Program Minimax

Cleo uită că are abilitatea de a se transforma în sirenă, așa că Emma și Rikki trebuie să aibă grijă ca ea nu se transforme în public.

Yann și Maimiti au dezvoltat o mască de scufundări cu realitate augmentată care le permite să înoate în apele cele mai întunecate și mai tulburi din largul atolului Maotu. Datorită acestei măști, Yann descoperă o peșteră secretă în care au fost ascunse nişte statuete tiki blestemate. Pentru Ramana, masca trebuie distrusă, pentru că nimeni nu trebuie să pună mâna pe acele statuete tiki. Dar nu este oare deja prea târziu?

În timp ce conducea o familie de broaște-țestoase pe care unchiul Patrick le-a marcat electronic, Zoom este răpit de oamenii lui Werner. În timp ce Yann îl caută peste tot pe prietenul său, Papa Tuanaku o acuză pe Maimiti că a accesat ilegal şi a modificat pagina de internet a atolului Maotu. Yann trebuie să dovedească nevinovăția lui Maimiti și să o convingă să-l ajute să-l găsească pe Zoom.

Mama Lolei a cumpărat o imprimantă 3D pentru serviciu. Fetiţa este fascinată de maşină; poate imprima orice doreşte în cel mai scurt timp! Înainte de a pleca la şcoală, îi promite lui Pat că va imprima în 3D o surpriză pentru părinţii ei, când se va întoarce. Şi porumbeii Guano sunt interesaţi de imprimantă, dar planurile lor sunt mult mai puţin nobile. Pat face tot posibilul să recupereze maşina furată şi să o ajute pe Lola să-şi surprindă părinţii.

În timp ce se joacă cu Hoodie şi Lola, Pat sparge accidental televizorul. Lola spune că a fost vina ei, pentru a-şi proteja prietenul fidel. Tatăl ei o ceartă şi îi reaminteşte că trebuie să se comporte frumos dacă vrea ca Moş Crăciun să vină în vizită anul acesta. Pat intră în panică: nu suportă gândul că cea mai bună prietenă a lui va rămâne fără cadouri de Crăciun. Pe măsură ce zilele trec, face tot ce-i stă în putinţă pentru a o feri pe Lola de necazuri. Tocmai când crede că ce e mai greu a trecut, porumbeii Guano îl răpesc pe Moş Crăciun. Pat trebuie să-şi folosească toate abilităţile pentru a zădărnici planurile păsărilor nemiloase şi pentru a avea grijă ca Moş Crăciun să împartă cadourile. Spre marea bucurie a Lolei.

Astăzi, Lola şi clasa ei vor face o vizită la muzeu. Înainte de a pleca la şcoală, mama ei îi reaminteşte să se comporte frumos şi să nu intre în bucluc. Dar, în timp ce iese din casă, Pat îl vede pe Hoodie strecurându-se în rucsacul ei. Eroul nostru ingenios trebuie să-şi urmărească cea mai bună prietenă pentru a repatria pisoiul şi a o feri pe Lola de necazuri. Dar porumbeii Guano nu-l vor lăsa să pună labele pe pisoi atât de uşor.

Cleo uită că are abilitatea de a se transforma în sirenă, așa că Emma și Rikki trebuie să aibă grijă ca ea nu se transforme în public.

În timp ce se joacă cu Pat şi Hoodie, Lola aude un cântec frumos de pasăre. Ea caută în cartea de ornitologie a tatălui ei şi află că pasărea este de fapt un papagal. Lola vrea să-i facă o fotografie păsării şi să o transforme într-o vedetă la şcoala ei. Dar porumbeiiGuano sunt invidioşi şi vor să fie în centrul atenţiei. Ei răpesc pasărea şi se deghizează în papagali. Dar în zadar - Lola nu este fraieră. O interesează doar papagalul adevărat. Pat va trebui să elibereze pasărea din ghearele porumbeilor şi să-şi ajute cea mai bună prietenă să facă fotografia perfectă.

Lola vrea să participe la un concurs de fotografie cu animale organizat de muzeu. Aşa că face câteva poze cu Pat şi Hoodie şi se grăbeşte să depună fotografiile la muzeu. Între timp, porumbeiiGuano fură polaroidul pentru propria lor şedinţă foto. Pat începe să urmărească păsările pentru a recupera aparatul. La muzeu, Lola nu este acceptată în concurs pentru că nu a făcut suficiente fotografii. Pat reuşeşte să salveze polaroidul, dar apoi este prins într-o urmărire cu Tank şi porumbeiiGuano. În timpul urmăririi, aparatul se aprinde, iar când Pat ajunge la muzeu, apar o duzină de fotografii fascinante cu animale. O altă misiune îndeplinită de eroul nostru!

Lewis vrea să-i împărtășească lui Abby un mare secret de Ziua Îndrăgostiților, iar Cleo se teme că el îi va destăinui lui Abby totul despre identitatea de sirene a fetelor.

În timp ce Yann și Timeti investighează dispariția alarmantă a coralilor din largul atolului, Marina și prietenii ei o zăresc pe Clarissa, care are... o coadă de sirenă! Ramana le povestește legenda lui Kio, o sirenă malefică care lua înfățișarea unor fete tinere pentru a fura viețile celor care o vedeau. Convins că Clarissa e ultima victimă a lui Kio, Auru și copiii decid să o salveze.

În timp ce încearcă să-i pregătească o surpriză lui Timeti, Yann blochează modulul subacvatic al unchiului Patrick, un modul numit Turtle, într-o stâncă de pe fundul oceanului. Trebuie să-l elibereze urgent de acolo înainte ca Patrick să afle despre acest incident. Cu toate acestea, în timp ce încearcă să accelereze înflorirea bambusului, Timeti are o viziune și face tot posibilul să-l convingă pe Yann să nu se întoarcă în larg.

Astăzi, Lola şi clasa ei vor face o vizită la muzeu. Înainte de a pleca la şcoală, mama ei îi reaminteşte să se comporte frumos şi să nu intre în bucluc. Dar, în timp ce iese din casă, Pat îl vede pe Hoodie strecurându-se în rucsacul ei. Eroul nostru ingenios trebuie să-şi urmărească cea mai bună prietenă pentru a repatria pisoiul şi a o feri pe Lola de necazuri. Dar porumbeii Guano nu-l vor lăsa să pună labele pe pisoi atât de uşor.

Lola şi Pat fac o vizită la unul dintre şantierele mamei ei pentru un articol pe care trebuie să-l scrie pentru şcoală. Dar când ajunge pe şantier, descoperă că Hoodie se află în rucsacul ei. Nu există căşti de protecţie pentru animalele ei de companie, aşa că Pat şi Hoodie trebuie să o aştepte pe Lola în biroul şefului de şantier. Pat este gata să tragă un pui de somn, dar Hoodie nu are astâmpăr. Mai mult, el a zărit un şobolan afară şi decide să-l urmărească prin şantier. Pat trebuie să-l ducă pe Hoodie înapoi la birou fără ca Lola să-l vadă. Dar porumbeii Guano decid să complice misiunea lui Pat. Eroul nostru nu numai că trebuie să evite capcanele şantierului, dar trebuie şi să zădărnicească încercările porumbeilor de a-l prinde pe Hoodie.

Lola decide să-l înscrie pe Pat într-un concurs de frumuseţe. Dar pentru eroul nostru, Hoodie este adevărata vedetă. Lola este de acord să-l înscrie pe Hoodie şi începe să-şi pregătească pisoiul pentru concurs cu o vizită la salonul de înfrumuseţare. Dar Victor a aflat despre planul Lolei şi are intenţia să se asigure că Tank va câştiga. Aşa că umblă la produsul de îngrijire a blănii pisoiului pentru a-i strica şansele lui Hoodie de a câştiga. Pat trebuie să facă tot ce poate pentru a-l salva pe Hoodie şi a-l ajuta să câştige concursul. Totul, pentru a-l face fericit pe cel mai bun prieten al său!

Lola, Hoodie şi Pat merg să colinde în noaptea de Halloween. Pentru Victor, este cea mai bună ocazie de a speria fetiţa şi animalele ei de companie, dar încercările sale eşuează lamentabil. Aşa că, în schimb, îl pune pe Tank să-i sperie. Între timp, porumbeii Guano încearcă să le ia bomboanele. Pat trebuie să zădărnicească încercările lui Tank de a-i speria, salvând în acelaşi timp bomboanele şi pe Hoodie de porumbei.

Lewis vrea să-i împărtășească lui Abby un mare secret de Ziua Îndrăgostiților, iar Cleo se teme că el îi va destăinui lui Abby totul despre identitatea de sirene a fetelor.

Bubbely întâmpină dificultăţi în iazul său – rezerva de oxigen se epuizează. Lola decide să instaleze o mică moară de vânt care produce energie electrică, să repare pompa de aer şi să o facă ecologică. PorumbeiiGuano văd moara de vânt şi plănuiesc să o folosească în scopuri mai puţin nobile. Din nou, Pat trebuie să intervină pentru a salva situaţia.

Lola face repetiţii pentru recitalul de flaut pe care trebuie să îl susţină în această seară. O porumbiţă se aşează în apropiere pentru a se bucura de muzica ei, iar unul dintre porumbeiiGuano se îndrăgosteşte la prima vedere de porumbiţă. Porumbiţa este interesată doar de sunetul flautului, aşa că porumbeiiGuano decid să fure instrumentul. Pat trebuie să recupereze flautul Lolei, dar porumbeii au alte trucuri în mânecă şi folosesc ultrasunete pentru a-l paraliza pe eroul nostru. Pat trebuie să se străduiască din greu pentru a-şi învinge duşmanii!