Program Minimax

Când este atacat de Rahi, un rechin-tigru gigantic, Zoom ajunge să rămână blocat în cabina unei epave.

Lewis vrea să-i împărtășească lui Abby un mare secret de Ziua Îndrăgostiților, iar Cleo se teme că el îi va destăinui lui Abby totul despre identitatea de sirene a fetelor.

Ondine, Roxane și Lewis se plâng de planurile pe care le au sâmbătă cu propriii lor tați.

Roxane credea că va petrece după-amiaza cu Lewis, dar Lewis este fascinat de Ondine și de prietenele ei și ar prefera să meargă la film cu gașca de preadolescente.

Maestro se întâlnește cu micuța Psi și cu micuțul Peter, care savurează niște acadele.

Maestro, căruia îi place să-și facă singur săpunul, pleacă în vizită la niște meșteri experți pentru a înțelege cum își poate îmbunătăți rețeta.

Maestro ne arată cum sateliții sunt prezenți peste tot în jurul nostru, prin intermediul mai multor obiecte (radio, televizor, calculator, telefon... ).

Ondine decide să organizeze un concert pe acoperișul clădirii în cadrul unui festival local de muzică.

Anul acesta, fetele își petrec Crăciunul cu mamele lor, dar o furtună de zăpadă a izolat orașul și le obligă să petreacă Crăciunul cu tata...

În timp ce Ondine și Roxane caută un strop de liniște fără ca Panda să se plângă încontinuu în apartament.

E duminică. Roxane e super stresată: mâine are un test la istoria baschetului.

Este o zi importantă pentru Robin, deoarece este invitat la o întâlnire de către Jasmine. Cele patru animale par să fie chiar mai încântate decât Robin.

Noul invitat de astăzi este un porc mare care se consideră un purceluș mititel. Porcului îi place să stea lângă Bubu, să doarmă în patul lui Bubu și să se joace în scorbura din copac a lui Bubu.

Noul oaspete de astăzi al hotelului pentru animăluțe este un sconcs nervos. Anxietatea femelei sconcs le face pe celelalte animale să se simtă incomod, deoarece aceasta "pulverizează" peste tot gaze urât mirositoare.

Nainai creează o mașină de făcut zăpadă pentru a o ajuta pe noua sa prietenă, o vulpe polară, să se simtă confortabil la hotelul pentru animăluțe, dar mașina de zăpadă transformă hotelul pentru animăluțe într-o lume înghețată.

Ondine, Roxane și Lewis se plâng de planurile pe care le au sâmbătă cu propriii lor tați.

Roxane credea că va petrece după-amiaza cu Lewis, dar Lewis este fascinat de Ondine și de prietenele ei și ar prefera să meargă la film cu gașca de preadolescente.

Anul acesta, pe atolul Maotu, marea competiție a tribului Maui permite părinților și copiilor să formeze echipe.

Timeti și Yann decid să o ajute pe Faratina, bunica lui Timeti, să localizeze epava avionului primului ei iubit, avion în care se afla o bijuterie pe care acesta intenționa să i-o ofere.

Maimiti dezvoltă un sistem pentru a conecta gândurile lui Zoom cu o mică dronă, pe care o poate pilota.

Fratele geamăn al lui Bobbie este răpit de cineva aflat într-o barcă cu motor ciudată.

Bebe Bella o ține numai într-o criză astăzi! Singurul care o poate calma cu diplomație și grație este tata.

Pentru a-i arăta lui Ondine că depășește limita gândindu-se mereu numai la ea însăși, restul familiei sale decide să-i joace o festă.

Salma este o orfană care și-a petrecut cea mai mare parte a vieții căutând indicii despre părinții ei. Într-o zi, ea descoperă o carte specială plină de povești și pornește într-o aventură alături de frații ei adoptivi pentru a-și găsi părinții.

Maestro s-a tăiat la deget în timp ce curăța legume. Aflat în căutarea unui bandaj, ajunge în Egiptul Antic.

Psi se plimbă desculță pe malul apei, cu pantofii în mână. Minus și Crusty se lovesc de ea, iar adidașii ei cad în râu.

Maestro se află în bucătăria proprie, unde sacii de gunoi s-au adunat din cauza unei greve a salubrizării.

Panda se comportă ciudat în acest moment... Se pare că nu-i stă capul la muncă, e drăguță, prietenoasă...

Panda a decis să părăsească apartamentul familiei pentru a se muta în campus.

Ondine trebuie să organizeze o petrecere în pijamale, dar carnetul ei de note e un dezastru.

Bunicul Denis a uitat din nou de aniversarea nunții cu bunica Denise, care îi cere să plece de acasă până când va învăța să fie mai atent cu ea.

Noul oaspete de astăzi este un cameleon femelă. Ea se pricepe foarte bine să se ascundă. Din cauza abilității de camuflare a cameleonului, celelalte animale trebuie să-și folosească abilitățile pentru a o găsi.

Un nou oaspete sosește astăzi - un papagal de companie femelă, care poate imita voci și poate repeta tot ce aude. Ea zboară în jur, îi ascultă pe toți și le spune tuturor ce aude.

Atunci când cele patru animale se joacă împreună, Bubu este adesea tachinat. În timpul zilei de picnic, un șoim pe nume Harry observă că animalele de companie îl tachinează pe Bubu.

Poștașul a livrat un pinguin de companie la hotelul pentru animale de companie. Robin citește adresa poștală și își dă seama că este vorba de un pinguin pentru grădina zoologică...