Program National Geographic

Spațiul oferă beneficii accesibile tuturor, iar lansările de rachete au devenit o cerere globală. Află povestea producătorului de rachete ULA, lider în efortul de materializare a ambițiilor americane.

Află cum ajung la marea populație chipsurile crocante, îndrăgitul desert sud-asiatic gulab jamun, minunații biscotti cu migdale și tofu plin de proteine.

Richard Ayoade și actorul de comedie Johnny Vegas testează definiția unei scurte vacanțe zburând la Dubai. Aceștia vizitează cel mai mare centru comercial din lume și cea mai înaltă clădire, Burj Khalifa. Priveliștea de sus îl lasă pe Johnny amețit în mod ciudat, dar Richard este cu adevărat îngrozit când Johnny se urcă la volanul unei mașini în deșert și trebuie să stea pe scaunul pasagerului.

Richard Ayoade și actrița de comedie Roisin Conaty pornesc să cucerească Berlinul. Se îmbarcă într-un „safari cu Trabant” pentru a vizita cât mai multe atracții, cu Richard la volan. Degustă un meniu cu zece feluri de mâncare, distins cu stele Michelin, apoi experimentează renumita viață de noapte a Berlinului. A doua zi, vizitează cea mai lungă secțiune rămasă din Zidul Berlinului și își încheie turul într-o grădină de bere din cel mai popular parc al districtului Tiergarten.

Antoni merge cu Florence Pugh într-o călătorie fascinantă, pentru a explora originile pasiunii familiei ei pentru mâncare. Gustând preparate din Oxford, coasta Yorkshire și Londra, descoperă povești remarcabile despre strămoșii lui Florence, ale căror mijloace de trai au pus în mișcare dragostea ei profundă pentru mâncare, transmisă de-a lungul generațiilor.

De la experiența îngrozitoare a blackout-ului din Texas în 2020, la șocanta scufundare a Titanicului în 1912, la faimosul ciclon Bhola din 1970 care a luat peste 500.000 de vieți, la catastrofala erupție a vulcanului Krakatoa din 1883 și până la focarul mortal de Ebola din Africa de Vest în 2014, acest episod explorează ce se întâmplă atunci când omenirea nu este pregătită pentru natura dezlănțuită și cum ne putem pregăti mai bine pentru dezastrele de mâine.

Această serie documentară analizează în profunzime dezastrele de mare amploare din inginerie pentru a descoperi erorile umane și defectele de proiectare care au condus la adevărate tragedii. Fiecare episod, bazat pe mărturii ale experților, examinează cauzele științifice ale accidentului și identifică momentele decisive. Ar fi putut fi prevenită tragedia? Prin acest program se caută adevărul, întrebând de ce s-a întâmplat, ce lecții s-au învățat și cum se pot evita greșeli similare în viitor.

Contrar opiniei populare, energia nucleară poate fi extrem de benefică. În multe industrii, aceasta este utilizată pentru a avansa tehnologia în moduri incredibile. Inginerii de sisteme de misiuni spațiale explică, în detaliu, funcționarea generatoarelor de radioizotopi și a sistemelor conexe care au fost proiectate și alimentate de energia nucleară.

Accidentele cu montagne russe sunt momente înfiorătoare în istoria parcurilor de distracții. Tragedia de la Battersea Park a demonstrat consecințele lipsei măsurilor de siguranță adecvate. Dezastrul de la Dreamworld din Australia a scos la iveală consecințele neglijenței întreținerii. Recentul accident de la parcul de distracții Gröna Lund ne amintește că factorii neprevăzuți încă prezintă un risc fatal.

124 de milioane de oameni intră anual pe teritoriul Statelor Unite ale Americii prin aeroporturile sale. Printre aceștia, se ascund și nenumărați indivizi cu intenții necurate. De aceea, agenții vigilenți ai Departamentului de Securitate Internă fac uz de toate instrumentele de care dispun pentru a-i descoperi și captura pe traficanți și contrabandiști.

Aeronava 538 aparținând China Eastern Airlines se află într-un zbor nocturn de la Beijing către Los Angeles când se prăbușește brusc. Doi pasageri sunt uciși și alți 150 sunt răniți. Echipajul reușește să devieze aeronava către o bază secretă a Forțelor Aeriene ale Statele Unite pe o insulă izolată din Alaska. Anchetatorii nu găsesc nicio urmă de turbulențe, iar acum începe căutarea cauzei acestui zbor mortal asemănător unui rollercoaster.

După decolarea din Jakarta, Indonezia, cea mai periculoasă piață de aviație din lume, zborul Sriwijaya Air 182 virează brusc la stânga, se învârte în spirală și se prăbușește în Marea Java. Impactul puternic pulverizează avionul. Când anchetatorii încep să analizeze datele de zbor, descoperă o serie de defecte mortale care, cumva, au trecut neobservate.

Trei tineri cu planuri de călătorie hedoniste sunt opriți la graniță cu o cantitate mare de MDMA. Un avion charter de pescuit aduce ilegal suficient alcool cât să le scufunde nava. Între timp, un miros suspect de puternic pe aeroportul din Queenstown îi lasă pe ofițeri uimiți.

O rețea de contrabandă cu băuturi alcoolice a fost destructurată în portul Auckland. Un neozeelandez kurd împărtășește povești despre aventuri epice în țări cu risc ridicat, iar o franțuzoaică își pierde cumpătul când interacționează cu oficialii de imigrări.

Lângă San Ysidro, ofițerii găsesc droguri într-un vehicul. O echipă din Miami investighează o bandă ilegală de traficanți de arme. Pe Aeroportul Internațional Dulles, ofițerii inspectează curierii după raiduri antidrog.

Thord merge să ajute un camion cisternă plin cu deșeuri, ce a alunecat pe o pantă îngustă și înghețată, iar o singură greșeală ar putea transforma operațiunea într-un dezastru total. Între timp, la Overhalla, Jo Roger invită un prieten șofer de remorcher aflat în vizită să-l însoțească la un apel de urgență și totul se transformă într-o noapte lungă și grea pentru amândoi.

Cursa spațială dintre americani și sovietici a început la sfârșitul anilor 1950, pe fundalul Războiului Rece. După o serie de zboruri spațiale reușite ale URSS, America a răspuns prin înființarea NASA și lansarea programului Mercury. Scopul era să-i ajungă din urmă pe ruși și să trimită un om în spațiu. Astronauții de pe Mercury au devenit noii eroi americani, soțiile lor apărând pe coperta revistelor.

Acest episod dezvăluie latura întunecată a miracolului economic al lui Hitler. Arată cum naziștii, cu sprijinul elitelor industriale (Krupp, IG Farben), au preluat puterea. În schimbul sprijinului lor, industriașii primeau contracte de armament, finanțate prin sistemul de credit Schacht. Planurile lui Göring, în timp ce consolidau unele corporații, au adus Reich-ul în pragul falimentului și au stârnit nevoia de expansiune, ceea ce a declanșat al Doilea Război Mondial.

În deceniile care au urmat la Nürnberg, ideea de justiție internațională aproape că se estompase. Compromisurile, intrigile politice și o conspirație a tăcerii au permis miilor de criminali să scape de pedeapsă. Punctul de cotitură a venit în 1961, odată cu procesul lui Adolf Eichmann, care a amintit lumii de Holocaust și a inițiat un nou val de procese. Cu toate acestea, alte tribunale au trebuit să aștepte până când noi conflicte au zguduit Europa. Aceste conflicte au stimulat comunitatea la acțiune și au înființat prima curte penală internațională permanentă.

Sam şi RJ află că un drog ce sporeşte performanţa ar putea să fi fost arma secretă din timpul războiului-fulger pus la cale de Wehrmacht în 1940.

Când zborul 214 al Asiana s-a prăbuşit pe aeroportul din San Francisco, anchetatorii au descoperit o problemă ce îi punea în pericol pe pasageri.

Mariana van Zeller descoperă una din cele mai cunoscute rute de contrabandă din lume, de la originile ei din îndepărtata junglă peruană până la coasta columbiană a Caraibelor și ajungând pe străzile din Miami. Pe parcurs, ea află cum atât contrabandiștii, cât și cărăușii își riscă viața în timp ce acționează pe un traseu vechi de 4 decenii și care produce mai multă cocaină decât în glorioșii ani '80, în ciuda războiului american declarat împotriva drogurilor.

Proliferarea traficului intens cu camioane de transport, adesea supraîncărcate, din China are consecințe neașteptate: prăbușirea mai multor drumuri și autostrăzi. Analizăm câteva dintre cele mai recente exemple de prăbușiri bruște și șocante ale drumurilor și examinăm cauzele fundamentale. Apoi, ne concentrăm pe macaraua pe șenile, campioana grea a industriei de construcții. Când lucrurile nu merg cum ar trebui cu această macara, catastrofa lovește. Asta s-a întâmplat în Varese, Italia, când o masivă macara pe șenile, care instala o porțiune dintr-un nou pod feroviar, s-a prăbușit. A fost vina mașinii sau a operatorului?

O dronă ne oferă vederea de sus a unei tornade, vremea rea și podurile devin un mix periculos, iar o bunicuță se luptă cu doi pitoni, scoțându-i dintr-un grătar.

În data de 28 aprilie, incendiul încă face ravagii din ceea ce a mai rămas din reactorul numărul 4. Echipajele elicopterelor care încearcă să-l stingă sunt bombardate cu doze masive de radiații. Autoritățile sovietice ordonă în cele din urmă evacuarea locuitorilor, iar 50.000 de oameni sunt forțați să-și părăsească locuințele. Li se spune să ia suficient pentru 3 zile, dar nu se vor mai întoarce niciodată. Pompierii din prima linie care suferă arsuri acute cauzate de radiații sunt închiși în secții controlate de KGB. Mulți vor muri în câteva zile. În Suedia, nivelurile ridicate de radiații alertează restul lumii cu privire la un nor radioactiv care se întinde peste toată Europa, o dovadă a unui accident nuclear masiv în URSS. Dar autoritățile sovietice păstrează tăcerea. Episodul doi prezintă primele două săptămâni după topirea reactorului, dezvăluind costul uman al accidentului și eforturile sovietice de a ascunde adevărata amploare a dezastrului.

Lângă San Ysidro, ofițerii găsesc droguri într-un vehicul. O echipă din Miami investighează o bandă ilegală de traficanți de arme. Pe Aeroportul Internațional Dulles, ofițerii inspectează curierii după raiduri antidrog.

Învăluit de confuzie și de o ceață deasă, un avion DC-9 ajunge în capătul greșit al unei piste active din Detroit și direct în calea unui Boeing 727.

Gibson Guitars din Nashville, Tennessee, ne deschid porțile și ne dezvăluie cum creează instrumentele lor emblematice. Mariajul fericit între utilajele de înaltă tehnologie, talentul artizanal și logistica globală a dat naștere faimoasei chitare Les Paul.

Descoperă cum ajung la populație arahidele prăjite, smoothie-urile cremoase de mango, bulgărașii bocconcini de mozzarella și prăjiturile brownie vegane.

În New York, Richard și Katherine se confruntă cu două lumi ale artei - de la giganticul Muzeu Metropolitan de Artă până la Mmuseum, un muzeu găzduit într-un siloz de marfă. Luând o pauză de la cultură, învață să patineze cu rolele în Central Park și încearcă o nouă cofetărie.

În Helsinki, Richard și Paul explorează orașul cu caiacul. În căutarea celei mai bune priveliști, se îndreaptă spre... toaleta femeilor dintr-o clădire înaltă. Apoi, își găsesc propriile ingrediente pentru prânz. Pentru a echilibra lucrurile, vizitează singura saună din lume, dintr-un restaurant fast-food.

Awkwafina și-a pierdut mama la o vârstă fragedă. Dornic să o ajute să reia legătura cu moștenirea ei culinară și ancestrală din Coreea de Sud, Antoni organizează o călătorie de descoperire plină de experiențe noi, revelații de familie și arome evocatoare, care se combină pentru a oferi lui Awkwafina o nouă perspectivă asupra propriei identități.

Acest episod ne poartă prin unele dintre cele mai catastrofale evenimente din istoria omenirii. De la deversarea de petrol Deepwater Horizon la Marele Smog de la Londra, furtuna de gheață din Quebec din 1998, distrugerea orașului Pompeii și cutremurul din Alep din anul 1138, acest episod explorează dezastrele ce pot schimba comunitățile pentru totdeauna, fie în bine, fie în rău. Astfel, vom avea o perspectivă nouă și puternică asupra modului în care aceste dezastre s-au produs și cum putem proiecta și construi mai bine comunitățile noastre pentru a face față pericolelor viitoare.

Această serie documentară analizează în profunzime dezastrele de mare amploare din inginerie pentru a descoperi erorile umane și defectele de proiectare care au condus la adevărate tragedii. Fiecare episod, bazat pe mărturii ale experților, examinează cauzele științifice ale accidentului și identifică momentele decisive. Ar fi putut fi prevenită tragedia? Prin acest program se caută adevărul, întrebând de ce s-a întâmplat, ce lecții s-au învățat și cum se pot evita greșeli similare în viitor.

Ascunse în structura Stației Spațiale Internaționale, o serie de triumfuri inginerești fabuloase fac această superconstrucție să fie una dintre cele mai inovatoare și costisitoare realizate vreodată.

Lângă capitala franceză se află trei rețele subterane extraordinare: un sistem de canalizare, cea mai densă rețea de metrou din lume, care transportă 4 milioane de pasageri zilnic și un labirint de cariere care adăpostește cele mai mari catacombe din lume. Metroul, sistemul de canalizare și carierele sunt trei realizări colosale care simbolizează realizările ingineriei subterane.

CBP descoperă 4 kg de cocaină ascunsă în două prăjituri, apoi HSI urmărește cazul de la Miami la Atlanta pentru a desface un cerc de contrabandă interstatală. CBP Miami inspectează marfa trimisă prin poștă și descoperă doua pachete suspecte care conțin narcotice. CBP New York combate importul de bani iliciți și investighează mai mulți călători care încearcă să aducă sume mari de numerar nedeclarat.

Un avion de stingere a incendiilor C-130 se prăbușește în timp ce lupta împotriva unui incendiu uriaș în Australia, ucigând la impact toți cei trei membri ai echipajului. În fața celei mai mari provocări din cariera lor, anchetatorii ATSB trebuie să determine cauza accidentului, și asta într-o zonă activă de incendiu. O înregistrare video a martorilor oculari dezvăluie un aspect crucial al zborului, ce indica un fenomen meteorologic spontan, imposibil de depășit.

În timpul unui zbor cargo de iarnă de la Edinburgh la Belfast și la doar câteva minute după decolare, zborul Loganair 670A se prăbușește în Marea Nordului, ucigând ambii piloți și lăsând anchetatorii complet nedumeriți. Înregistratorul de voce din cabina de pilotaj oferă primul indiciu real, pe măsură ce anchetatorii dezvăluie legătura misterioasă dintre sistemul de dezghețare al avionului, o furtună nocturnă și o defecțiune catastrofală a ambelor motoare.

Un portughez care a sosit din Chile cu o cantitate mare de cocaină a fost reținut pe aeroportul din Auckland. Între timp, o echipă de filmare spaniolă aterizează în Queenstown cu o tonă de echipament, insistând că sunt doar fani ai sportului. Apoi, este vorba despre un malaezian care încearcă să le vândă oficialilor de imigrări o știre cu adevărat importantă.

Pe aeroportul din Christchurch, un franco-canadian cu un „obicei ilegal” este oprit la graniță, vameșii interceptează un pachet colorat din Uganda, iar o filipineză cu mai multe povești incredibile este adusă la imigrație pentru a fi interogată.

În Miami, agenții rețin un presupus traficant de cocaină din Columbia. Pe aeroportul din Atlanta, agenții confiscă medicamente contrafăcute, iar în El Paso sunt instruiți noi recruți.

Thord și Bjoern fac echipă pentru salvarea unui excavator blocat pe o potecă izolată din pădure, dar terenul instabil transformă salvarea într-o încercare epuizantă de douăsprezece zile. La Odda, Domenic riscă să cadă în fiord în timp ce încearcă să salveze o mașină luată de ape. La Overhalla, Torstein se confruntă cu necazuri duble când un camion și o mașină se ciocnesc în același loc.

Camioanele autotractoare cu sarcină grea sunt considerate adevărate minuni ale transportului. Motoarele lor au peste cinci sute de cai putere, iar șasiul are opt roți pe fiecare linie a axei. Aceasta le permite să se deplaseze nu numai înainte și înapoi, ci și lateral și în diagonală. Indiferent dacă este vorba de pante abrupte, coborâri periculoase sau suprafețe dificile, aceste camioane sunt adevărați profesioniști off-road. Camioanele fac posibilă deplasarea încărcăturilor de până la șapte ori greutatea lor proprie. Sunt utilizate atunci când alte sisteme de transport nu reușesc.

Călătoria noastră cosmică dezvăluie de ce Marte a devenit un cimitir al misiunilor eșuate și cum s-au descurcat acolo roverele moderne. Urmărim explorarea sateliților înghețați ai lui Jupiter, care ar putea adăposti viață sub un strat de apă înghețată. Examinăm tehnologia necesară pentru trimiterea unei sonde direct spre Soarele incandescent.

Ulan Bator este cea mai rece capitală din lume și inima unui regat nomad. Sub dominația sovietică, acest fost oraș nomad, a fost transformat într-o fortăreață de beton. Astăzi, aici locuiesc 1,7 milioane de oameni, adică jumătate din populația țării. Deși infrastructura este la capacitate maximă, orașul este alimentat de energia tinerilor, care constituie 70% din populație. Este un loc al extremelor, unde iurtele coexistă cu blocurile de apartamente, iar vechea spiritualitate este încet-încet reînviată. Acesta este orașul Ulan Bator.

Explorează minunile inginerești din cea mai nordică regiune a Europei, de la barajele spectaculoase ale Islandei construite contra lavei până la fabrica verticală din Finlanda, care doboară multe recorduri. Această călătorie impresionantă descoperă cele mai îndrăznețe construcții nordice, inclusiv cel mai mare oraș de lemn din lume și un feribot suedez care nu doar plutește… ci zboară.

În 1992, zborul 1862 de la Amsterdam spre Tel Aviv s-a soldat cu un accident catastrofal. Anchetatorii descoperă că modelele 747 aveau un defect.

Mariana călătorește de pe strazile violente ale Golfului Montego către cartierele luxoase din Tel Aviv, în urmărirea unora dintre cei mai mari escroci din lume.

Urmărim în detaliu unul dintre cele mai prolifice materiale din lume și aflăm despre știința betonului. De ce se crapă și se deteriorează atât de multe structuri de beton din zilele noastre? De ce rezistă atât de multe structuri de beton antice în timp ce actualele se prăbușesc după doar câteva decenii? Apoi facem o călătorie în Scoția, acasă la Turnul Glasgow. Această structură este cel mai înalt turn cu rotație completă din lume, dar puțini au văzut vreodată cum se rotește. Incendii, rulmenți defectuoși, proiectare slabă și prea mult vânt sunt doar câteva dintre motivele ce afectează această structură.

Vulcanul Cumbre Vieja i-a terorizat pe locuitorii din La Palma, din arhipelagul Insulelor Canare timp de trei luni, aruncând lavă ce a distrus totul în cale. Haosul de după uraganul Ida îngreunează foarte mult munca șoferilor de camion. Parașutismul oferă multă emoție, dar când condițiile meteorologice se schimbă brusc, impresiile pot fi puțin...prea puternice.

La două săptămâni după explozie, autoritățile sovietice se grăbesc să oprească un miez nuclear topit să contamineze pânza freatică și să curețe precipitațiile radioactive mortale din zona de excludere de 30 de kilometri. Pe parcursul verii anului 1986, sute de mii de recruți și voluntari răspund apelului guvernului, sfidând niveluri letale de radiații pentru a construi un uriaș sarcofag din beton în jurul reactorului distrus. Între timp, la Viena, după luni de speculații, experții nucleari ai lumii se reunesc pentru a asculta relatarea sovietică despre cauzele catastrofei. Promisiunea lui Gorbaciov de „Glasnost” dezvăluie, în sfârșit, adevărul din spatele Cortinei de Fier? Sau ar putea fi aceasta cea mai mare mușamalizare sovietică de până acum? Episodul trei dezvăluie lupta extraordinară pentru realizarea celui mai periculos proiect de construcție din istorie, povestită de cei care au fost acolo în urmă cu 40 de ani.

În Miami, agenții rețin un presupus traficant de cocaină din Columbia. Pe aeroportul din Atlanta, agenții confiscă medicamente contrafăcute, iar în El Paso sunt instruiți noi recruți.

Un avion pakistanez se prăbușește în Himalaya. Cea mai importantă dovadă în anchetă nu conduce la o concluzie relevantă, așa că anchetatorii se chinuie să găsească răspunsuri.