Program National Geographic

Nicăieri nu-i ca acasă! Doctor Pol, Diane și Charles pornesc, în sfârșit, într-o călătorie mult amânată spre Olanda. Pentru doctor, însă, aceasta nu este o vacanță, căci o mulțime de aventuri și apeluri de la ferme îl așteaptă. Între timp, în Michigan, clinica este în vervă! Dr. Brenda, dr. Emily și restul echipei de veterinari fac tot posibilul să țină pasul cu solicitările.

Oceanul Pacific este locul celor mai mari războaie maritime din istorie. De decenii, epave emblematice au fost pierdute sub unele dintre cele mai adânci ape de pe planetă. Multe dintre poveștile teribile ale războiului rămân nespuse, până acum. Utilizând tehnologia subacvatică, oceanografi de top și arheologi marini sunt capabili să spună, pentru prima dată, aceste povești remarcabile.

Atacul de la Pearl Harbor a luat prin surprindere flota americană și a intrat în cărțile de istorie. Dar drenarea insulelor Hawai? Folosind cele mai recente tehnici de scanare, nu numai că dezvăluim tehnologia avansată a submarinelor secrete japoneze și a avioanelor de luptă care i-au permis inamicului să scufunde navele de luptă americane, dar și că bătălia în sine a început mult mai devreme și a avut o rază mult mai largă decât s-a știut inițial.

Cum a putut Uniunea Sovietică să-și impună voința țărilor din Europa de Est? Aflați despre transformările sociale radicale din perioada 1944-1948 prin ochii civililor și ocupanților.

În Alaska a venit primăvara, oferind astfel popoarelor indigene oportunitatea de a schimba rutina. În timpul vânătorii de foci, Daniel le predă fiilor săi torța, în calitate de căpitan și conducător al bărcii. Joel pătrunde adânc în sălbăticie pentru a reconstrui vechea cabană a tatălui său. John și Teresa își duc nepotul la vânătoare pe râu. Marvin se luptă cu mareele pentru a strânge scoici de pe țărm.

Când soarele nu apune, locuitorii din zonele rurale ale Alaskăi renunță la somn pentru a profita de soarele de la miezul nopții. Tig Strassburg își ia cei trei copii mai mari într-o vânătoare pe râu. Marcella White și familia sa sunt arhitecții lanțului alimentar pentru subzistență. Joel Jacko construiește o cabană din lemn. Jody Potts-Joseph se confruntă cu trista realitate a scăderii populațiilor de pești de pe râul Yukon.

Contrabandiștii de droguri urmăriți de Garda de Coastă încearcă să evite să fie prinși în flagrant și își aruncă marfa ilegală în apă. Scafandrii dintr-o unitate specială, implicați într-o altă operațiune antidrog trebuie să-și abandoneze sarcinile curente pentru a preveni înecul. O barcă de pescuit suspectă încearcă să evite urmărirea sub acoperirea întunericului.

Ofițerii Serviciului vamal și de protecție a frontierelor al Statelor Unite din Rio Grande Valley opresc operațiunile portuare în McAllen după detectarea unei potențiale amenințări cu bombă. În San Diego, agenții de la Securitatea Națională desfășoară o operațiune de prindere a traficanților de fentanil.

La câteva momente de la decolarea de pe un aeroport din California, un avion american de marfă este nevoit să aterizeze de urgență. Piloții reușesc să aducă avionul DC-8 în apropierea pistei de aterizare, dar aparatul defect se prăbușește pe un șantier de fiare vechi la 1,5 km est de aeroport.

În lungile nopți întunecate de iarnă, pentru eroii drumurilor de gheață nu există timp pentru odihnă. Când un camion lovește o barieră de siguranță și se răstoarnă, Thord și Bjoern lucrează până târziu în noapte pentru a salva încărcătura de somon proaspăt. În Nord, Jo Rogers este trezit din somn ca să ajute un camion înzăpezit dintr-o zonă cu mult omăt. Când camionul său de tractare își pierde aderența pe drumul înghețat, privarea de odihnă este cea mai mică dintre problemele sale.

Acest episod explorează relicvele unei unități de corecție din Atlanta, Statele unite, ruinele rămase din cauza fraudei din Argentina dar și un complex antic din Cambodgia.

Descoperiți cele mai grave prăbușiri de poduri și incendii de tuneluri din istorie. Podurile și tunelurile au transformat modul în care trăim, făcând accesibil ceea ce era inaccesibil și transformând călătoriile de durată în navete convenabile, dar atunci când lucrurile nu merg bine, se ajunge la dezastre. Prăbușirea podurilor poate trimite călătorii să cadă de sute de metri pe pământ sau în apă, pe măsură ce mii de tone de oțel și beton se prăbușesc în jurul lor. Prăbușirea tunelurilor este extrem de rară, dar cea mai mare amenințare o reprezintă incendiile, pereții de piatră acționând ca un cuptor, în timp ce fluxul de aer nu face decât să întrețină flăcările. Atunci când camioanele s-au ciocnit și au luat foc într-un tunel adânc sub Alpi, temperatura a atins 1000 de grade Celsius, suficient pentru a topi oțelul, și a sudat mai mult de 20 de mașini. Așadar, de ce au loc aceste tragedii și cum este posibil ca inginerii să le prevină?

De la hamsteri bolnavi și pui de capre tremurânde până la vaci gestante și câini de talie mare, dr. Pol și echipa sa vin în salvarea animalelor de toate formele și dimensiunile! Doctorul se luptă cu o vacă masivă, dr. Lisa tratează o pisică cu posibile leziuni ale creierului, iar dr. Nicole tratează rănile unui teckel după o luptă cu câini. Dr. Pol face o pauză ca să se bucure de 11 cățeluși adorabili.

Camioanele autotractoare cu sarcină grea sunt considerate adevărate minuni ale transportului. Motoarele lor au peste cinci sute de cai putere, iar șasiul are opt roți pe fiecare linie a axei. Aceasta le permite să se deplaseze nu numai înainte și înapoi, ci și lateral și în diagonală. Indiferent dacă este vorba de pante abrupte, coborâri periculoase sau suprafețe dificile, aceste camioane sunt adevărați profesioniști off-road. Camioanele fac posibilă deplasarea încărcăturilor de până la șapte ori greutatea lor proprie. Sunt utilizate atunci când alte sisteme de transport nu reușesc.

Structurile misterioase abandonate găsite pe o insulă italiană dezvăluie un trecut întunecat. Explorarea insulei Battleship din Japonia dezvăluie o istorie agitată. Sunt examinați copacii ciudați de pe insula yemenită Socotra. Într-o peșteră de pe insula Flores din Indonezia este găsit un craniu neobișnuit.

În Liverpool, mii de oameni se adună pentru a urmări demolarea a două blocuri. Cu toate acestea, o clădire este încă în picioare după explozie. Ce nu a funcționat? Vom afla ce greșeli de inginerie au determinat ca un oraș minier, odinioară plin de viață din Oklahoma, să fie acum nelocuit. Marea speranță pentru energia verde se destramă. Ce se întâmplă cu turbinele eoliene? Inginerii de transport din Bristol au uitat de regula de aur „măsoară de două ori, taie o dată”.

Mergem în locul în care inamicul numărul unu al Americii s-a confruntat cu o femeie șerif îndrăzneață, apoi aflăm despre un lider criminal de pe insula Martinica ce și-a anihilat opoziția și o așezare întinsă din Bolivia, scena unui schimb de focuri celebru.

Zborul Sichuan Airlines 8633 se afla deasupra munților Himalaya când fereastra cabinei se sparge și explodează brusc. Pe fondul decompresiei violente, primul ofițer este aspirat pe fereastră. Zburând singur, căpitanul se luptă cu vânturile puternice, temperaturile glaciare și lipsa de oxigen ca să aterizeze eroic. Anchetatorilor le revine să descopere ce nu a funcționat.

Mel are de-a face cu o familie furioasă că a pierdut un zbor de legătură. Leigh execută o reparaţie importantă la un 777 - o toaletă blocată.

Când un camion blochează drumul principal, Thor trebuie să îl salveze, dar șoferul nu vrea să plătească, așa că Thord îl amenință cu arestul la domiciliu.

Tim și Fuzz merg în Irlanda de Nord ca să recondiționeze o Toyota Celica din 1972, un coupe japonez rar care și-a pierdut gloria de altădată.

Descoperim inovațiile care au permis celui mai mare avion din lume, unicul Antonov AN-255, să transporte cele mai grele încărcături.

Pompierii sar în ajutorul unui 777 plin cu pasageri, iar un bărbat îşi pierde fiul în cel mai mare terminal din lume.

Află cum sunt făcute acadalele Tootsie Pops, cum reușește un ketchup dulce-picant să trezească toate cele cinci simțuri și cum tradiționalul desert italienesc tiramisu își capătă textura pufoasă.

Află cum se produc și cum ajung la consumatori berea dulce-picantă cu ghimbir, buzunărașele de pizza cu multă brânză sau acadelele cu gust picant.

Tater, pisica cu trei picioare a clinicii, îi cucerește pe toți cei ce calcă pragul centrului veterinar. Cazurile doctorului Pol devin tot mai ciudate atunci când la cabinet vin păsări tropicale cu răni bizare, iar o operație urgentă de cezariană necesită implicarea întregii echipe.

Caribe are sute de insule și recife mortale, dar ceea ce o făcea cu adevărat înfricoșătoare era faptul că era un loc fără de legi. Pe măsură ce comerțul Americii a prosperat, la fel a făcut și pirateria. Blackbeard, Captain Kidd și Captain Morgan au traversat aceste ape în căutarea prăzii! Acum, noi descoperiri interesante dezvăluie adevărata poveste din spatele acestei coaste faimoase pentru pirați și a unora dintre cei mai infami căutători de comori.

Dintre toate mările din lume, marea Caraibilor este cea mai cunoscută locație a piraților. Rămășițele navelor acestora dezvăluie adevărata poveste a posesorilor lor, de la raidul îndrăzneț al lui Henry Morgan pe coasta Spaniei până la ultimele săptămâni ale legendarului pirat Barbă Neagră. Aflăm de ce poziția unică a mării Caraibilor, aflată la răscrucea imperiului, a transformat-o în cea mai importantă mare a piraților.

După cel de-al doilea Război Mondial, Europa Centrală și de Est au intrat în sfera de interes sovietică. Cum a putut Uniunea Sovietică să-și impună voința țărilor din regiune? Cum a schimbat stăpânirea Moscovei viața de zi cu zi a oamenilor care trăiesc aici, ce fel de rezistență a provocat sovietizarea violentă din partea oamenilor de rând? Acest documentar, cu ajutorul interviurilor, amintirilor personale și filmelor de propagandă contemporane, dezvăluie transformarea radicală a societăților asuprite și mecanismele interne ale sistemului opresiv sovietic.

Nativii din Alaska păstrează tradiția și își întăresc comunitatea. Jody Potts-Joseph și soțul ei, Jamey, vânează păsări și pregătesc pâinea tradițională alături de familie. Marcella Amodo-White și familia ei pescuiesc somon în golful insulei Kodiak. Tig Strassburg construiește un zid comemorativ pentru un prieten plecat dintre ei. Frații Apassingok împărtășesc pentru prima dată ca adulți, o aventură în tabăra lor.

Nativii din Alaska îngrijesc comunitatea lor așa cum au făcut-o și strămoșii lor, pe aceleași pământuri. Chris și Nalu Apassingok luptă cu mările agitate pentru a vâna păsări. Marvin Agnot repară mormântul tatălui său cu ajutorul nepoatei sale și al copiilor acesteia. John și Teresa Pingayak construiesc fundația cabanei familiei lor. Joel Jacko își ajută pe bunica adoptată să prindă pești.

Inspecția de rutină a bărcilor de pescuit aduce rezultate surprinzătoare. Una dintre bărcile cu motor și echipajul său stârnesc suspiciuni serioase. La fața locului este trimisă o echipă pentru a investiga cazul. În Insulele Baleare, ofițerii gărzii de coastă trebuie să intervină într-un caz neașteptat de presupusă violență domestică.

Agenții AMO din Puerto Rico și o unitate marină din St. Thomas s-au asociat ca să prindă o navă fugară și să recupereze cocaină în valoare de 2,5 milioane de dolari pe care contrabandiștii au aruncat-o peste bord înainte de a fi reținuți. Între timp, ofițerii CBP din El Paso descoperă o mașină încărcată cu metamfetamina în valoare de peste 211.000 de dolari. În Miami, ofițerii CBP verifică persoanele care transportă droguri ilicite pentru petrecerile din Statele Unite.

După ce s-a rotit deasupra strâmtorii Taiwan pentru a aștepta trecerea unui ciclon, cursa TransAsia 222 se prăbușește pe insula turistică Penghu. Presa crede că furtuna a fost cauza dezastrului, dar dovezile îi poartă curând pe anchetatori într-o direcție diferită.

Bjørn și Thord fac echipă și ajută un camion ce a alunecat în șanț, la doar 200 de metri de destinație. Transportă o încărcătură grea de oțel și orice alunecare pe dealul abrupt riscă un dezastru. În nord, Jo Roger încearcă să ajute o mașină de recoltat nou-nouță, dar își pierde cumpătul când șoferii nerăbdători amână procedura și îi pun echipa în pericol.

În acest episod afli despre un refugiu regal prins într-o rețea de corupție, despre o minune inginerească ce se ascunde în spatele atracției turistice și a frumuseții naturale, Cascada Niagara din Canada și despre o comoară subterană.

Structurile misterioase abandonate găsite pe o insulă italiană dezvăluie un trecut întunecat. Explorarea insulei Battleship din Japonia dezvăluie o istorie agitată. Sunt examinați copacii ciudați de pe insula yemenită Socotra. Într-o peșteră de pe insula Flores din Indonezia este găsit un craniu neobișnuit.

Când animalele de salvare sunt în nevoie, veterinarii intră în acțiune! Piciorul unui câine este zdrobit de o mașină și necesită intervenție chirurgicală de urgență. O examinare de rutină a unui cățeluș se transformă într-o surpriză pentru Dr. Nicole. Dr. Lisa tratează o vacă cu o tăietură la picior și un câine care a fost victima unui atac. Dr. Pol se descurcă cu doi câini cu probleme și cu o iapă în travaliu. O vulpe prietenoasă și o lebădă neagră vizitează clinica.

O tornadă este o coloană de aer care se rotește violent, care poate distruge clădiri, smulge copaci și poate arunca obiecte în aer ca pe niște proiectile mortale. Deși tornadele sunt cele mai frecvente în Marile Câmpii și în sud-estul Statelor Unite, acestea au fost raportate în toate cele 50 de state. Vom afla cum se formează, de ce sunt atât de imprevizibile și ce fac oamenii de știință pentru a minimiza daunele lor.

Orașul sfânt Mecca se luptă cu inundațiile, un tsunami lovește un sat de pescari din Groenlanda, iar un săritor cu parașuta experimentează senzația vieții sale la primului său salt.

Scanarea planetei dezvălui o falie vastă de peste 128 km în largul coastei nord-vestice a Pacificului. Timp de 300 de ani, presiunea s-a acumulat aici în tăcere. La un moment, presiunea se va elibera brusc și va genera un megacutremur și un tsunami care vor devasta regiunea, punând în pericol viețile a 15 milioane de locuitori ai Cascadiei. Cercetătorii vor să descopere și să înțeleagă cât de mari vor fi pagubele când marele cataclism va lovi.

Un speolog începător este blocat într-un pasaj inundat. Un echipaj de elicopter trebuie să găsească o modalitate de a salva un turist rănit și căzut într-o crevasă greu accesibilă. În Australia, doi pescari rămân izolați departe de țărm în ape străbătute de rechini.

Piloții zborului Air Astana 1388 întră în lupta vieții lor, când pierd controlul avionului Embraer mai mult de o oră, pe cerul de deasupra Portugaliei. În cele din urmă, au descoperit că aeronava recent verificată, a fost eliberată cu un defect fatal și, cu asistența a două avioane de luptă F-16, au reușit să readucă avionul la sol.

Mel e avertizată că la bord ar putea fi un bolnav de Ebola şi trebuie să-i limiteze contactul cu alţi pasageri până află un diagnostic precis.

Thor se străduiește să salveze un camion ce blochează o trecătoare montană în timp ce șoferii nervoși îi pun viața în pericol.

Tim și Fuzz vor să recondiționeze un Triumph TR4 din 1962, deținut de Kel, în vârstă de 63 de ani. Kel plănuia de multă vreme să-și recondiționeze îndrăgita mașină, dar o serie de tragedii familiale și problemele de sănătate l-au împiedicat să-și ducă planurile la bun sfârșit.

Examinăm progresele inginerești incredibile care au făcut posibilă ridicarea clădirii Burj Khalifa. Atingând 828 de metri, aceasta este cel mai înalt zgârie-nori construit vreodată.

Cele 20 de Boeing 777 care vor staţiona cât timp este modernizată pista aeroportului vor fi găzduite de noua zonă de parcare, recent construită.

Află cum se produc și cum ajung la cumpărători bombonelele răcoritoare cu mentă, bețișoarele crocante cu brânză cheddar, sosul chutney din mango sau bucîțile de zahăr în formă de inimioare.

Află cum se produc și cum ajung la cumpărători bomboanele delicioase și sclipitoare Mike and Ike, batoanele de caramel Turkish Taffy, răcoritorul ceai verde Arizona sau savuroasa brânză rasă.