wolf.

Quand Mamie leur apprend que ce soir ils auront une soupe de potiron pour le dîner, Simon et Gaspard grimacent d’horreur. Et pourtant ils n’ont jamais goûté le potiron. Peu importe, ils en ont assez des légumes du potager de Papi, si seulement ils pouvaient faire pousser un arbre à spaghettis !

Simon et Lou se font piquer par un moustique. Rien de grave, mais Ferdinand, qui dramatise toujours tout, s’affole et invente n’importe quoi à propos du danger que représentent les moustiques. Simon s’en amuse et s’imagine avec ses copains qu’ils sont réellement en danger à cause du méga moustique dont parle Ferdinand. Ni une ni deux, les trois ...

A l'occasion de la grande fête du partage, les habitants de Bois-Mignon ont hâte de pouvoir partager ensemble les cadeaux qu'ils ont apportés.

Les Bricochons organisent un spectacle de cirque pour les lapinous, avec des numéros réalisés par les voisins. Mais un problème survient : le temps presse et ils n'ont ni chapiteau, ni clowns ! Parviendront-ils à créer leur spectacle malgré tout ?

Mojo et Bo doivent emmener Ludvig, le "poulet" géant de Jackson à la foire agricole, mais la tâche s'avère plus compliquée que prévue.

Mojo est une voiture tout terrain et, avec son meilleur ami Bo, ils adorent aider leurs voisins à TipTop Ville. Au garage, ils choisissent quel solution est la plus adaptée à la mission à accomplir. Grâce à leur énergie et aux plans brillants de Bo, ils trouvent toujours une solution.

A l'école, à la maison ou au terrain de jeu, Peppa Pig et ses amis vont de découverte en découverte. Chaque aventure est prétexte à s'amuser et à apprendre.

Toute la famille part faire un pique-nique. Pendant que papa fait la sieste, Peppa et George donnent à manger aux canards. Comme il n'y a pas assez de pain pour les nourrir tous, Peppa découpe en petits morceaux la part de gâteau de papa Cochon...

Magoo, bénévole de Noël dans un supermarché, pense qu'un cambrioleur y sévit la nuit et décide de l'arrêter. En réalité, ce n'est autre que Weasel, qui aide Fizz à remplacer tous les jouets par des peluches à l'effigie du hamster...

Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.

Alice en est sûre, ils vont devoir déménager de Coccoloba ! Elle a entendu Sonia et Baba en parler. Pour les enfants, il n’en est pas question. Menés par Alice, ils se lancent sur la piste d’un trésor de pirates enfoui quelque part sur l’île.

Boubou, Lili et Zaza ont très envie de sauter dans les flaques, mais Trotro, lui, ne veut pas. Il a des nouvelles bottes jaunes qu'il ne veut surtout pas salir.

Maman s'est installée dans le jardin pour une petite sieste. Trotro et Zaza veulent se reposer avec elle, mais ne parviennent pas à s'endormir.

Une voix, avec l'aide de sa palette magique, invite les petits à l'accompagner pour créer des animaux en pâte à modeler : les Patamuse.

Affamé, Papa fait semblant de manger Bluey.

Le globe-trotter ferroviaire Philippe Gougler poursuit sa découverte de la Grèce authentique et notamment de ses îles les moins connues des touristes.

Romans, essais, classiques ou encore bandes dessinées, François Busnel vous propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : du lundi au dimanche sur toutes les antennes du groupe France Télévisions !

Entre ses plaines couvertes de chênes-lièges, ses villages médiévaux et son littoral encore sauvage, la région de l'Alentejo a une identité culturelle bien à elle.

Le delta de l'Okavango, théâtre de vie ou de mort, voit prédateurs et proies lutter dans un décor insulaire changeant, où la survie est un défi quotidien.

La consommation de viande a doublé en un siècle : en moyenne 85 kg par an et par personne. Mais aujourd'hui, elle est pointée du doigt : la production massive de viande bovine génère trois fois plus de gaz à effet de serre que le transport aérien. Sans compter les effets néfastes de sa surconsommation sur nos artères. Faut-il pour autant s'en pa...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Immense et très peu peuplé, l'Alaska, le plus grand des Etats américains, est le pays aux 100 000 glaciers, qui recouvrent 5 % de son territoire.

Au sommaire : "Rencontre". Artiste végétale et pétaliste, Claire Boucl a créé, au bout de 10 années de recherches, une technique de stabilisation naturelle des pétales de fleurs, qui constituent le matériau de ses créations. - "Découverte : la bio-inspiration". L'architecture s'inspirant du vivant ne date pas d'hier. Cependant les nouvelles tech...

Ismal Khelifa va à la rencontre des anciens et des nouveaux habitants de la Savoie Mont-Blanc. Il écoute leurs histoires, partage un bout de leur quotidien et apprend à se dépasser pour les suivre. Le voyage de l'animateur débute dans la belle cité d'Annecy, surnommée la Venise des Alpes.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

En Norvège, Philippe Gougler découvre les fjords, ces grands bras de mer qui s'enfoncent profondément dans les terres et qui sont un des emblèmes du pays.

Magazine de décryptage de l'actualité des Outre-mer, C PAS SI LOIN propose, au quotidien, de comprendre les grands enjeux des Outre-mer dans le monde contemporain. Des enjeux sociaux, sociétaux, environnementaux, climatiques, économiques ou politiques présentés et analysés avec un prisme national ou international.

Une interview en face à face d'une personnalité marquante de l'actualité du jour par Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (les vendredis et samedis).

Les journalistes Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) rendent compte, en compagnie d'experts, de ce qui fait l'actualité et donnent aux téléspectateurs les clés nécessaires pour la comprendre et l'appréhender dans sa globalité. La fin de l'émission est dédiée aux questions posées par les téléspectateurs p...

Installés dans le loft de "C à vous", l'animatrice et sa bande de chroniqueurs donnent la parole aux invités et font la part belle à l'actualité du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

Dans cette seconde partie du talk-show, Anne-Elisabeth Lemoine et sa bande de chroniqueurs accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

"Bien vivre ensemble" met la prévention et la santé au coeur du quotidien, sensibilise aux enjeux du vieillissement et valorise une vision positive des seniors.

Toutes les semaines, Augustin Trapenard convie des auteurs issus d'univers et d'horizons différents et variés. Romanciers, essayistes, auteurs de BD, dramaturges ou philosophes, français ou étrangers, s'expriment librement sur le plateau de "La Grande Librairie", sur leurs goûts, leur parcours et leur démarche d'auteur. Le présentateur orchestre...

Du lundi au jeudi, "C ce soir" donne la parole à des chercheurs, des artistes et des intellectuels de tous horizons. L'émission est construite autour d'un sujet politique ou social qui a fait l'actualité du jour. Ce débat permet d'approfondir la réflexion sur cet événement avec comme objectif d'éclairer la complexité du monde.

Romans, essais, classiques ou encore bandes dessinées, François Busnel vous propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : du lundi au dimanche sur toutes les antennes du groupe France Télévisions !

Installés dans le loft de "C à vous", l'animatrice et sa bande de chroniqueurs donnent la parole aux invités et font la part belle à l'actualité du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

Dans cette seconde partie du talk-show, Anne-Elisabeth Lemoine et sa bande de chroniqueurs accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

Abricots du Roussillon, Tomme de Savoie, vins de Bourgogne : comment le réchauffement climatique affecte-t-il les produits du terroir ? Alors que les sécheresses se multiplient dans le sud de la France et que les prix explosent, Jamy enquête auprès de celles et ceux qui, depuis des générations, régalent nos papilles. En Savoie, Olivier manque d'...

Aujourd'hui, un Français sur deux possède un animal de compagnie. Alimentation, santé, vente en ligne, cérémonies d'obsèques : le marché est estimé en France à environ 5,8 milliards d'euros. Certains propriétaires d'animaux sont prêts à dépenser sans compter pour le bien-être de leurs petits compagnons, ce que les entrepreneurs du secteur ont bi...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Alicia, la grande soeur de Jade, passe la journée avec les mini-héros. Comme elle ne connaît la nature qu'à travers ses lectures, ceux-ci lui servent de guides.

Juliette, Gaston, Jade et Gabin, les mini-héros de la forêt, vivent dans le monde enchanté de merfeuillu. Revêtus d'une cape et d'un masque, les quatre amis résolvent des problèmes, protègent leur environnement et surmontent leurs peurs. Chaque jeu est pour ces superhéros à poils et à plumes l'occasion de vivre une aventure aussi drôle que migno...

Les mini-héros découvrent que quelqu'un a grignoté de nombreux fruits et légumes dans le potager. En recherchant des indices et en remontant une piste, ils rencontrent un escargot en chemin pour rejoindre sa grand-mère. Avec lui dans l'équipe, ils trouveront qui est ce petit glouton, c'est sûr !

Tess invite les mini-héros à sa fête mais craint de ne pas pouvoir distribuer les autres invitations à temps. Juliette propose son aide : en volant, elle ira plus vite.

Les mini-héros partent à la recherche de Célestine, qui devait les attendre au potager. Leur enquête les entraîne dans une véritable chasse aux indices.

Juliette casse accidentellement la veilleuse d'Elise, qui en a besoin pour s'endormir la nuit. Les mini-héros doivent trouver un moyen de la remplacer.

Jade est certaine d'avoir vu un scarabée multicolore, mais sa soeur ne le trouve pas dans son imagier. Les mini-héros partent à la recherche de ce mystérieux insecte.

Les mini-héros veulent faire dormir les lapinous. Ils essaient différentes méthodes, mais aucune ne fonctionne. Finalement, ils décident de composer la berceuse parfaite.

Alors qu'Arthur prépare une surprise pour l'anniversaire de la pâtisserie de Rose, les mini-héros aident Gaston à tenir Rose occupée à l'extérieur.