Program France 5

Quand il s'agit de bricoler et d'inventer, Tina est-elle à la hauteur? Quelle surprise réserve-telle donc à son acolyte de choc?

Tina et Tony trouvent que leurs amis s'ennuient et se proposent de les divertir. Mais visiblement, leur humour n'amuse qu'eux. Leurs amis n'ont pas dit leur dernier mot…

Triggs a du mal à se lever et ce satané oiseau à la fenêtre ne lui facilite pas la tâche. Maddie va l'aider à découvrir ce que l'oiseau est réellement en train de chanter.

Triggs chante dans son lieu préféré au monde : le parc à chiens, alors que Maddie et lui aident une petite chienne très timide à trouver ses marques et faire entendre sa voix.

Pendant une visite chez la vétérinaire pour soigner la patte de Triggs, Maddie se fait de nouveaux amis en musique, ils vont la rassurer sur l'état de santé de son meilleur ami.

Alors que T'choupi, sa famille et Nina vont pique-niquer, Papa trouve un trèfle à quatre feuilles qu'il offre à la petite Fanni pour qu'il lui porte chance.

T'choupi, Nina et Maman sèment des graines dans le petit potager. Mais un oiseau picore les graines sitôt plantées ! T'choupi et Nina décident de fabriquer un épouvantail afin de protéger les semis. Aidés de Papa, ils le font en secret, pour faire une surprise à Maman. Mais l'épouvantail ne fait pas peur du tout, zut !

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Alors qu’ils se font attaquer par le Professeur Wolf, Superlapin, Super Lou et Super Ferdi sont sauvés par Mamie Wolf ! Elle ne veut pas que son Wolfie se tâche et lui met son bavoir, ce qui fait rire nos héros : c’est pas très gentil de se moquer !

Super Lapin et Super Lou sont vexés qu'on les prenne pour des petits, mais quand une toute petite grenouille leur propose de les aider à déjouer le piège tendu par le Professeur Wolf, ils semblent l'avoir oublié…

Au parc, Simon et Lou construisent ensemble une cabane : une super base secrète ! Lou est tellement enthousiaste, qu’elle va trop vite, et leur construction est instable. D’autant plus que le vent se lève et menace de tout faire s’écrouler. Il faut sauver la base ! Ni une ni deux, les deux copains s’imaginent que c’est une mission pour la bande ...

Au parc, Simon, Lou, Ferdinand et Gaspard prennent la défense d’un oiseau chassé par un chat. Mais alors qu’ils font fuir le félin, celui-ci se retrouve coincé dans un arbre. Les enfants culpabilisent : même si le chat n’a pas été gentil, ils ne peuvent pas le laisser comme ça ! Il faut donc sauver l’animal !

Les Bricochons aident Serge à récolter les Bananadouces, mais Wilf les veut tous pour lui. Ils vont tout faire pour l'arrêter avant qu'il ne s'empare de toute la récolte.

Laura a besoin des Bricochons pour transporter sa citrouille au Festival des légumes. Les Bricochons acceptent, mais la citrouille est tellement grosse que c'est impossible

Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c’est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement, dans un concert de rires et de "Groin".

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelques fois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire.

Suzy et Peppa fondent un club secret. Elles envisagent de partir en missions secrètes et de faire des activités confidentielles. Bientôt tout les autres veulent les rejoindre...

Maman Cochon fabrique une boîte dans laquelle Peppa pourra ranger et cacher des papiers ou ses objets préférés. George a également une boîte à secrets et Peppa meurt d'envie d'en connaître le contenu...

Daisy et Monsieur Crocodile se rendent à la boutique d'antiquités de Madame Flores, pour obtenir un objet censé leur porter chance à une loterie.

Trotro et Zaza se lavent les dents tous seuls, ça mousse de partout !

Trotro veut s’habiller tout seul sur la musique de « Loup y es-tu ? ». Zaza l’imite et ça devient du grand n’importe quoi qui les fait bien rire !

A l'aube, Youpi entraîne Bulle et Snif dans le jardin. Ensemble, les trois amis vont découvrir le plaisir d'adapter leurs activités au rythme du soleil.

Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous ...

Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous ...

François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Utiliser des huiles essentielles pour traiter les petits maux du quotidien est un réflexe pour de nombreux Français. Ces produits sont-ils efficaces et sans danger ?

Les Nomades ont emménagé à Marina Bay il y a maintenant deux semaines. Installés à l'écart, Jiao et sa petite famille ont réussi à passer inaperçus.

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Des montagnes majestueuses se dressent à l'horizon, de profondes vallées se déploient à leurs pieds : voici les îles de la Nouvelle-Zélande.

Le docteur Jimmy Mohamed est accompagné par Emma Strack pour un décryptage de l'actualité santé et par Rym Ben Ameur qui relaie la voix des téléspectateurs. Le médecin et les deux journalistes sont entourés d'une équipe de chroniqueurs qui proposent des infos et conseils bien-être, santé, forme et beauté. Chaque semaine, une série de cinq report...

En Guinée Conakry, pays traversé par 1300 cours d'eau et régulièrement balayé par des pluies diluviennes, le transport par la route relève du défi.

Le Panthéon est l'un des monuments romains les mieux conservés au monde. Il a inspiré de nombreux autres bâtiments tout au long de ses 2 000 ans d'histoire. Le site archéologique de la Villa Hadriana permet de comprendre l'importance du rôle de l'empereur Hadrien dans la construction du Panthéon. La conception unique de l'imposante structure dot...

Il y a 252 millions d'années, la Terre a connu l'un des pires cataclysmes de son histoire et près de 90 % des espèces ont disparu. Cette extinction a été provoquée par d'énormes éruptions volcaniques qui ont libéré des quantités massives de gaz à effet de serre dans l'atmosphère. Ces éruptions ont modifié le climat terrestre, provoquant un récha...

Magazine de décryptage de l'actualité des Outre-mer, C PAS SI LOIN propose, au quotidien, de comprendre les grands enjeux des Outre-mer dans le monde contemporain. Des enjeux sociaux, sociétaux, environnementaux, climatiques, économiques ou politiques présentés et analysés avec un prisme national ou internationational.

Du lundi au samedi, hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes sont invités sur le plateau de "C dans l'air l'invité" pour dix minutes de dialogue afin de donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour.

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ceux-ci répondent aux questions des téléspectateurs.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Anne-Élisabeth Lemoine avec Patrick Cohen, Pierre Lescure, Émi...

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. Seconde partie.

Qu'est-ce qui fait le goût de la tomate ? Depuis l'Amérique du Sud, dont elle est originaire, jusqu'aux étals des marchés parisiens, en passant par la Normandie, la Provence, l'Italie ou l'Angleterre, François-Régis Gaudry se lance dans une formidable quête. Son voyage le mène notamment dans les cuisines de chefs étoilés qui dévoilent leurs tech...

Avec 45 000 tonnes consommées chaque année, les Français figurent parmi les plus grands amateurs de miel en Europe. Pourtant, depuis une décennie, la production française ne cesse de chuter. En cause : le frelon asiatique, les aléas climatiques et les parasites qui fragilisent les colonies d'abeilles. Résultat : plus des deux tiers du miel conso...

Du lundi au jeudi, "C ce soir" donne la parole à des chercheurs et des intellectuels de tous horizons. Karim Rissouli, accompagné de Laure Adler, Camille Diao et Arthur Chevallier, présente ce rendez-vous où les idées sont les vedettes, des idées qui éclairent l'actualité. Relations internationales, politique intérieure, justice, environnement, ...

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Anne-Élisabeth Lemoine avec Patrick Cohen, Pierre Lescure, Émi...

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. Seconde partie.

La programmation nocturne de France 5, composée principalement de rediffusions de documentaires variés.

En finissant leur livre de conte préféré, les mini-héros se rêvent héros d'aventures épiques, sous les traits imaginaires de leurs personnages favoris.

Les mini-héros réunissent du matériel pour construire un château fort, mais tout disparait. Est-ce le terrifiant monsieur Monstreuderonces à mûres qui leur joue un tour ?

Après une tempête, la forêt est sens dessus dessous. Juliette supervise le déblayage du chemin qui mène à l'étang, mais elle finit par vouloir tout faire toute seule.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Alors que Rouly crie comme d'habitude, tout le monde se souvient à quel point le petit chien était complètement différent lorsqu'il est arrivé.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Quand il s'agit de bricoler et d'inventer, Tina est-elle à la hauteur? Quelle surprise réserve-telle donc à son acolyte de choc?

Lupina a une peur bleue des loups. Lupino est paniqué quand il s'aperçoit que Lupina a disparu un soir d'orage...

Alors qu'elle fait don de vieux objets, Maddie hésite à donner son vieux xylophone. Peut-elle vraiment se séparer de son tout premier instrument de musique ?

Quelques minutes avant le début du concert à la ferme de McGinty, Maddie utilise ses talents musicaux pour convaincre Gary le poulet de jouer avec le reste des animaux.

C'est un jour de pluie et Maddie et Triggs s'ennuient. Mais en prêtant l'oreille à leur environnement immédiat, ils découvrent la beauté des sons de la maison.

T'choupi et sa famille s'installent dans un hameau pour les vacances. D'abord déçu, T'choupi est ravi d'apprendre qu'une fillette de son âge habite le bourg.

T'choupi a raté la sortie au marché avec Fred et il est déçu. Alors pour lui faire plaisir, Nina propose de faire un marché comme les grands, mais dans le hameau ! Les enfants dénichent des bons produits qu'ils vendent en moins de deux aux parents, ravis. Mais Papa aurait aimé faire un délicieux gâteau sauf qu'il n'y a plus d'œufs… Comment faire...

Michka a reçu son dernier numéro de mots croisés et s'installe, le thé et les souchki à proximité, prêt à remplir les grilles. C'est compter sans Masha qui choisit ce moment pour s'inviter chez son ami, et jouer à cache-cache...

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Simon et Gaspard veulent absolument aider Papa à bricoler, mais ce dernier trouve qu'ils sont trop petits pour ça. Les deux frères sont vexés : ils ne sont pas petits, même que ce sont des super héros. D'ailleurs, ils n'ont qu'à jouer à être des super héros ? Ni une ni deux, les frères se transforment et basculent dans leur monde imaginaire ! C'...

La base de la bande de Superlapin est tellement en bazar qu’ils n’arrivent plus à retrouver leurs gadgets. Le Professeur Wolf en profite pour se faufiler et enlever Capitaine Lapin, mais lui aussi aurait dû ranger sa grotte !

Papi a planté des graines, pour avoir des fraises aussi fondantes que des bonbons. Les enfants en salivent d’avance. Comme un merle tourne autour des graines, Papi va chercher un épouvantail, et l’oiseau profite qu’il soit parti pour revenir à l’attaque.

À la plage, Simon et Gaspard sculptent un vaisseau dans le sable au bord de l’eau. Mais une vague recouvre le vaisseau et le fait disparaitre. Et si c’était un méchant qui l’avait emporté dans la mer ? Défaitiste, Gaspard ne pense pas pouvoir le récupérer mais Simon n’est pas du genre à abandonner.

Wilf cherche une nouvelle activité, et les Bricochons lui proposent le golf. Mais avec Cornélia, il veut envoyer la balle le plus loin possible… et ils cassent tout ! César et Charlie doivent trouver un moyen de les faire jouer plus doucement !

Le lit de Rebecca se casse, alors les Bricochons lui en construisent un nouveau. Quand Wilf s'endort dedans, les cochons décident de le ramener chez lui sans le réveiller.

C'est l'anniversaire de Peppa. Tous ses amis sont invités à la fête. Papa Cochon s'apprête à faire un show extraordinaire pour l'occasion...

Peppa et George se demandent quoi offrir à leur maman à l'occasion de son anniversaire. Ils interrogent papa Cochon à ce sujet...

C'est l'anniversaire de Papa Pig aujourd'hui, mais il doit aller travailler. En son absence, Maman Pig, Peppa et George lui préparent une surprise...

C'est l'anniversaire de Danny Chien. Avec l'aide de grand-papa Chien et grand-père Cochon, les enfants se lancent à une chasse au trésor des pirates...

Monsieur Crocodile n'a jamais été à une fête d'anniversaire et veut s'assurer que celle de Daisy se passe bien.

Ranger tout seul n’est pas drôle mais ranger ensemble en se promenant c’est vraiment chouette.

Pas simple pour Trotro de donner ses vieux jouets à Zaza.

Grongron prépare un gâteau avec Bisou et Furax. Zoumzoum arrive et prend, sans le vouloir, la place de Grongron qui a l'impression d'être mis à l'écart.

Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous ...

Les Maternelles XXL c'est la maison qui s'agrandit. L'émission iconique ouvre encore plus grand ses portes pour accueillir toutes les générations : jeunes parents, enfants, ados, grands parents et toutes les formes de famille. Marie Portolano, accompagnée par Houssem Loussaief et toute la bande des Maternelles XXL explore la vie de famille sous ...

François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Tapis sous les feuilles, dans les mers ou dans les airs, les champignons forment un univers unique, mystérieux et fantastique. Il y a parmi eux des génies bâtisseurs, des conquérants, des gloutons insatiables, mais aussi des espèces aux pouvoirs obscurs et destructeurs. Ces super-héros méconnus régissent à leur échelle minuscule des mécanismes d...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Les Hautes Tatras font partie de la chaîne des Carpates. Elles couvrent une grande partie de la frontière entre le nord-est de la Slovaquie et de la Pologne.

Le docteur Jimmy Mohamed est accompagné par Emma Strack pour un décryptage de l'actualité santé et par Rym Ben Ameur qui relaie la voix des téléspectateurs. Le médecin et les deux journalistes sont entourés d'une équipe de chroniqueurs qui proposent des infos et conseils bien-être, santé, forme et beauté. Chaque semaine, une série de cinq report...

Dans les faubourgs de Kampala, la capitale de l'Ouganda, Charles, 26 ans, s'apprête à effectuer le rite d'intronisation ancestral de sa tribu. Du Nord au Sud, en empruntant des routes parfois impraticables, Charles et son père John Mark traversent tout le pays pour retourner dans leur village. Au Congo, en pleine saison des pluies, Sherman et Mu...

Une majestueuse forêt de plaine âgée de cinquante ans est depuis quelque temps rongée par un mal inconnu. A son chevet, une équipe médicale se relaie nuit et jour. Dirigée par le Dr Pic Noir, un chirurgien sociopathe et rigoureux, la brigade réussira-t-elle à se souder afin de soigner la patiente ?

Au IVe siècle, Saint Martin, évêque de Tours et grand voyageur, a arpenté les chemins du Poitou à la Touraine. Depuis, trois chemins de randonnée balisés ont été créés pour marcher dans les pas de cet illustre prédécesseur. Ces itinéraires sont des tronçons de la Via sancti Martini qui permet de traverser l'Europe d'Ouest en Est. De Poitiers à T...

Magazine de décryptage de l'actualité des Outre-mer, C PAS SI LOIN propose, au quotidien, de comprendre les grands enjeux des Outre-mer dans le monde contemporain. Des enjeux sociaux, sociétaux, environnementaux, climatiques, économiques ou politiques présentés et analysés avec un prisme national ou internationational.

Du lundi au samedi, hommes et femmes politiques, écrivains, philosophes, scientifiques ou économistes sont invités sur le plateau de "C dans l'air l'invité" pour dix minutes de dialogue afin de donner un éclairage en prise directe avec l'information du jour.

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ceux-ci répondent aux questions des téléspectateurs.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Anne-Élisabeth Lemoine avec Patrick Cohen, Pierre Lescure, Émi...

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. Seconde partie.

"La Grande Librairie" est le grand rendez-vous hebdomadaire de l'actualité littéraire sous toutes ses formes : romans, essais, histoire, polars, bandes dessinées et jeunesse. Toutes les semaines, le journaliste et animateur Augustin Trapenard convie des auteurs français et étrangers, jeunes talents comme écrivains reconnus, d'univers différents ...

Du lundi au jeudi, "C ce soir" donne la parole à des chercheurs et des intellectuels de tous horizons. Karim Rissouli, accompagné de Laure Adler, Camille Diao et Arthur Chevallier, présente ce rendez-vous où les idées sont les vedettes, des idées qui éclairent l'actualité. Relations internationales, politique intérieure, justice, environnement, ...

François Busnel propose chaque jour de découvrir ou redécouvrir une oeuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ceux-ci répondent aux questions des téléspectateurs.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Anne-Élisabeth Lemoine avec Patrick Cohen, Pierre Lescure, Émi...

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026 Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. Seconde partie.

La programmation nocturne de France 5, composée principalement de rediffusions de documentaires variés.

Alicia, la grande soeur de Jade, passe la journée avec les mini-héros. Comme elle ne connaît la nature qu'à travers ses lectures, ceux-ci lui servent de guides.

C'est le jour de l'Arbre et Gaston casse accidentellement la capsule centenaire de Maitre Saule, célébré ce jour. Les mini-héros tentent de la réparer, mais sans succès.

Juliette, Gaston, Jade et Gabin, les mini-héros de la forêt, vivent dans le monde enchanté de merfeuillu. Revêtus d'une cape et d'un masque, les quatre amis résolvent des problèmes, protègent leur environnement et surmontent leurs peurs. Chaque jeu est pour ces superhéros à poils et à plumes l'occasion de vivre une aventure aussi drôle que migno...

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Les P'tits loups font leurs exercices quand soudain, un guépard nommé Chipo arrive avec sa troupe. Chip critique leur habitité à danser en rythme, et il s'avère que Oua-Oua faisait avant partie de la troupe ! Oua-Oua était un grand danseur, mais ne respectait pas vraiment la chorégraphie et faisait ses propres mouvements.

Les P'tits loups s'amusent et sont surpris d'apprendre que Betty n'a pas toujours aimé jouer. Depuis ses débuts au Club des P'tits loups, elle a toujours impressionné par sa confiance et son indépendance, mais avant, elle n'osait pas se joindre aux autres. Heureusement, Oua-Oua a eu l'excellente idée de réunir tous les P'tits loups ensemble.

Les P'tits loups font des travaux manuels. Betty convainc Tag de mettre des paillettes sur son oeuvre, et non de l'eau !

Les enfants découvrent la clémentine, son origine, ses bienfaits et des idées de recettes amusantes pour apprendre avec plaisir et curiosité.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.