Program Minimax

Filmul urmărește familia lui Toto care călătorește la Polul Sud pentru a duce acasă un urs-polar și câțiva pinguini spanioli și se confruntă cu obstacole ce scot în evidență importanța muncii în echipă.

Danny este capturat de Centrul Oceanic pentru observație.

De ceva vreme, Nino se comportă ciudat, își face treaba de mântuială și evită pe toată lumea... Așadar, când Yann îl surprinde ascunzând niște mostre ciudate, decide să-l investigheze pe cercetătorul Nino. Şi descoperă că acesta pare să lucreze în secret pentru Werner. Fiica lui Nino, Maimiti, refuză să creadă acest lucru. Ea și Yann vor trebui să elucideze adevăratele intenții ale lui Nino.

Într-o noapte, Jack apare pe neașteptate la Galleon, pretinzând că Jackpot, câinele său, este bolnav, pentru a-l putea duce la Manava. Dar, odată ajuns acolo, Jack fură vasul Taaora și fuge. Yann și prietenii săi trebuie să-l oprească cu orice preț. Și, mai presus de toate, să încerce să înțeleagă de ce Jack se comportă în acest mod.

Este ziua dedicată îngrijirii pentru Pat şi lui îi place să fie răsfăţat! Lola decide că şi Hoodie ar avea nevoie de îngrijire şi, sfidând interdicţia părinţilor ei, ascunde pisoiul şi îl duce la salon. Dar când o bătrână vine să-şi ia hamsterul psihopat, ea îl ia din greşeală pe Hoodie. Pat trebuie să facă tot ce-i stă în putinţă să găsească pisoiul, să învingă hamsterul furios şi pe Michel, paznicul enervant.

Lola şi părinţii ei pleacă de acasă pentru câteva ore, iar Pat este însărcinat să păzească casa. Înainte de a pleca, Lola îi oferă lui Pat un antrenament special. În timp ce se uită liniştit la televizor, un zgomot ciudat îi atrage atenţia lui Pat. Probabil este un intrus. Pat se pregăteşte să-i arate răufăcătorului că nimeni, absolut nimeni, nu poate intra în casa celui mai bun prieten al său şi să scape nepedepsit. Între timp, Hoodie sparge din greşeală televizorul porumbeilor Guano, aşa că aceştia decid să se răzbune pe micul pisoi. Dar Pat pune la încercare antrenamentul Lolei, îl salvează pe Hoodie şi îl neutralizează pe hoţ... Care se dovedeşte a nu fi un hoţ, ci un livrator...

Lola organizează un picnic în parc cu prietenii ei pentru a testa un nou joc de realitate virtuală. Ea îl invită chiar şi pe Victor să se alăture grupului. Dar, în timp ce copiii se joacă, porumbeii Guano pun mâna atât pe lada frigorifică în care se află sandvişurile copiilor... cât şi pe Hoodie, care este flămând. Pat reuşeşte să salveze pisoiul din ghearele păsărilor. Între timp, Victor este eliminat din joc şi decide să strice distracţia tuturor celorlalţi. Se pare că este o altă misiune pentru Pat, care trebuie să se asigure că Lola câştigă jocul.

Danny este capturat de Centrul Oceanic pentru observație.

Hoodie are o infecţie la ochi şi trebuie să poarte o protecţie specială. Lola îi cere lui Pat să aibă grijă de el. Porumbeii Guano decid, fireşte, că este ocazia perfectă pentru a scăpa de pisoi. Şi ceea ce trebuia să fie o zi uşoară pentru Pat se transformă într-un meci frenetic de baseball... cu Hoodie în rolul mingii.

În seara aceasta, Lola şi Pat participă la un eveniment flash mob de amploare. Au repetat intens şi totul este pregătit. Doar că, între timp, Hoodie i-a transmis lui Pat purici. Atât de mulţi purici încât preiau controlul asupra lui Pat. Eroul nostru trebuie să scape de intruşi şi să-i împiedice pe porumbeii Guano să-l răpească pe Hoodie. Bineînţeles, dacă duşmanul lor canin este scos din joc, porumbeii intenţionează să profite de situaţie. Pat nu are timp să se scarpine!

Lewis și fetele trebuie să descopere ce se ascunde în spatele undelor sonore misterioase care provoacă atât de mult haos.

Auru este devastat când află că Clarissa postează mereu pe internet împreună cu Keanu (fiul lui Naone) pentru a promova parfumul creat de unchiul ei. Așa că decide să se expună și el pe rețelele de socializare pentru a-i atrage atenția. Între timp, Yann și Timeti descoperă că Van Krook jefuiește plaja unui atol. Oare activitățile sale ilegale au vreo legătură cu parfumul său?

Pescarii din Maotu sunt furioși: tot tonul din larg pare să fi dispărut. Tocmai atunci apare Auru cu o captură miraculoasă, dar refuză să le spună unde a pescuit atât de mulţi peşti. Dar, după ce pleacă într-o ultimă expediție de pescuit, Auru nu se mai întoarce. Toată lumea este îngrijorată de dispariția lui, mai ales când Inapo afirmă că l-a văzut îndreptându-se spre „Insula Blestemată”!

Balto şi fiul său, Kodi, îşi dau seama că dezvoltarea tehnologică pune în pericol chiar şi viitorul câinilor de tracţiune, deoarece scrisorile şi coletele ajung mai repede în oraşul Nome cu avionul, decât cu sania trasă de câini. După o dispută crâncenă, se organizează o competiţie de livrare a scrisorilor cu participarea câinilor de tracţiune conduşi de Balto şi Duke, pilotul, al cărui avion este cu adevărat fascinant pentru Balto. Deoarece Duke nu ajunge la destinaţie deloc, câţiva câini sar în sus de bucurie că şi-au dovedit superioritatea atât de spectaculos, însă Balto ştie că s-a întâmplat ceva grav. Astfel, Balto, cu ajutorul lui Muk şi Luk, îşi propune să-i salveze pe Duke şi Boris şi porneşte în căutarea avionului prăbuşit. Însoţeşte-l pe Balto în măreaţa sa călătorie.

Lola vrea să devină magiciană şi astăzi trebuie să susţină un spectacol în faţa prietenilor ei. Dar Victor este hotărât să strice spectacolul. Mai mult, când porumbeii Guano găsesc pălăria magicianului, descoperă modalitatea perfectă de a-l face pe Hoodie, duşmanul lor neîmpăcat, să dispară. Pat trebuie să le zădărnicească toate planurile malefice, păstrându-şi în acelaşi timp rolul de asistent al magicianului.

Lola şi Pat sapă în grădină, pretinzând că sunt arheologi. Victor râde de ei – arheologii sunt atât de plictisitori! Victor vrea să devină astronaut şi să zboare în spaţiu! Chiar plănuieşte să-l ducă pe Tank la un festival spaţial după-amiază. Lola adoră ideea şi decide să se alăture lui împreună cu Pat. La festival, Victor pare reticent să participe la activităţi, în timp ce Lola şi Pat sunt foarte dornici să testeze centrifuga, tunelul aerodinamic şi chiar coarda elastică spaţială. Dar porumbeii Guano complotează să le strice după-amiaza copiilor şi încep să se joace cu maşinile. Din nou, Pat trebuie să intervină pentru a o salva pe Lola. Animalele se trezesc propulsate în spaţiu. Datorită priceperii sale de meseriaş, Pat îi aduce pe toţi înapoi pe Pământ şi chiar ajunge să facă o săritură cu coarda elastică împreună cu cel mai bun prieten al său.

Este ziua de naştere a lui Pat, iar Lola a decis să-i ofere un balon uriaş pe care l-a personalizat în onoarea lui. Dar Hoodie, a cărui curiozitate duce adesea la calamităţi, lasă balonul să zboare pe fereastră. Observând suferinţa Lolei, Pat porneşte în urmărirea balonului. Dar ea nu a ţinut cont de răutatea porumbeilor Guano, care au decis să ataşeze de balon ursuleţul de pluş al lui Tank. Pat trebuie să înfrunte câinele de pază şi, fără să-şi dea seama, cu ocazia asta îşi salvează propriul cadou de ziua de naştere.

Lewis și fetele trebuie să descopere ce se ascunde în spatele undelor sonore misterioase care provoacă atât de mult haos.

Lola şi prietenii ei trebuia să vadă un spectacol la Circul Lunii, dar, din păcate, îl ratează. Nicio problemă. Lola decide să organizeze propriul spectacol împreună cu Victor. Bineînţeles, evenimentul promite să fie cu totul altceva decât liniştit pentru Pat, deoarece Tank refuză să fie îmblânzit prea uşor, iar porumbeiiGuano sunt mereu la îndemână pentru a face ravagii. Eroul nostru trebuie să găsească un număr acrobatic propriu pentru a salva situaţia.

Ajunşi la capătul puterilor cu Pat, duşmanul lor neîmpăcat, porumbeii Guano decid să scape de el. Cu puţin ajutor din partea prietenilor lor păsări, decid să-i arate căţelului de ce sunt în stare. Eroul nostru are de evitat un coşmar în stil Hitchcock, pe măsură ce hoarda de duşmani se apropie, iar între timp trebuie să protejeze pregătirile pentru petrecerea Lolei.