Program Minimax

Polly primeşte o mulţime de plângeri din partea locuitorilor: Underdog strică ziua de naştere a tuturor. AC descoperă că vinovata este Bad Dog, care are un costum high-tech ce o face să treacă drept Underdog. Când AC sunt pe punctul de a scăpa de ea, o văd pe Bad Dog dându-se drept toţi Apărătorii Canini!

Overcat vrea să fure Sediul Apărătorilor! Ca să scape de Polly, pune un puzzle uriaş, multicolor, în faţa primăriei. Nebună după puzzle-uri, Polly rămâne prinsă în el. Apărătorii încearcă s-o ajute, dar se blochează şi ei. În timp ce încearcă să iasă din puzzle, Overcat le spune că acesta e, de fapt, o navă spaţială...!

Garfield a dispărut de 18 mese — adică de 24 de ore! Odie şi Nermal nu se găsesc nicăieri! Şi atunci Jon primeşte un telefon: sunt în China!

Pentru a-i arăta lui Ondine că depășește limita gândindu-se mereu numai la ea însăși, restul familiei sale decide să-i joace o festă, făcând-o să creadă că e invizibilă pentru ei. Dar nu se așteptau ca și Ondine să-i evite.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Panda nu are de ales decât să-i împrumute cheia lui Ondine, poreclită "Domnișoara Minte-Împrăștiată" de către familia ei, dar este hotărâtă să demonstreze că se pot baza pe ea! Doar că tot pierde cheia! Face tot posibilul ca tata și Panda să nu afle. Efix pleacă în căutarea cheii și o va ține la curent cu evoluția lucrurilor.

Tatei îi place să se simtă util. Când fiicele sale îi aruncă priviri recunoscătoare, se simte ca... SUPERTATA! Dar, astăzi, ajunge prea târziu pentru a o ajuta pe Roxane să-și asambleze raftul; când ajunge acasă, fetele îl anunță mândre că au reușit să se descurce SINGURE.

Simon creează un laser de întinerire care transformă oamenii în bebeluşi, ca să devină stăpânul tuturor, dar Cad se joacă cu el şi acum Simon e un bebeluş uriaş. AC trebuie să oprească bebeluşul gigant care face prăpăd în oraş.

Simon creează o telecomandă cu care să poată controla universul! În timp ce AC încearcă să-l împiedice să înlocuiască toate tablourile din muzeu cu portrete ale lui, după ce a preluat controlul asupra paznicilor, Simon foloseşte telecomanda şi pe ei!

Tata este epuizat de capriciile fetelor. Medicul său, Laurence, vine cu un plan: să se prefacă bolnav de o boală psihică ce se agravează de fiecare dată când acestea țipă la el. Tata se amuză apoi enervându-și fiicele pe rând, răspunzându-le cu aceeași imaturitate ca ele.

Când Tata ratează încă o audiție, fetele îi sugerează să-și găsească o altă slujbă. Nu se așteptau însă ca el să fie copleșit rapid de noile sale responsabilități. Oare n-ar fi mai bine pentru toată lumea dacă ar avea un tată "actor"?

Întreaga familie se pregătește cu entuziasm de o binemeritată vacanță la mare. Dar campingul unde făcuse tata rezervarea îi sună pentru a anula din cauza vremii nefavorabile. Au rămas fără vacanță... ... Asta până când Roxane decide să aducă "plaja la ei".

Fetele vor să-i ridice moralul tatălui lor și decid să găsească o modalitate de a-l aduce în fața camerei, așa că îl păcălesc să creadă că în apartamentul lor se filmează un reality-show în care familia lor este protagonista. Dar când tata își dă seama că e tras pe sfoară, se hotărăște să le întoarcă farsa fetelor, făcându-le jocul.