Program Minimax

Pentru a stimula turismul și a atrage clienți în restaurantul său, Maeva decide să organizeze nunți pe Maotou. Yann îi sugerează să filmeze un videoclip promoțional pentru acest proiect, în care unchiul Patrick să joace rolul mirelui. Totul merge perfect până când Ramana anunță că... a oficiat o ceremonie reală, iar Patrick este acum căsătorit cu Maeva! Maeva și Timeti trebuie să se mute pe Galion până când vor găsi o soluție. Conviețuirea nu va fi deloc ușoară!

În timpul organizării unui mare banchet cu ocazia unei întâlniri a șefilor atolului, Yann, Zoom și Auru descoperă că o algă ciudată acoperă reciful de corali, iar crabii fug din apele din Maotou. Nici măcar rechinii nu se mai arată. Ceva tulbură ecosistemul, dar ce anume?

Gabi, Spence și câinele lor, Spooky Dog, formează patrula care apără orașul lor de invazii supranaturale, dar nu au văzut niciodată o fantomă. Sunt chemați să investigheze vechiul conac bântuit și sunt pe cale să găsească dovada pe care o caută... și mult mai multe.

Anul acesta, pe atolul Maotu, marea competiție a tribului Maui permite părinților și copiilor să formeze echipe. Yann este încântat să poată concura în diferite probe împreună cu unchiul său. Cu toate acestea, Patrick este prea ocupat cu munca și nu pare să ia în serios această competiție. Împreună, ei trebuie să găsească o modalitate de a lucra în echipă pentru a-și învinge rivalii.

Timeti și Yann decid să o ajute pe Faratina, bunica lui Timeti, să localizeze epava avionului primului ei iubit, avion în care se afla o bijuterie pe care acesta intenționa să i-o ofere. Dar izbucnește o ceartă: Yann și Timeti nu se pot pune de acord asupra modului în care să găsească epava. Vor reuși oare să-și unească cele două viziuni asupra lumii și să recupereze, în sfârșit, prețioasa bijuterie la care Faratina ține atât de mult?

Yann și Maimiti au dezvoltat o mască de scufundări cu realitate augmentată care le permite să înoate în apele cele mai întunecate și mai tulburi din largul atolului Maotu. Datorită acestei măști, Yann descoperă o peșteră secretă în care au fost ascunse nişte statuete tiki blestemate. Pentru Ramana, masca trebuie distrusă, pentru că nimeni nu trebuie să pună mâna pe acele statuete tiki. Dar nu este oare deja prea târziu?

În timp ce conducea o familie de broaște-țestoase pe care unchiul Patrick le-a marcat electronic, Zoom este răpit de oamenii lui Werner. În timp ce Yann îl caută peste tot pe prietenul său, Papa Tuanaku o acuză pe Maimiti că a accesat ilegal şi a modificat pagina de internet a atolului Maotu. Yann trebuie să dovedească nevinovăția lui Maimiti și să o convingă să-l ajute să-l găsească pe Zoom.

Fratele geamăn al lui Bobbie este răpit de cineva aflat într-o barcă cu motor ciudată.

Maestro s-a tăiat la deget în timp ce curăța legume. Aflat în căutarea unui bandaj ajunge în Egiptul Antic, unde tăieturile sunt tratate cu carne, miere sau se înfășoară în tifon! Maestro rămâne sceptic și își continuă drumul, pentru a-l întâlni pe Hipocrate și apoi un doctor napoleonean, în căutarea unui bandaj mai bun.

Psi se plimbă desculță pe malul apei, cu pantofii în mână. Minus și Crusty se lovesc de ea, iar adidașii ei cad în râu. Cineva ar trebui să le dea o lecție! Maestro îi trage pe Minus și Crusty înapoi în trecut, unde descoperă cât de utili sunt pantofii ca protecție împotriva căldurii și a frigului.

Maestro se află în bucătăria proprie, unde sacii de gunoi s-au îngrămădit din cauza unei greve a salubrizării. Este o ocazie bună de a arăta cât de grea ar fi viața fără coșul de gunoi. În Evul Mediu, Maestro ne arată cum străzile erau presărate cu gunoaie.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă... Ce se întâmplă cu ea?!... E îndrăgostită? De Mani?? Familia descoperă o Panda cu sentimente (ea însăși descoperă sentimente noi! ), sentimente pe care încearcă să i le împărtășească, în felul ei unic, lui Mani.

Panda a decis să părăsească apartamentul familiei pentru a se muta în campus: acolo se poate concentra 100% pe studii și poate spune adio dramelor constante din apartament! Tata este complet distrus de vestea plecării fiicei sale mai mari, dar surorile ei sunt încântate: Panda va avea liniște și pace în campus, iar fetele vor avea parte de același lucru acasă!

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru. Tata o va anula cu siguranță, mai ales că e foarte stresat în acest moment. Pentru a-i calma nervii și a-l convinge să-i semneze carnetul de note fără să-l enerveze, Ondine demarează o misiune de relaxare.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea. Așa că tatăl lui tata se mută la ei până se liniștesc lucrurile.

Lili, Bubu, Nainai și Vicky se joacă de-a v-ați ascunselea, când un oaspete lasă un cameleon de companie în hotelul de animale. Proprietarul animalului de companie îi spune lui Robin să nu deschidă niciodată cușca, deoarece cameleonul ar scăpa cu ușurință. Cele patru animale află de la calculator că un cameleon poate lua culorile mediului său ambiental. Lili spune că acest cameleon ar fi un expert în jocul de-a v-ați ascunselea, dar Nainai insistă că ar trebui să țină ușa cuștii închisă. În timp ce cele patru animale discută, cameleonul dispare. Nainai este atât de îngrijorat, încât deschide ușa cuștii și le spune tuturor să îl caute pe cameleon.

Un frumos papagal vorbitor femelă este invitatul nostru de astăzi. Ea ştie să imite voci și să repete tot ce aude. Nainai, Bubu, Vicky și Lili sunt uimiți de abilitatea ei. De asemenea, cele patru animale află de la calculator că acest tip de papagal este printre cele mai inteligente păsări și poate vorbi ca oamenii. Ea se joacă cu toată lumea de la hotelul pentru animale de companie. Devine foarte populară, deoarece toate celelalte animale o găsesc foarte interesantă. Nainai îi dă o misiune: să meargă prin jur și să vadă dacă găseşte ceva amuzant de împărtășit cu toată lumea.

Este ziua picnicului. Robin duce pe animalele de companie într-un parc. În parc, Robin o vede pe iubita lui, Jasmine. El vrea să pară stăpân pe sine în fața lui Jasmine. Devine agitat și le spune animăluțelor sale să nu se bage în bucluc. Când Robin este plecat, Lili, Nainai și Vicky se joacă frisbee împreună. Bubu este prea mic pentru a participa la joc. El încearcă să prindă frisbee-ul, dar este luat de acesta și cade într-un copac. În acel copac, locuieşte Harry, un tată șoim. El observă că Lili, Nainai și Vicky îl tachinează pe Bubu, așa că îl duce pe Bubu în cuibul său din vârful copacului și îi spune să stea o vreme departe de prietenii lui. Cele trei animale rămase sunt panicate.

Poștașul a livrat o cutie imensă la hotelul pentru animale de companie – e vorba de un pinguin drăguț. Robin citește repede adresa poștală și își dă seama că a fost o greșeală. Pinguinul ar fi trebuit să călătorească astăzi spre casă, în Antarctica, dar acum a pierdut avionul. Robin iese să ia legătura cu grădina zoologică, în timp ce animalele de companie rămân acasă, având grijă de pinguin. Nainai pornește calculatorul. Când pinguinul vede scena din Antarctica pe ecran, plânge. Nainai vine cu o idee pentru a-l ajuta pe pinguin. Îi contactează pe prietenii animalelor de companie, Vulpea Polară și pe proprietarul ei, un explorator polar.

Yann și prietenii lui întâlnesc un delfin roz nemaipomenit, pe care îl poreclesc Rosie. Cu toate acestea, vestea stârnește panică în sat. Se crede că sosirea delfinului roz este o profeție care prezice un dezastru fără precedent. Delfinul roz trebuie să plece numaidecât! Yann nu crede în profeție și se opune sătenilor. Această dispută îi distrage de la un alt pericol ce planează asupra lui Rosie și a insulei Maotou.

În timpul unei călătorii pe mare, Yann, Zoom, Patrick și Marina descoperă câteva păsări prinse într-o pată de petrol. Se întorc în sat să le îngrijească și să afle de unde provine pata. Yann și Patrick descoperă imediat că aceasta e cauzată de o scurgere dintr-o conductă veche de pe coasta Maotou. Trebuie să repare scurgerea rapid, înainte ca un val de petrol să inunde coasta.

În timp ce conducea o familie de broaște-țestoase pe care unchiul Patrick le-a marcat electronic, Zoom este răpit de oamenii lui Werner. În timp ce Yann îl caută peste tot pe prietenul său, Papa Tuanaku o acuză pe Maimiti că a accesat ilegal şi a modificat pagina de internet a atolului Maotu. Yann trebuie să dovedească nevinovăția lui Maimiti și să o convingă să-l ajute să-l găsească pe Zoom.

În timp ce Yann și Timeti investighează dispariția alarmantă a coralilor din largul atolului, Marina și prietenii ei o zăresc pe Clarissa, care are... o coadă de sirenă! Ramana le povestește legenda lui Kio, o sirenă malefică care lua înfățișarea unor fete tinere pentru a fura viețile celor care o vedeau. Convins că Clarissa e ultima victimă a lui Kio, Auru și copiii decid să o salveze.

Cleo are niște coșmaruri puternice după ce tatăl ei pleacă pe mare într-o misiune.

Maestro încearcă să mediteze în parc, dar micuții Minus și Crusty îl deranjează, căci repetă un cântec pe care l-au scris pentru spectacolul școlii... Micuțul Minus cântă atât de tare încât își rupe o coardă de la chitară! Maestrul se oferă să îi ducă la magazinul cu instrumente muzicale pentru a cumpăra una nouă...

Maestro ne arată că vederea bună sau slabă a fost uneori, încă din preistorie, o chestiune de viață și de moarte. El pleacă în căutarea primului tratat de optică, într-o călătorie care îl poartă de la vest la est, înainte de a se întâlni cu niște scribi monahali care folosesc lentile în munca lor.

Maestrul s-a pierdut undeva în Egiptul Antic și ar dori să profite de călătoria sa pentru a-i trimite o carte poștală prietenei sale Pierrette. Dar nu găsește niciun stilou în barbă, iar scribul Cleopatrei nu are de gând să-i împrumute unul!

Văzând că tatăl lor se cufundă într-o stare de singurătate apăsătoare, fetele decid să-l înscrie pe o aplicație de întâlniri și să-i găsească pe cineva cu care să-și petreacă timpul. Dar nu se pot pune de acord în privința candidatelor, mai ales tata! Să fie oare casiera de la supermarket cea mai bună alegere pentru el?

Ondine și Panda se ceartă mai rău ca niciodată, ceea ce o pune pe Roxane într-o situație imposibilă. Drept urmare, viața în apartament devine un coșmar. Dar lucrurile merg din ce în ce mai rău când surorile le cer tuturor să aleagă de partea cui sunt... Singura soluție este ca Roxane să le apropie.

Creșa lui Bebe Bella este închisă din cauza unor conducte sparte. Tata și Jérôme Lapraline intră în panică: trebuie să aibă grijă de micuța Bella și de gemene astăzi. În pripă, singura soluție a tatălui este să le încredințeze fiicelor sale grija celor trei bebelușe pentru o zi.

Văzând că familia ei petrece mai mult timp în fața ecranelor decât împreună, Roxane decide să-și convingă surorile și tatăl să accepte provocarea de a nu le mai folosi! Dar provocarea se dovedește mult mai greu de respectat decât pare.

Robin pleacă pentru o noapte și lasă o mulțime de mâncare pentru animalele de la hotelul pentru animale. După plecarea lui Robin, Nainai transformă mâncarea în statuete-gustări, spunând că începe o petrecere cu gustări. Toată lumea adoră petrecerile. Sanhua vede ce s-a întâmplat în interiorul hotelului și are un plan. Când toate animalele dorm noaptea, Sanhua își face apariția. El mănâncă gustările rămase și lasă firimituri pe patul lui Vicky. În dimineața următoare, cele patru animale observă că cineva le-a mâncat gustările. Vicky este principalul suspect, deoarece firimiturile sunt acum principala dovadă. Vicky neagă și nu are niciun indiciu. Nainai îi încurajează pe toți să afle cine este adevăratul hoț de gustări.

Sanhua și prietenul său Tutu, o pisică neagră și slabă, stau pe o pubelă de gunoi, neavând nimic de făcut. Lui Sanhua îi este dor de Nainai și vrea să îi facă o vizită. El priveşte înăuntru pe fereastra hotelului pentru animale de companie - Nainai are o viață minunată, jucându-se cu Robin și cu celelalte animale. Robin vine de afară înăuntru. A fost la un eveniment și a câștigat un premiu, pentru cel mai bun magazin de pe stradă. Acum s-a întors cu cadouri și o cupă drept trofeu și dă o petrecere pentru a le mulțumi tuturor animalelor sale de companie. Sanhua este gelos. Noaptea, Lili este trezită de niște zgomote. Îl vede pe Nainai rupând accesoriile de petrecere ale lui Robin.

Nainai se află în fața falsului Nainai, ca în fața unei oglinzi. Îi spune "falsului Nainai" că știe că este Sanhua cu machiaj. Sanhua îi cheamă pe cei doi tovarăși ai săi, Tutu și Marele Negru, să-l ajute. Vicky, Lili și Bubu ies și ei la iveală, încercând să-și ajute prietenul. Animalele se ceartă. Deși este un pic derutant într-o luptă cu adevăratul Nainai și cu falsul Nainai în echipă, animalele de la hotel câștigă. Sanhua vrea să distrugă cupa trofeu a lui Robin. Nainai se mișcă rapid ca să salveze trofeul și îl invită pe Sanhua la hotel. Sanhua pleacă. Cele patru animale se întorc la hotel, dar nu au ocazia să sărbătorească.

Cele patru animale de companie pozează nişte fructe, când doi iepuri gemeni, pe nume Fluffy și Puffy, vizitează hotelul pentru animale de companie. Cei doi iepuri arată identic, dar unul este mereu fericit, iar celălalt este mereu trist. Fluffy, iepurele fericit, le salută în mod fermecător pe toate animalele de companie. Puffy nu se simte la fel de bine ca fratele său geamăn printre noii săi prieteni. Nainai îi invită pe cei doi iepuri să facă fotografii împreună. Lui Puffy nu-i place să facă poze, așa că stă deoparte și își privește fratele cum se distrează cu celelalte animale de companie. Următorul joc constă în a se strâmba la fereastra din față a hotelului pentru animale de companie. Puffy stă în continuare deoparte. Nainai decide să își facă o idee despre motivul pentru care Puffy este mereu nefericit și timid.