joi, 7 mai
-
07:00Produs într-o ziMașini electriceUltimul deceniu a însemnat o revoluție în industria de fabricație. O economie bazată pe ”producția la timp” face ca produsele pe care le îndrăgim să fie create la scară uriașă într-un timp record. Iar logistica fulger ajută ca distribuția și comerțul global să se întâmple mai repede ca niciodată.
-
07:30Fabrica de mâncareSupele lui WarholAflă cum ajung supele condensate din legume produse de Campbell, bomboanele ce se transformă în gumă de mestecat Razzles, whisky-ul canadian și brioșele dulci și lipicioase să bucure masele.
-
08:00Jurnal de călătorie cu celebritățiCopenhagaRichard Ayoade și Noel Fielding petrec 48 de ore în Copenhaga, mergând cu bicicletele pentru a ține pasul cu ghidul lor, savurând sandvișuri daneze și bere la Muzeul Carlsberg, testând un roller coaster vechi de 102 ani în Grădinile Tivoli, vizitând cartierul hippie Christiania și dând un verdict dur asupra orașului din turnul observator.
-
08:30Jurnal de călătorie cu celebritățiMoscovaRichard Ayoade și Greg Davies încearcă să înteleagă esența Moscovei în 48 de ore. Se întâlnesc față în față cu tancuri în Piața Roșie și degustă mâncare dintr-un tub la Muzeul Cosmonauticii. Turul cu ghizi locali se încheie cu vodcă și murături, care îl lasă pe Greg într-o dispoziție excelentă și pe Richard abia putând sta în picioare. În cele din urmă, se îndreaptă spre Monumentul lui Petru cel Mare pentru a-și rezuma impresiile.
-
09:00Tucci în ItaliaAbruzzoCălătorind la est de Roma, Stanley descoperă farmecul neașteptat al unei regiuni italiene complet nouă pentru el, regiunea Abruzzo. Explorând cum terenul accidentat influențează bucătăria și cultura locală, Stanley urcă în zona păstoritului unde gătește carne de berbecuț în mod tradițional. Mai târziu, savurează un prânz de duminică cu influențe franțuzești neașteptate.
-
10:00Billy și MollyPovestea unei vidre: Billy și Molly: Povestea unei vidreCând o vidră sălbatică ce are nevoie disperată de ajutor ajunge la debarcaderul lor de pe îndepărtatele insulele scoțiene Shetland, Billy, soția sa Susan și devotatul lor câine ciobanesc, Jade, se trezesc cu un nou membru special al familiei lor. ”Billy și Molly: Povestea unei vidre” este un documentar emoționant despre capacitatea iubirii ce ne ajută să descoperim frumusețea naturii.
-
12:00Giganți ai inginerieiParcuri acvaticeParcurile de distracții acvatice sunt extrem de populare. Wave Island, de exemplu, se mândrește cu cel mai înalt tobogan acvatic din Europa, fiind una dintre principalele sale atracții. Rulantica este unul dintre cele mai mari parcuri acvatice de pe continent, oferind tobogane și atracții gigantice, inclusiv o impresionantă piscină cu valuri XXL. În Vayres-Torcy, lângă Paris, a fost creat un râu sălbatic, un adevărat paradis pentru caiaciști. Descoperiți lumea tehnologiei moderne care revoluționează parcurile acvatice.
-
13:00Inginerie dezastruoasăEpisodul 4Această serie documentară analizează în profunzime dezastrele de mare amploare din inginerie pentru a descoperi erorile umane și defectele de proiectare care au condus la adevărate tragedii. Fiecare episod, bazat pe mărturii ale experților, examinează cauzele științifice ale accidentului și identifică momentele decisive. Ar fi putut fi prevenită tragedia? Prin acest program se caută adevărul, întrebând de ce s-a întâmplat, ce lecții s-au învățat și cum se pot evita greșeli similare în viitor.
-
14:00Traficanți pe aeroportTraficanții de raritățiCBP Atlanta descoperă o valiză lăsată în aeroport de proprietarul său, ce conține cocaină ascunsă în pungi de cafea. Bănuind o tendință, ofițerii verifică rapid zborurile din țara de origine și fac o a doua arestare. CBP Miami investighează o serie de traficanți de animale sălbatice, inclusiv un bărbat în vârstă suspectat de contrabadă cu păsări și un transport de 1400 de fragmente de carapace de broască țestoasă, provenind de la specii pe cale de dispariție. HSI New York arestează un traficant de cocaină care lucra la JFK și descoperă informații ce elimină un întreg circuit al drogurilor.
-
15:00Dezastre în aerDate eronateLa doar câteva minute după decolarea din Lima, echipajul zborului Aeroperú 603 este copleșit de o serie de mesaje de eroare contradictorii. Zburând orbește prin nori denși, incapabili să confirme nici viteza aerului, nici altitudinea, piloții nu sunt siguri în ce alarmă să aibă încredere. Un controlor de trafic aerian intervine și trimite un avion de salvare pentru a-i ghida înapoi la aeroport, dar ajutorul nu ajunge la timp. În largul mării, exact când echipajul încearcă să găsească defectul, aeronava Boeingul 757 se prăbușește în Oceanul Pacific, curmând viețile celor aflați la bord. O expediție navală pe fundul mării dovedește că avionul era intact atunci când a lovit apa, iar cutiile negre ale avionului sunt recuperate cu succes. O singură imagine a epavei dezvăluie o eroare minoră de întreținere dar cu consecințe fatale, în timp ce datele de zbor arată că echipajul nu era pregătit pentru o cascadă fatală de date eronate.
-
16:00Dezastre în aerCoșmar norvegianLa câteva momente după decolarea de pe o insulă norvegiană cu vânt puternic, piloții zborului Widerøe 839 aud un zgomot infernal și încep o luptă disperată pentru a menține avionul în aet. La doar 65 de secunde după decolare, avionul cu două motoare se prăbușește în Oceanul Atlantic, curmând viețile celor aflați la bord. Anchetatorii descoperă defecțiuni ale unei componente cheie a sistemului de control și dezvăluie lanțul complex de decizii controversate care au condus către tragedie.
-
17:00TraficanțiPacificul de Sud: Episodul 7Seria documentară urmărește bărbații, femeile, tehnologia inteligentă și animalele instruite care lucrează pentru Serviciul Vamal din Noua Zeelandă, Ministerul pentru Industrii Primare și Imigrația din Noua Zeelandă. Urmărim personalul dedicat de la frontieră, ce lucrează non-stop în prima linie, căutând droguri și mărfuri ilegale, interceptând pachete ce transportă potențiali agenți patogeni care, intrând în Noua Zeelandă, ar putea paraliza economia peste noapte, asigurând și monitorizarea, profilarea și screeningul pasagerilor.
-
17:30TraficanțiPacificul de Sud: Episodul 8Seria documentară urmărește bărbații, femeile, tehnologia inteligentă și animalele instruite care lucrează pentru Serviciul Vamal din Noua Zeelandă, Ministerul pentru Industrii Primare și Imigrația din Noua Zeelandă. Urmărim personalul dedicat de la frontieră, ce lucrează non-stop în prima linie, căutând droguri și mărfuri ilegale, interceptând pachete ce transportă potențiali agenți patogeni care, intrând în Noua Zeelandă, ar putea paraliza economia peste noapte, asigurând și monitorizarea, profilarea și screeningul pasagerilor.
-
18:00TraficanțiPârând-o pe mamaServiciul Vamal și de Protecție a Frontierelor Statelor Unite din El Paso descoperă un transport uriaș de metamfetamină ascuns într-un vagon de tren și oprește un cartel care o reexportă. În Miami, Departamentul de Investigații pentru Securitate Internă și Serviciul de Securitate Diplomatică investighează o rețea pașapoarte contrafăcute, unde principalul suspect se întoarce brusc împotriva propriei mame. Pe aeroportul Newark, agenții CBP găsesc 50 de kilograme de carne suspectă.
-
19:00Salvatori pe drumuri înghețateControlul pagubelorAtunci când două camioane se ciocnesc în condiții de vizibilitate zero, Thord cere ajutorul întregii echipe și lui Bjoern . Apoi, acesta trebuie să-și trimită fiica și pe iubitul acesteia să scoată doi adolescenți dintr-un șanț. În nord, Jo Roger și Raido trăiesc șocul vieții lor atunci când un cablu de troliu se rupe chiar în timp ce încearcă să salveze un camion de cincizeci de tone, încărcat cu oțel.
-
20:00Salvatori pe drumuri înghețateCursă contracronometruProtagoniștii serialului se întrec pentru a redeschide drumurile norvegiene. Poliția pune presiune pe Jo Roger și Torstein să elibereze drumul principal cât mai repede posibil, la temperaturi de -23°C. Thord, incapabil să doarmă din cauza volumului de muncă, salvează o prețioasă încărcătură de somon cu sprijinul lui Bjoern. Mai târziu, încă lipsit de somn, se grăbește într-un loc unde o curbă periculoasă este ca o bombă cu ceas.
-
21:00Dezastre în aerLupta pentru putereDupă decolarea din Jakarta, Indonezia, cea mai periculoasă piață de aviație din lume, zborul Sriwijaya Air 182 virează brusc la stânga, se învârte în spirală și se prăbușește în Marea Java. Impactul puternic pulverizează avionul. Când anchetatorii încep să analizeze datele de zbor, descoperă o serie de defecte mortale care, cumva, au trecut neobservate.
-
22:00În culisele C.I.A. - Secrete și minciuniKari AmelungÎntr-o țară în care pedeapsa pentru spionaj este moartea, o tânără ofițer CIA, inspirația reală pentru personajul Carrie Matheson din „Homeland” este răpită sub amenințarea armei în timpul unui schimb de informații de rutină. Izolată și amenințată, ea trebuie să se bazeze pe pregătirea și instinctele sale pentru a supraviețui unui impas tensionat de 24 de ore, care ar putea sfârși catastrofal.
-
23:00În culisele C.I.A. - Secrete și minciuniPatrick WeningerÎn timpul uneia dintre cele mai sângeroase perioade de conflict din Orientul Mijlociu, un ofițer CIA se confruntă cu testul suprem al încrederii. Recrutarea unei cârtițe în interiorul al-Qaida este doar începutul; adevărata provocare este să o mențină în viață. Informațiile nu sunt suficiente pentru a câștiga lupta. Adevăratul test constă în protejarea vieții unei persoane care deține cheia a numeroase operațiuni. Pe măsură ce pericolul se apropie din toate direcțiile, loialitatea, strategia și curajul se ciocnesc într-o luptă pentru supraviețuire.
-
00:00Dezastre în aerCe s-a întâmplat cu Malaysian 370?Cu ocazia anchetei asupra unuia dintre cele mai mari mistere ale aviaţiei din toate timpurile, experţii au parte de o teorie şocantă.
-
01:00Ilegal cu Mariana van ZellerLumi interlope: Vânătorii de rechiniJurnalista Mariana van Zeller expune lumea brutală a măcelului rechinilor, alimentată de cererea uriașă de supă de aripioare de rechin. Încercând să descopere rolul pe care consumatorii americani îl joacă în uciderea a aproximativ 100 de milioane de rechini anual, aceasta urmărește traseul sângeros de la vânători la traficanți, toți câștigând atât de mulți bani încât chiar și cartelurile mexicane vor să intre în această afacere.
-
02:00Eșecuri în construcțiiEpisodul 4Macaralele de construcție sunt adevărate turnuri în cer, cu excepția momentelor în care acestea prăbușesc. Prima noastră poveste analizează trei dezastre din Seattle, Manhattan și Bangkok. Trei dezastre: trei motive diferite pentru prăbușire. Examinăm ce nu a funcționat. Mallul Artz Pedregal din Mexico City era deschis doar de câteva luni când secțiunea în consolă a structurii s-a prăbușit. Cum s-a putut întâmpla această tragedie cu o clădire complet nouă? Ce este atât de precar la construcțiile în consolă?
-
03:00Climă viralăLovit de fulgerÎntr-o zi senină, un jucător de fotbal este lovit de fulger, dar cumva supraviețuiește, o furtună de grindină severă provoacă inundații masive în Germania, iar câinii mici arată unui urs cine este șeful.
-
04:00TsunamiCursă contracronometru: SalvareaÎn urma celui mai devastator tsunami din istorie, turiștii rămân blocați pe o insulă distrusă de forța valurilor. Cu sute de victime, supraviețuitorii din întreaga lume trebuie să colaboreze pentru a salva vieți. În ciuda sorții, reușesc unele dintre cele mai miraculoase acțiuni de salvare. Dar, pe măsură ce apa se retrage, adevărata amploare a calamității globale devine clară.
-
05:00TraficanțiPârând-o pe mamaServiciul Vamal și de Protecție a Frontierelor Statelor Unite din El Paso descoperă un transport uriaș de metamfetamină ascuns într-un vagon de tren și oprește un cartel care o reexportă. În Miami, Departamentul de Investigații pentru Securitate Internă și Serviciul de Securitate Diplomatică investighează o rețea pașapoarte contrafăcute, unde principalul suspect se întoarce brusc împotriva propriei mame. Pe aeroportul Newark, agenții CBP găsesc 50 de kilograme de carne suspectă.
-
06:00Dezastre în aerLivrare mortalăCu vizibilitate redusă, un zbor de marfă de noapte se apropie de aeroportul din Alabama, lovește niște copaci și se prăbușește la un kilometru de pista. Anchetatorii ajung la fața locului în câteva ore. Dar, după ce au ascultat conversațiile din cabină și au parcurs zborul pe simulator, aceștia sunt forțați să încerce o abordare diferită pentru a determina ce nu a funcționat la bordul UPS Flight 1354.
vineri, 8 mai
-
07:00Produs într-o ziSos picantArdeii chili din toată lumea sunt transportați către o plantație din Louisiana și sunt transformați, după o rețetă de familie, într-unul din cele mai populare condimente, sosul Tabasco. Află cum este produs faimosul sos picant la scară uriașă.
-
07:30Fabrica de mâncareSă curgă mere!Află de ce e nevoie de degete agile pentru a crea delicioasele plăcinte cu spanac spanikopita, de ce mai puțină frecare înseamnă biscuiți cu aromă de ghimbir mai sănătoși, cum desertul sicilian tartufo, îndrăgit de o lume întreagă, a pornit de la o mică afacere de familie și ce face ca sucul de mere să rămână bun de consumat un an întreg.
-
08:00Jurnal de călătorie cu celebritățiSeviliaRichard Ayoade și Rob Delaney pleacă la Sevilla pentru două zile. Combină vizitarea obiectivelor turistice cu menținerea în formă, mâncatul de tapas și învățarea dansului flamenco. De asemenea, merg în Vestul Sălbatic (sau, mai degrabă, pe un platou de filmare western), dar încercarea lor de a-l imita pe Clint Eastwood se termină cu abandonarea rapidă a călăriei.
-
08:30Jurnal de călătorie cu celebritățiVenețiaRichard Ayoade și Jo Brand petrec 48 de ore extrem de productive în Veneția. Învață să vâslească într-o gondolă, degustă preparatele locale și participă la o vânătoare de comori... dar fără comoară. Vizitează un atelier de măști venețiene, unde Richard are ocazia să-i arate lui Jo mișcările pe care Casanova le folosea pentru a seduce.
-
09:00Tucci în ItaliaLazioDepășind agitația orașului Roma, Stanley ajunge în zona rurală și liniștită a regiunii Lazio pentru a explora relația complexă dintre metropola antică și inima sa agricolă. Aici, unde domină doar ingredientele simple, Stanley gustă pizza romană autentică, porchetta delicioasă din Ariccia, o ciorbă rustică de pește și miel fraged, specifică primăverii.
-
10:00Oceanul cu David AttenboroughOceanul cu David AttenboroughÎntr-o minunată călătorie prin cele mai spectaculoase habitate subacvatice ale Pământului, David Attenborough ne dezvăluie faptul că trăim epoca celor mai importante descoperiri oceanice. Deși scoate la iveală numeroasele provocări extreme ale oceanelor, Attenborough transmite și un mesaj de speranță, acela că regenerarea vieții marine este posibilă și se află la îndemâna noastră.
-
12:00Inginerie de excepțieAscensiunea globală a zgârie-norilor din lemn"Sezonul al patrulea al seriei documentare „Inginerie de excepție” ne invită în culisele proceselor de construcție și asamblare ale celor mai impresionante realizări infinerești la nivel mondial, acolo unde inovația se îmbină cu utilajele uimitoare. Această nouă serie ne prezintă construirea unui camion gigantic, a unui iaht imens și procesul de fabricație al unui dirijabil. "
-
13:00Inginerie dezastruoasăPrăbușirea zgârie-norilorDezastrele provocate de baraje au fost pentru totdeauna gravate în istoria ingineriei ca reale avertismente. Prăbușirea barajului St. Francis a demonstrat consecințele tragice ale defectelor de proiectare și ale neglijenței. Brumadinho a fost un dezastru care a curmat nenumărate vieți și a devastat mediul înconjurător. Pe de altă parte, tragedia din Derna servește ca o reamintire a provocărilor legate de întreținerea infrastructurii critice.
-
14:00Traficanți pe aeroportCompartimente ascunseDupă ce ofițerii CBP descoperă la JFK o valiză plină cu cocaină, HSI se îndreaptă către Brooklyn împreună cu pasagerul cooperant, să prindă persoana ce așteaptă încărcătura. În Miami, HSI interoghează un bărbat venezuelean care a înghițit 85 de tablete cu cocaină. În Atlanta, specialiștii în agricultură caută obiecte din Africa pentru dăunători.
-
15:00Dezastre în aerAbordarea musonuluiCetățenii indieni se întorc acasă din Dubai în mijlocul pandemiei de Covid-19, iar zborul 1344 al Air India Express se apropie de aeroportul Calicut printr-o ploaie torențială, cu vizibilitate limitată și vânturi puternice. După ce inițial a eșuat unei tentative de aterizare, avionul Boeing 737-800 aterizează, dar nu reușește să se oprească și se prăbușește într-o râpă. Avionul se distruge la impact, 21 de persoane mor, inclusiv cei doi piloți. La început, anchetatorii suspectează o problemă la frâne. Dar descoperă rapid o defecțiune șocantă, ceva complet diferit. Dintr-un anumit motiv, avionul a intrat peste curba de planare, a trecut de zona de aterizare și a ieșit din pistă. Motivul este surprins pe înregistratorul vocal din cabină.
-
16:00Dezastre în aerMăsuri contradictoriiZborul 6316 al companiei Korean Air Cargo decolează spre Seul, cu o încărcătură standard. La scurt timp după decolarea din Shanghai, piloții întâmpină probleme de navigație. Controlorul de trafic aerian observă că avionul nu reușește să urce la altitudinea desemnată. Câteva minute mai târziu, MD-11F dispare de pe radar și se prăbușește într-o zonă rezidențial. Forța impactului este atât de puternică încât este înregistrată de seismografe (1,6 pe scara Richter), iar cutia neagră este distrusă. Întregul echipaj și cele cinci persoane de la sol sunt ucise.
-
17:00TraficanțiPacificul de Sud: Episodul 9Seria documentară urmărește bărbații, femeile, tehnologia inteligentă și animalele instruite care lucrează pentru Serviciul Vamal din Noua Zeelandă, Ministerul pentru Industrii Primare și Imigrația din Noua Zeelandă. Urmărim personalul dedicat de la frontieră, ce lucrează non-stop în prima linie, căutând droguri și mărfuri ilegale, interceptând pachete ce transportă potențiali agenți patogeni care, intrând în Noua Zeelandă, ar putea paraliza economia peste noapte, asigurând și monitorizarea, profilarea și screeningul pasagerilor.
-
17:30TraficanțiPacificul de Sud: Episodul 10Seria documentară urmărește bărbații, femeile, tehnologia inteligentă și animalele instruite care lucrează pentru Serviciul Vamal din Noua Zeelandă, Ministerul pentru Industrii Primare și Imigrația din Noua Zeelandă. Urmărim personalul dedicat de la frontieră, ce lucrează non-stop în prima linie, căutând droguri și mărfuri ilegale, interceptând pachete ce transportă potențiali agenți patogeni care, intrând în Noua Zeelandă, ar putea paraliza economia peste noapte, asigurând și monitorizarea, profilarea și screeningul pasagerilor.
-
18:00TraficanțiMarfă verde pentru RegatOfițerii din Newark arestează un pasager cu valizele pline de marijuana. În El Paso, două surori sunt arestate sub suspiciunea de trafic de persoane. La JFK, o echipă găsește filmări de epocă valoroase.
-
19:00Salvatori pe drumuri înghețateFurtuna perfectăÎn plină furtună, în timpul unei intervenții de salvare, Thord se confruntă cu un șofer încăpățânat, ce refuză să fie salvat și cu un ucenic neîndemânatic. Între timp, în nord, vremea extremă a scos două pluguri de zăpadă de pe șosea. Zăpada se așterne peste întreaga regiune, iar Jo Roger și Raido se acționează contracronometru pentru a le repune în funcțiune.
-
20:00Povestea lui Dumnezeu, cu Morgan FreemanApocalipsaCataclisme violente și judecăți neînduplecate frământă imaginația populară și umplu paginile cărților sfinte. Suntem extrem de preocupați de felul în care lumea noastră se va sfârși. Morgan Freeman examinează trecutul și viitorul pentru a descoperi ce preziceri aduc diferitele tradiții religioase despre Sfârșitul Lumii. Sintetizând date din istorie, arheologie, psihologie, teologie, știință și experiență personală, Freeman caută să afle mai multe despre credințele noastre comune. Ceea ce descoperă adaugă un nou înțeles termenului ”apocalipsă”.
-
21:00Comorile ascunse ale BiblieiSecretele credinței: David și Goliat: AdevărulCare este adevărul despre una dintre cele mai faimoase povești biblice? Arheologii caută indicii despre legendarul duel dintre David și Goliat. La Tel Azeka, se descoperă rămășițele unui oraș distrus de incendiu; inscripțiile egiptene de la Karnak aruncă o nouă lumină asupra originilor filistenilor, iar un fragment de ceramică cu un nume care amintește de „Goliat” este găsit în ruinele orașului Gat. Ar fi putut trăi aici războinicul real care a inspirat legenda? Acest documentar urmărește cele mai recente descoperiri arheologice care ajută la separarea mitului de istorie.
-
22:00Într-o clipăÎntr-o clipăDupă ce au aflat că diagnosticul celor trei copii este o boală incurabilă care are ca rezultat tulburarea gravă a vederii, familia Pelletier pornește în călătorie pentru a vedea frumusețea lumii cât încă o mai pot face. Pe măsură ce admiră priveliști uluitoare și experimentează experiențe unice, dragostea lor reciprocă, perseverența și capacitatea constantă de a se încânta împiedică viitorul incert să le umbrească prezentul.
-
00:00Dezastre în aerEroare de transmisieÎn 1996, United Express 5925 s-a lovit de un avion privat, derutându-i pe anchetatori, până când au descoperit rolul jucat de un pilot dispărut.
-
01:00Ilegal cu Mariana van ZellerTigriPremiata jurnalistă Mariana van Zeller explorează structura și funcționarea celor mai periculoase piețe negre din universul interlop. În fiecare episod, jurnalista surprinde o altă piață neagră, de la droguri la arme și comerț cu tigri, cu scopul de a întâlni traficanții, de a afla modul de lucru și a dezvălui circumstanțele și contextul geo-politic care creează o economie subterană de miliarde de dolari.
-
02:00Eșecuri în construcțiiEpisodul 5Mergem în New Orleans, unde structura s-a distrus chiar în timpul construcției unui nou hotel Hard Rock. Catastrofa a lăsat două macarale să atârne precar de structură. Unul dintre cele mai dramatice evenimente pe care le urmărim este demontarea macaralelor. Proiectul Big Dig din Boston a fost cel mai scump proiect de infrastructură din America. Întârzierile și depășirile de costuri sunt recunoscute, dar prăbușirea plafonului tunelului este un îngrozitor exemplu de cum s-ar fi putut preveni o tragedie cu doar câțiva dolari în plus, cheltuiți pe adezivul corect.
-
03:00Climă viralăAluncări de terenO alunecare de noroi catastrofală provoacă distrugeri în orașul japonez Atami. Un pilot de planor are o întâlnire de gradul trei cu o tornadă. Vom vedea cum își găsește echilibrul o pe bandă... pe tocuri înalte.
-
04:00Cernobîldincolo de tăcere: InfernulPe data de 26 aprilie 1986, la ora 1:23 dimineața, o explozie masivă distruge reactorul numărul patru al centralei nucleare de la Cernobîl din Ucraina sovietică. Un test de siguranță a declanșat cel mai grav accident nuclear din istorie, eliberând în atmosferă de 400 de ori mai multe radiații decât bomba de la Hiroshima. În timp ce operatorii din camera de control sunt șocați, pompierii centralei nucleare se luptă cu incendiile, din cauza nivelurilor letale de radiații. La doar 3 km distanță, în orașul Pripyat, oficialii partidului comunist încurajează ca viața să continue normal. Copiii merg la școală, iar cuplurile se căsătoresc în timp ce radiațiile plouă peste ei. Între timp, un nor radioactiv gigantic începe să înconjoare globul. Primul episod urmărește primele 24 de ore ale dezastrului, cu relatări directe ale unor oameni care încearcă cu disperare să înțeleagă un accident despre care nimeni nu credea că s-ar putea întâmpla vreodată.
-
05:00TraficanțiMarfă verde pentru RegatOfițerii din Newark arestează un pasager cu valizele pline de marijuana. În El Paso, două surori sunt arestate sub suspiciunea de trafic de persoane. La JFK, o echipă găsește filmări de epocă valoroase.
-
06:00Dezastre în aerExplozie la aterizareDupă o aterizare de rutină, un avion de pasageri taiwanez este zguduit de o explozie puternică, însă anchetatorii nu găsesc nicio dovadă despre existența unei bombe la bord.
Cele mai populare