Program France 5

Le lapin Pip et la douce souris Posy vivent dans un monde de jeu merveilleux et extraordinaire, qui offre chaque jour de nouvelles occasions de célébrer leur fidèle amitié.

Lorsque Pip et Posy font pousser des têtes de cresson sur quelques oeufs, celle de Pip pousse mieux que celle de Posy. Celle-ci les échange et ment sur les résultats.

Une promenade à vélo avec Papa se transforme en aventure spatiale, Maddie et Triggs s'imaginent en explorateurs filant comme des fusées vers l'inconnu.

Maddie s'ennuie pendant une visite chez mamie, mais elle est très loin de se douter qu'une aventure musicale avec elle est tout sauf assommante.

Maddie et Triggs essaient de sauver le château de sable qu'ils ont construit sur la plage pour fournir une maison stylée à leur nouvelle amie, Nancy Corsaire.

Mademoiselle Potin, la journaliste, souhaite rédiger un article sur Julia. Elle a besoin d'informations sur son île d'origine, des renseignements qui se trouvent dans un livre appartenant à la maman de Julia. Mais celui-ci contient une fleur séchée, un souvenir qu'il ne faut surtout pas égarer...

Persuadée que le cadeau aperçu dans l'armoire de sa maman est pour elle, Julia tente, avec l'aide de Sam, de comprendre ce que contient le paquet.

En provenance d'une île lointaine, Julia a emménagé avec sa maman dans la même résidence que Sam. Le souriceau, qui grandit entouré d'une grande famille, aide sa petite voisine à se familiariser avec sa nouvelle vie. Les aventures rigolotes qu'ils vivent d'un palier à l'autre vont permettre à Julia de mieux s'intégrer dans cet environnement diff...

Les mini-héros ne peuvent pas jouer à cause d'un toc-toc trop bruyant qui résonne dans la forêt. Ils découvrent finalement que c'est leur ami Hubert le pic-vert qui fait tout ce bruit et trouvent une solution pour qu'il continue de pic-piquer en musique...

Après une tempête, la forêt est sens dessus dessous. Juliette supervise le déblayage du chemin qui mène à l'étang, mais elle finit par vouloir tout faire toute seule.

Les mini-héros découvrent que quelqu'un a grignoté de nombreux fruits et légumes dans le potager. En recherchant des indices et en remontant une piste, ils rencontrent un escargot en chemin pour rejoindre sa grand-mère. Avec lui dans l'équipe, ils trouveront qui est ce petit glouton, c'est sûr !

Barbapapa est né un jour dans le jardin de Claudine et François, qui l'ont tout de suite adopté. Les deux enfants s'amusent beaucoup avec leur compagnon, qui peut se transformer à volonté. Mais après quelques mois parmi les hommes, Barbapapa s'ennuie, jusqu'au jour où Barbamama fait son apparition. Ensemble, ils ont bientôt sept Barbabébés, troi...

Masha adore faire des bêtises dont les conséquences cocasses retombent malheureusement sur son ami l'ours Michka. La patience de celui-ci est mise à rude épreuve. Il lui arrive de punir ou de s'éloigner de Masha quand elle est allée trop loin, mais la tendresse qui lie ces deux amis finit toujours par prendre le dessus.

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Lors d'une promenade en forêt, la petite Masha, qui adore s'amuser, a découvert la maison de Michka, un bon gros ours qui se produisait autrefois dans un cirque. Elle l'entraîne dans des aventures mouvementées, lui qui aspire plutôt à la tranquillité.

Alors que Michka s'est isolé pour assembler tranquillement un puzzle, Macha et le cochon arrivent, plongés dans les passionnantes «Aventures de Sherlock Holmes». Ne trouvant pas l'ours, il n'en faut pas plus à la fillette et son ami pour se transformer en détectives et se lancer à la recherche de l'ours volatilisé...

Pour permettre à Driss de jouer au pirate, les Bricochons lui construisent un bateau, monté sur roulettes. Les voilà parcourant Bois-Mignon, s'imaginant en quête d'un trésor.

Driss se rend à son premier cours de musique, mais un vent tellement fort bloque leur chemin ! Les Bricochons veulent l'aider, mais ils se disputent sur ce qu'il faut construire.

Peppa et George rencontrent Kylie Kangourou et son frère Joey. Peppa montre à Kylie comment sauter à pieds joints dans les flaques boueuses. Mais qui sautera le plus haut ?

Peppa a une correspondante. Elles échangent des lettres et se parlent au téléphone. Bien qu'elles ne parlent pas la même langue, elles ont de nombreux points communs...

Peppa emmène George à la halte-garderie, même si elle pense qu'il est encore trop petit pour y aller. A sa grande surprise, là-bas, tout le monde l'adore, et George se met à faire un beau dessin représentant un dinosaure...

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelques fois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire.

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelquefois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire. George et Peppa découvrent le monde avec de grands yeux émerveillés et apprennent en m...

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelques fois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire.

Vida aime sa famille, ses amis et son école. Elle aime aussi les livres et les histoires et passe des heures à concevoir des mondes imaginaires. Mais surtout, Vida se soucie des animaux. Elle aime les créatures de toutes formes et de toutes tailles. Depuis toujours, Vida rêve d'être vétérinaire. Quand elle découvre une petite porte dans son jard...

Juno devient collante à cause de la sève de l'arbre. Vida a besoin de lui donner un bain moussant, mais Juno est inquiète !

Au parc, après être tombé dans un tas de feuilles, Simon est la cible des moqueries des grands. Il compte bien leur prouver qu'il n'est pas un bébé.

Simon est trop content, il a perdu une dent. En échange, la petite souris va lui apporter un cadeau. Il se hâte de mettre sa dent sous son oreiller.

Grongron cuisine des petits pois pour les faire goûter à Beurk qui n'en a jamais mangé. Mais Beurk s'inquiète : les nouveaux plats, ce n'est vraiment pas son truc.

Au cours de la saison sèche, Julian Braatvedt s'inquiète de découvrir des lions près des points d'eau préférés de la meute de lycaons Kabuli.

"Rencontre : Céline Philippe". Surnommée l'alchimiste, elle a quitté une profession de juriste pour se consacrer corps et âme aux plantes dont elle extrait des teintures extraordinaires. - "Découverte : les algues envahissantes". Venues de loin, stimulées par les polluants et l'azote charriés par l'eau, les algues se multiplient déraisonnablemen...

RENCONTRE : Stéphanie Martin Psychologue clinicienne et psychothérapeute Stéphanie Martin préfère travailler avec ses patients dans la nature, et elle nous dit pourquoi. DECOUVERTE : Le réensauvagement Redonner son autonomie et une large place à la nature, laisser la forêt se reconstruire sans l¿intervention humaine, quels sont les enjeux du rée...

Natifs de Chine centrale, les singes dorés sont une espèce relativement inconnue dont les comportements et l'organisation sociale commencent tout juste à être compris.

Cet épisode permet de comprendre comment les canidés survivent dans les endroits les plus extrêmes. Le renard arctique s'est adapté aux conditions du Grand Nord. Doté d'un flair et d'une ouïe hors pair, ce solitaire est capable de localiser des proies sous l'épais manteau de neige. Le chacal utilise son agilité pour prospérer dans le désert du K...

Le pari a été relevé : après cinq années de restauration, la cathédrale Notre-Dame de Paris rouvre ses portes. De 2020 à 2024, ce film documente les faits et gestes des acteurs de la restauration de la cathédrale. Bénéficiant d'un accès privilégié au chantier, avec plus de 350 heures d'images inédites et près de trente entretiens réalisés, les c...

Dernier acte de la course au pôle Sud : Scott repart en 1910 pour une expédition scientifique qui devient une compétition acharnée contre le Norvégien Roald Amundsen.

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) reçoivent chaque jour une personnalité qui fait l'actualité pour 10 minutes de dialogue.

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ceux-ci répondent aux questions des téléspectateurs.

Installé dans le loft de "C à vous", le journaliste Mohamed Bouhafsi donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Dans cette seconde partie, Anne-Elisabeth Lemoine (du lundi au jeudi) et Mohamed Bouhafsi (les vendredis et samedis) accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

"C'est bon à savoir" décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes et analyse leur mode de culture, sans oublier de parler d'environnement. Avec la complicité d'experts, ce programme revient quelques idées reçues.

L'Australie-Occidentale est un territoire grand comme quatre fois la France, où l'immensité des paysages rencontre une étonnante quiétude. Bordée par les océans Indien et Austral, loin de l'agitation des métropoles de l'Est, cette région vit à un autre rythme. Des plages turquoise aux déserts infinis, des forêts anciennes aux terres aborigènes, ...

Le Berry est un véritable trésor caché, parfait pour une escapade authentique et ressourçante. Situé au coeur de la France, à seulement deux heures en voiture de Paris, ce territoire s'étend sur deux départements : l'Indre et le Cher. Terre discrète et souvent méconnue, la région se caractérise par son charme rural et ses paysages tranquilles. S...

Jour après jour, deux familles cherchent à apprivoiser le TDAH, ce trouble encore méconnu, entre incompréhension, soulagement et quête d'équilibre.

Patricia Wright, primatologue et professeure américaine, mène une expédition de trente jours dans la forêt primaire d'Ivohiboro, une oasis de verdure qu'elle a découverte en 2019. Ce site exceptionnel se trouve au milieu des plaines arides du Sud-Est de Madagascar et a miraculeusement survécu jusqu'à aujourd'hui. Cet îlot de seulement 14km2, sit...

L'hémisphère Sud abrite un monde sauvage à la beauté indomptée, des terres extrêmes de l'Antarctique aux forêts mystérieuses de l'Amazonie. Les phoques de Weddell et les manchots papous en Antarctique, les kangourous, araignées sauteuses, diables cornus, requins et casoar à casque en Australie, les pumas, ours à lunettes, manakins et piraputanga...

Pendant quatre années, une équipe a filmé les liens qui unissent les membres d'une même famille de chimpanzés. Au Sénégal, David, mâle alpha, règne depuis trois ans sur son groupe. Alors que la saison sèche s'installe, l'eau et la nourriture se font plus rares, contraignant le groupe à rester ensemble pour survivre. Mais David peine à défendre s...

Les mini-héros partent à la recherche de Célestine, qui devait les attendre au potager. Leur enquête les entraîne dans une véritable chasse aux indices.

Les mini-héros découvrent que quelqu'un a grignoté de nombreux fruits et légumes dans le potager. En recherchant des indices et en remontant une piste, ils rencontrent un escargot en chemin pour rejoindre sa grand-mère. Avec lui dans l'équipe, ils trouveront qui est ce petit glouton, c'est sûr !

Tess invite les mini-héros à sa fête mais craint de ne pas pouvoir distribuer les autres invitations à temps. Juliette propose son aide : en volant, elle ira plus vite.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Alors que Rouly crie comme d'habitude, tout le monde se souvient à quel point le petit chien était complètement différent lorsqu'il est arrivé.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Le lapin Pip et la douce souris Posy vivent dans un monde de jeu merveilleux et extraordinaire, qui offre chaque jour de nouvelles occasions de célébrer leur fidèle amitié.

Le lapin Pip et la douce souris Posy vivent dans un monde de jeu merveilleux et extraordinaire, qui offre chaque jour de nouvelles occasions de célébrer leur fidèle amitié.

Triggs chante dans son lieu préféré, le parc à chiens, tandis que Maddie et lui aident une petite chienne timide à trouver ses marques et faire entendre sa voix.

Pendant une visite chez la vétérinaire pour soigner la patte de Triggs, Maddie se fait de nouveaux amis. Ceux-ci la rassurent sur l'état de santé de son meilleur ami.

Il y a quelque chose de curieux chez le nouvel invité de Maddie et Triggs, mais ils sont déterminés à apprendre à le connaître et à trouver ce qui le fait buller.

Sam est persuadé que Julia admire son grand frère Dan davantage que lui. Il tente alors de changer de comportement. Ce changement va-t-il plaire à Julia ?

Sam et Julia font pousser une plante à partir d'une graine ramenée des îles. Le fruit de cette plante aurait le pouvoir de donner du courage à ses propriétaires.

Pour réussir un plat de son île, la maman de Julia a besoin d’une herbe aromatique introuvable sous cette latitude. Sam et Julia vont chercher à remplacer celle-ci pour pouvoir tout de même goûter ce plat.

Nos quatre amis ont organisé un spectacle spécial pour les habitants de la forêt, mais pendant les répétitions, Gabin est pris d'un terrible trac. Heureusement les mini-héros sont là pour l'aider à surmonter sa peut avant son entrée en scène.

Jade veut peindre quelque chose de vraiment spécial pour sa mère, mais ne trouve rien dans la forêt — même lorsque les mini-héros lui viennent en aide. Finalement, Jade trouve le sujet parfait à peindre : ses amis qui sont toujours là pour elle dès qu'elle en a besoin.

Juliette, Gaston, Jade et Gabin, les mini-héros de la forêt, vivent dans le monde enchanté de merfeuillu. Revêtus d'une cape et d'un masque, les quatre amis résolvent des problèmes, protègent leur environnement et surmontent leurs peurs. Chaque jeu est pour ces superhéros à poils et à plumes l'occasion de vivre une aventure aussi drôle que migno...

Rosie tombe sous le charme de l'hôtel Grand Confort et de ses prestations. Malheureusement, il ne lui est pas possible d'entrer dans l'établissement.

Rosie possède un herbier, Michka a une collection de timbres rares. Masha veut aussi collectionner quelque chose, mais elle ne sait pas quoi.

Dans le placard bien rempli de Michka, Masha et Panda découvrent une chose très intéressante, qui devient pour eux un véritable casse-tête.

Barbapapa est né un jour dans le jardin de Claudine et François, qui l'ont tout de suite adopté. Les deux enfants s'amusent beaucoup avec leur compagnon, qui peut se transformer à volonté. Mais après quelques mois parmi les hommes, Barbapapa s'ennuie, jusqu'au jour où Barbamama fait son apparition. Ensemble, ils ont bientôt sept Barbabébés, troi...

Les aventures d'une fillette curieuse et d'un ours débonnaire.

Wilf appelle les Bricochons pour réparer son toit, mais c'est en réalité une ruse. Il s'enferme chez eux, afin de dévorer la tarte prévue pour le goûter avec les voisins.

Une fratrie de trois cochons, Cornelia, César et Charlie, passionnés de bricolage, est toujours prête à l'impossible pour résoudre les problèmes des habitants de Bois-Mignon.

Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c’est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement, dans un concert de rires et de "Groin".

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelquefois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire. George et Peppa découvrent le monde avec de grands yeux émerveillés et apprennent en m...

Peppa est une adorable chipie cochon qui vit avec son frère George, Maman Pig et Papa Pig. Ce que Peppa préfère, c’est jouer, se déguiser, se promener dehors et sauter dans la boue. Ses aventures se terminent toujours joyeusement, dans un concert de rires et de "Groin".

Peppa est une fillette cochon un brin impertinente et quelques fois autoritaire. Elle vit avec ses parents et son petit frère George. Comme tous ses congénères, son passe-temps préféré est de sauter un peu partout dans les flaques de boue, de grogner et de rire.

Au chamboule-tout, Chocotte fait un strike du premier coup. Lorsqu'on lui demande de relancer, Chocotte a très très peur de rater et de décevoir ses amis.

Une émission proposée et écrite par François Busnel Produite par Rosebud Productions avec la participation de France Télévisions François Busnel propose chaque jour de vous faire découvrir ou redécouvrir une œuvre française ou étrangère : roman, essai, grand classique ou encore bande dessinée.

Tous les conseils et les petites astuces pour obtenir un beau potager prodigués par Stéphane Marie. La rubrique "Do It Yourself", animée par Carole Tolila, donne d'astucieuses idées déco pour le jardin et les terrasses. Cette saison, l'émission s'enrichit de nouvelles rubriques : Stéphane Marie échange avec un ingénieur agronome dans "Les paysag...

Niché entre le Guatemala et le Honduras, le Salvador ne cesse de surprendre par la diversité de ses paysages. Moins connu que ses voisins, ce joyau discret regorge pourtant de beautés naturelles : plages immaculées, volcans majestueux, ruines mayas et une richesse culturelle inégalée. Pour les voyageurs en quête de découvertes authentiques, le S...

C'est en vivant chez un couple de Vénitiens qu'Alexandra Alévêque découvre les contraintes imposées par l'omniprésence de l'eau dans la fragile cité des Doges.

Installé dans le loft de "C à vous", le journaliste Mohamed Bouhafsi donne la parole à ses invités et fait la part belle à l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle du jour. En cuisine, un chef prépare un dîner simple et original.

Dans cette seconde partie, Anne-Elisabeth Lemoine (du lundi au jeudi) et Mohamed Bouhafsi (les vendredis et samedis) accueillent des invités pour une discussion à bâtons rompus.

En quarante ans d'association entre Maurice Béjart et l'Opéra national de Paris, le chorégraphe aura offert pas moins d'une vingtaine de pièces à l'Institution avant sa disparition en 2007. A travers ce programme en hommage au chorégraphe natif de Marseille, le Ballet de l'Opéra propose trois de ses oeuvres emblématiques. Se succèdent donc sur s...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Depuis plus d'un siècle, le monde entier connaît et aime Charlie Chaplin. Génie du burlesque, Chaplin a mis son talent au service d'un idéal de justice et de liberté. Son meilleur scénario fut celui de son propre destin, un destin qui s'inscrit dans l'histoire politique et artistique du XXe siècle. Porté par la voix de Mathieu Amalric, ce docume...

Comment faire société ? C'est la question au coeur du magazine présenté par Emilie Tran Nguyen. Tous les dimanches, "En société" raconte la France et le monde, ainsi que les hommes et les femmes qui marquent notre époque. Au sommaire : des immersions, des grands récits, des portraits de celles et ceux qui font l'actualité, le mix de la semaine d...

Tous les dimanches, pendant une heure, "C politique" propose d'échanger sur une question marquante de l'époque avec des intellectuels, des acteurs de terrain, des témoins et des citoyens. Le plateau se transforme en forum de discussion autour de Thomas Snégaroff où tous les points de vue, les expériences peuvent s'exprimer, trouver des réponses ...

"C'est bon à savoir" décrypte les bénéfices pour la santé de la consommation des fruits et légumes et analyse leur mode de culture, sans oublier de parler d'environnement. Avec la complicité d'experts, ce programme revient quelques idées reçues.

Son nom a fait le tour du monde : Jina Mahsa Amini, 22 ans, décédée le 16 septembre 2022 à la suite d'une arrestation violente par la police religieuse de Téhéran. Sa mort en garde à vue provoque l'étincelle "Femme Vie Liberté". Cette révolte massive portée par la jeunesse, principalement des étudiants issus de la petite classe moyenne, est répr...

Depuis son enfance chaotique jusqu'à la Maison-Blanche, J.D. Vance incarne la revanche de l'Amérique MAGA. Pour raconter le parcours idéologique du vice-président des Etats-Unis, Thomas Snégaroff et David Thomson ont rencontré une dizaine de personnes qui l'ont côtoyé tout au long de sa vie. Ceux-ci racontent qui est réellement J.D. Vance : comm...

Son nom a fait le tour du monde : Jina Mahsa Amini, 22 ans, décédée le 16 septembre 2022 à la suite d'une arrestation violente par la police religieuse de Téhéran. Sa mort en garde à vue provoque l'étincelle "Femme Vie Liberté". Cette révolte massive portée par la jeunesse, principalement des étudiants issus de la petite classe moyenne, est répr...

En 1965, le visage d'Alain Duhamel apparaît pour la première fois sur le petit écran noir et blanc de la télévision française. Il a alors 25 ans. Le Président de la République s'appelle De Gaulle, le Premier ministre Pompidou et le monde vit encore sous la menace de la guerre froide. Soixante ans plus tard, Alain Duhamel est toujours là, infatig...

Caroline Roux (du lundi au jeudi) et Aurélie Casse (le vendredi et le samedi) décryptent en direct l'actualité en compagnie de quatre experts. En fin d'émission, ceux-ci répondent aux questions des téléspectateurs.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. C'est le rendez-vous de tous ceux qui font l'actualité politique, économique, sociétale et culturelle ! Les téléspectateurs retrouvent Anne-Élisabeth Lemoine avec Patrick Cohen, Pierre Lescure, Émi...

"Vu" est le zapping quotidien, impertinent et libre, sur le monde de l'image.

Magazine proposé par Pierre-Antoine Capton, coproduit par France Télévisions/Troisième Oeil Productions. 2026. Présentation : Anne-Elisabeth Lemoine. Seconde partie.

Tous les conseils et les petites astuces pour obtenir un beau potager prodigués par Stéphane Marie. La rubrique "Do It Yourself", animée par Carole Tolila, donne d'astucieuses idées déco pour le jardin et les terrasses. Cette saison, l'émission s'enrichit de nouvelles rubriques : Stéphane Marie échange avec un ingénieur agronome dans "Les paysag...

A la recherche de la lumière parfaite, Vincent Van Gogh s'installe entre Arles et la Camargue en 1888. A son arrivée, il a 35 ans, une totale maturité artistique, mais l'absinthe le ronge et l'argent fait défaut. Pourtant, immédiatement, la lumière et les couleurs de la Provence l'inspirent et, à peine installé, il peint la première des 300 toil...

"Imprévus" est une série documentaire de découvertes.

Les mini-héros veulent faire dormir les lapinous. Ils essaient différentes méthodes, mais aucune ne fonctionne. Finalement, ils décident de composer la berceuse parfaite.

Juliette casse accidentellement la veilleuse d'Elise, qui en a besoin pour s'endormir la nuit. Les mini-héros doivent trouver un moyen de la remplacer.

Jade est certaine d'avoir vu un scarabée multicolore, mais sa soeur ne le trouve pas dans son imagier. Les mini-héros partent à la recherche de ce mystérieux insecte.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Le gros chien Oua-Oua anime le Club des Ecureuils, un centre d'activités extrascolaires. Quand un problème se pose, il accourt avec ses amis, Tag le rhino, Betty la pieuvre, Rouly l'hippopotame, Youpi le crocodile et Nini la souris futée, pour le régler dans la bonne humeur.

Les P'tits loups font leurs exercices quand soudain, un guépard nommé Chipo arrive avec sa troupe. Chip critique leur habitité à danser en rythme, et il s'avère que Oua-Oua faisait avant partie de la troupe ! Oua-Oua était un grand danseur, mais ne respectait pas vraiment la chorégraphie et faisait ses propres mouvements.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.

Les fruits et légumes prennent la parole en racontant leur vie aux enfants.